CARRARO Agricube, Руководство оператора

Страница: 387 / 407

La compilazione di questi certificati conferma l’effettuazione delle operazioni elencate nello schema generale degli intervalli di manutenzione.
REGISTRO DEGLI INTER
VENTI
SERVICE RECORD
Ispezione di assistenza a 50 ore
Service inspection at 50 hours
Timbro Distributore/Concessionario
Distributor/Sales Agent’s stamp
N°ore
No. of hours
Data
Date
Firma
Signature
Ispezione di assistenza a 250 ore
Service inspection at 250 hours
Timbro Distributore/Concessionario
Distributor/Sales Agent’s stamp
N°ore
No. of hours
Data
Date
Firma
Signature
Nome e Cognome del Proprietario
Owner’s name and surname
Indirizzo
Address
N°di telefono
Telephone
PARTE TENUTA DAL CONCESSIONARIO
PART(s) RETAINED BY AGENT
Modello trattore
Tractor model
N°ore
No. of hours
Data
Date
N° di telaio
Chassis no.
Nome e Cognome del Proprietario
Owner’s name and surname
Indirizzo
Address
N°di telefono
Telephone
PARTE TENUTA DAL CONCESSIONARIO
PART(s) RETAINED BY AGENT
Modello trattore
Tractor model
N°ore
No. of hours
Data
Date
N° di telaio
Chassis no.
Filling in these certificates confirms that the operations listed in the general schedule of servicing intervals have
been carried out.