Bruk av Orthofix Contours PHP kontraindikeres i følgende situasjoner:
1. Aktiv infeksjon på operasjonsstedet
2. Generell sykdom, inkludert: svekket blodtilførsel, lungeinsuffisiens (dvs. ARDS, fettembolisme) eller latent infeksjon.
3. Pasienter som ikke ønsker, eller ikke kan følge postoperative pleieinstruksjoner.
4. Overvektige pasienter.
5. Antatt eller dokumentert metallallergi eller -intoleranse.
ADVARSLER OG FORHOLDSREGLER
1. Alt utstyr bør undersøkes nøye før bruk. Det kan kun garanteres at produktet er uskadd og vil fungere som forventet såfremt emballasjen er
intakt. IKKE BRUK produktet dersom emballasjen er kompromittert eller dersom en av komponentene eller instrumentet mistenkes å ikke
fungere, være skadet eller er tvilsomt.
2. Ikke bruk Orthofix Contours PHP dersom bruddet er åpent eller den overliggende huden er skadet.
3. Platene, skruene og de fingjengede, heksagonale skruene samt visse deler av instrumentene (der dette indikeres på etiketten)
er til én gangs bruk og må aldri brukes om igjen.
4. Det har blitt påvist at røyking, kronisk bruk av stereoider og bruk av andre betennelseshemmende legemidler påvirker knokkelhelbredelse
og kan potensielt ha en negativ innvirkning på knokkelreparasjon under leging av brudd.
5. Det bør utvises forsiktighet under håndtering og oppbevaring av komponentene. Det skal ikke være riper, hakk eller andre skader på
implantatene, da dette kan redusere styrken til komponenten.
6. Distraksjon av bruddet bør unngås uansett tidsmessig lengde under operasjonen, og brudd må aldri låses i distraksjon, da dette kan føre til
forsinket sammenvoksing.
7. De fingjengede, heksagonale skruene må ikke bøyes under innføring, da dette kan føre til brudd på implantatet. Når
skråkanten er nær platen, må innføringshastigheten senkes.
8. Det er svært viktig å velge riktig lengde på den primære låseskruen og de fingjengede, heksagonale skruene. De SKAL IKKE penetrere
leddflaten.
9. Alle implantater og tråder som brukes i humerushodet, som de sentrale skruene, de fingjengede, heksagonale skruene og kirschner-tråd
må plasseres 5–10 mm unna kortikalt ben.
10. Dersom gjengene på det heksagonale hodet på de fingjengede skruene ikke er i kontakt med platen, må innføringen av de fingjengede,
heksagonale skruene fullføres manuelt, eller så må de fingjengede, heksagonale skruene fjernes.
11. De fingjengede skruene skal ha en maksimal vinkling på +/- 15° i forhold til planet til platen, for å sikre godt
feste.
12. Det anbefales å benytte den primære låseskruen, MINST to fingjengede, heksagonale skruer og MINST to rørknokkelskruer for å stabilisere
platen.
13. Alle implantater, all kirschner-tråd og alle kanylerte bor er éngangsmaterialer og skal ALDRI brukes om igjen.
14. Orthofix Contours PHP er tilgjengelig i en HØYRE og en VENSTRE versjon, som begge er anatomisk utformet. Det er derfor viktig å velge
riktig plate. IKKE bruk en plate merket HØYRE (RIGHT) på venstre humerus og omvendt.
15. Siden platene og skruene er laget av titan, skal de IKKE brukes i kombinasjon med implantater av rustfritt stål, da dette kan forårsake en
elektrolytisk reaksjon. Cerclage-tråder til bruk på humerushodet kan være laget av titan eller et polymermateriale.
16. Ikke bruk Orthofix Contours PHP-komponenter sammen med produkter fra andre produsenter, med mindre annet er oppgitt.
17. Dersom det brukes kirschner-tråd til å lede en skrue eller et instrument på plass, må følgende forholdsregler tas:
A) Tråden skal være UBRUKT og ALDRI brukes om igjen.
B) Tråden må kontrolleres før den føres inn, for å sikre at den ikke har riper eller er bøyd. Dersom riper eller bøying oppdages, skal tråden kasseres.
