Nujna oprema:
- korito (ne umivalnik) ali veãja posoda, ki drÏi dovolj detergenta, da lahko vanjo popolnoma potopimo vsak del
pripomoãka, ki ga Ïelimo oãistiti;
- raztopina z detergentom.
Orthofix priporoãa uporabo 0,3% encimsko detergentsko raztopino, potopitev
za 30 minut pri 40°C (104°F). Detergente s flour, klor, brom, jod ali vodikovimi ioni (prosti
halogenski ali natrijev hidroksid) se NE SME uporabljati:
- veãjo posodo za splakovanje z vodo;
- povr‰ino za odcejanje;
- ãisto, odstranljivo, absorbcijsko, netkano krpo ali mehanski aparat za su‰enje (omarica za su‰enje ali su‰ilec z
vroãim zrakom);
- krtaão in cev za ‰pricanje vode pod tlakom.
Postopek:
I.
Preverite, da je veãja posoda za ãi‰enje, oprana in suha.
II.
Nadenite si za‰ãitno opremo in napolnite veãjo posodo z dovolj veliko koliãino raztopine voda/detergent.
III.
III. Previdno potopite vse komponente v raztopino, da izrinete ujeti zrak; pomembno je zagotoviti, da raztopina
pride v stik z vsemi deli, vkljuãno s tistimi, ki imajo luknje, skrite dele ali cevi.
IV.
Skrtaãite, obri‰ite, pretresite, namoãite, operite s curkom vode ali roãno po‰pricajte predmet, da odstranite vso
vidno umazanijo in pri tem pazite, da je celotno ãi‰ãenje izvedeno izvedeno pod povr‰ino raztopine.
V.
Odstranite predmete iz ratopine in jih odcedite.
VI.
Odstranite vse ostanke umazanije s krtaão pod tekoão vodo.
VII. Namoãite v sterilno distilirano vodo, da odstranite sledi trde vode.
VIII. Odstranite predmet iz vode za splakovanje in odcedite.
IX.
Previdno roãno posu‰ite z absorbcijsko, netkano krpo ali s su‰ilcem z vroãim zrakom ali s pomoãjo omarice za
su‰enje.
X.
Izpolnite potrebno dokumentacijo.
XI.
Priãnite z disinfekcijo.
MEHANSKO âI·âENJE (Z UPORABO AVTOMATSKEGA POMIVALNEGA STROJA)
• Mehansko ãi‰ãenje, katermu sledi disinfekcija, je zaÏeljena metoda dekontaminacije uporabljenih pripomoãkov.
• âe se uporablja pomivalni stroj/disinfektor, mora imeti odobreni cikel.
• Preverite, da delujejo vse funkcije pomivalnga stroja/disinfektorja.
• Izberite in zaÏenite cikel glede na priporoãila proizvajalca pomivalnega stroja.
•
Detergente s flour, klor, brom, jod ali vodikovimi ioni (prosti halogenski ali natrijev hidroksid) se
NE SME uporabljati.
• Priãnite z disinfekcijo.
2. KORAK:
POSTOPEK DISINFEKCIJE (ROâNO)
Disinfekcija
Potrebovana oprema:
- korito (ne umivalnik) ali veãja posoda, ki drÏi dovolj detergenta, da lahko vanjo popolnoma potopimo vsak del
pripomoãka, ki ga Ïelimo oãistiti;
- kompatibilna raztopina voda/razkuÏilo pri stopnji razredãitve in temperaturi, kot priporoãa proizvajalec.
RazkuÏila
s flour, klor, brom, jod ali vodikovimi ioni (prosti halogenski ali natrijev hidroksid) se NE SME
uporabljati. Orthofix priporoãa uporabo 3% vodikovega peroksida, potopitev za 3 ure pri sobni
temperaturi;
- veãjo posodo za splakovanje z vodo;
- povr‰ino za odcejanje;
155
Содержание CONTOURS PHP
Страница 2: ......
Страница 106: ...Kirschner Orthofix Orthofix Orthofix Orthofix Orthofix 1 2 BHMA 1 70 30 2 106...
Страница 107: ...4 132 C 270 F 132 C 270 F 15 4 30 30 3 1 FDA Orthofix Orthofix 30 Orthofix 107...
Страница 108: ...Orthofix Orthofix 1 2 3 1 108...
Страница 109: ...Orthofix 0 3 30 40 C 104 F I II III IV V VI VII VIII IX X XI 109...
Страница 110: ...2 Orthofix 3 3 I II III 3 3 IV V VI VII VIII IX X I 110...
Страница 111: ...II III Orthofix 0 5 80 C 176 F 80 IV V I II III IV V I II III IV V I II Orthofix 0 5 111...
Страница 112: ...50 C 122 F 15 50 60 Hz III IV V 15 VI VII VIII IX X 3 4 5 112...
Страница 113: ...Orthofix FDA Orthofix Orthofix 113 4 132 C 270 F 132 C 270 F 15 4 30 30...
Страница 117: ...K 1 2 1 1 70 30 2 3 1 FDA 117...
Страница 118: ...SINGLE USE SINGLE USE 30 SINGLE USE SINGLE USE 1 2 3 118 N A 4 132 C 270 F 132 C 270 F 15 4 30 30...
Страница 119: ...1 1 0 3 40 C 104 F 30 I II III IV V VI VII VIII IX X XI 119...
Страница 120: ...2 3 3 I II III 3 3 IV V VI VII VIII IX X I II III 0 5 80 C 176 F 80 IV V 120...
Страница 121: ...I II III IV V I II III IV V I II 0 5 50 C 122 F 15 50 60 HZ III IV V 15 VI VII VIII IX X 3 4 121...
Страница 122: ...N A 4 132 C 270 F 132 C 270 F 15 4 30 30 5 FDA 122...
Страница 125: ...3 4 5 6 7 Orthofix Contours PHP Orthofix Contours PHP Orthofix Orthofix Orthofix Orthofix Orthofix 1 2 1 70 30 125...
Страница 126: ...4 132 C 270 F 132 C 270 F 15 4 30 30 2 3 FDA Orthofix Orthofix 30 Orthofix Orthofix Orthofix 1 2 3 126...
Страница 127: ...1 Orthofix 0 3 40 C 104 F 30 I II III IV V VI VII VIII IX X XI 127...
Страница 128: ...2 Orthofix 3 3 I II III 3 3 IV V VI VII VIII IX X I II III ORTHOFIX 80 C 176 F 0 5 80 IV V I II III IV V I 128...
Страница 130: ...Orthofix 130...
Страница 162: ...N A 4 132 C 270 F 132 C 270 F 15 4 30 30 Orthofix Orthofix Orthofix Orthofix 1 2 1 70 30 2 3 1 FDA Orthofix 162...
Страница 163: ...1 Orthofix 1 30 Orthofix 1 1 Orthofix 1 Orthofix 1 2 3 1 0 3 40 C 104 F 30 163...
Страница 164: ...1 I II III IV V VI VII VIII IX X XI 2 3 3 1 I 164...
Страница 165: ...II III 3 3 IV V VI VII VIII IX X I II III 80 C 176 F 0 5 80 IV V 1 I II III IV V I II III IV V 1 I II 165...
Страница 167: ...Orthofix 167...
Страница 168: ...168...
Страница 169: ...169...
Страница 170: ...170...
Страница 171: ...171...
Страница 172: ...172...
Страница 175: ...JP CN CS PL SL KR 175...