C) Under innføring av et instrument eller implantat over en tråd, må kirurgen dekke til enden av tråden kontinuerlig, slik at tråden ikke føres
lengre inn enn tilsiktet ved et uhell.
D) Hver gang instrumentet eller implantatet beveges, må kirurgen kontrollere at det ikke er avsatt benvev eller annet avfall på tråden
eller på innsiden av instrumentet eller implantatet, som kan føre til at tråden dyttes framover.
18. Legingsprosessen må overvåkes nøye for alle pasienter. Dersom kallusdannelsen går sakte, kan det være nødvendig med andre tiltak for å
fremme den, f.eks. knokkeltransplantat eller bytte av implantatet.
67
Содержание CONTOURS PHP
Страница 2: ......
Страница 106: ...Kirschner Orthofix Orthofix Orthofix Orthofix Orthofix 1 2 BHMA 1 70 30 2 106...
Страница 107: ...4 132 C 270 F 132 C 270 F 15 4 30 30 3 1 FDA Orthofix Orthofix 30 Orthofix 107...
Страница 108: ...Orthofix Orthofix 1 2 3 1 108...
Страница 109: ...Orthofix 0 3 30 40 C 104 F I II III IV V VI VII VIII IX X XI 109...
Страница 110: ...2 Orthofix 3 3 I II III 3 3 IV V VI VII VIII IX X I 110...
Страница 111: ...II III Orthofix 0 5 80 C 176 F 80 IV V I II III IV V I II III IV V I II Orthofix 0 5 111...
Страница 112: ...50 C 122 F 15 50 60 Hz III IV V 15 VI VII VIII IX X 3 4 5 112...
Страница 113: ...Orthofix FDA Orthofix Orthofix 113 4 132 C 270 F 132 C 270 F 15 4 30 30...
Страница 117: ...K 1 2 1 1 70 30 2 3 1 FDA 117...
Страница 118: ...SINGLE USE SINGLE USE 30 SINGLE USE SINGLE USE 1 2 3 118 N A 4 132 C 270 F 132 C 270 F 15 4 30 30...
Страница 119: ...1 1 0 3 40 C 104 F 30 I II III IV V VI VII VIII IX X XI 119...
Страница 120: ...2 3 3 I II III 3 3 IV V VI VII VIII IX X I II III 0 5 80 C 176 F 80 IV V 120...
Страница 121: ...I II III IV V I II III IV V I II 0 5 50 C 122 F 15 50 60 HZ III IV V 15 VI VII VIII IX X 3 4 121...
Страница 122: ...N A 4 132 C 270 F 132 C 270 F 15 4 30 30 5 FDA 122...
Страница 125: ...3 4 5 6 7 Orthofix Contours PHP Orthofix Contours PHP Orthofix Orthofix Orthofix Orthofix Orthofix 1 2 1 70 30 125...
Страница 126: ...4 132 C 270 F 132 C 270 F 15 4 30 30 2 3 FDA Orthofix Orthofix 30 Orthofix Orthofix Orthofix 1 2 3 126...
Страница 127: ...1 Orthofix 0 3 40 C 104 F 30 I II III IV V VI VII VIII IX X XI 127...
Страница 128: ...2 Orthofix 3 3 I II III 3 3 IV V VI VII VIII IX X I II III ORTHOFIX 80 C 176 F 0 5 80 IV V I II III IV V I 128...
Страница 130: ...Orthofix 130...
Страница 162: ...N A 4 132 C 270 F 132 C 270 F 15 4 30 30 Orthofix Orthofix Orthofix Orthofix 1 2 1 70 30 2 3 1 FDA Orthofix 162...
Страница 163: ...1 Orthofix 1 30 Orthofix 1 1 Orthofix 1 Orthofix 1 2 3 1 0 3 40 C 104 F 30 163...
Страница 164: ...1 I II III IV V VI VII VIII IX X XI 2 3 3 1 I 164...
Страница 165: ...II III 3 3 IV V VI VII VIII IX X I II III 80 C 176 F 0 5 80 IV V 1 I II III IV V I II III IV V 1 I II 165...
Страница 167: ...Orthofix 167...
Страница 168: ...168...
Страница 169: ...169...
Страница 170: ...170...
Страница 171: ...171...
Страница 172: ...172...
Страница 175: ...JP CN CS PL SL KR 175...
