CARRARO Agricube, Руководство оператора

Страница: 229 / 407

pag. 147
5
revision 2 date: 07/19 doc. AG475426
Speciali
Se il freno di stazionamento è inserito o i pedali del freno
sono premuti, la spia (2) nel quadro portastrumenti si
illumina di grigio.
Registrazione dell’angolo dell’automatismo
Rispettare le seguenti condizioni iniziali:
- Il motore è avviato.
- La velocità di marcia è di 0 km/h.
- I pedali del freno sono rilasciati.
- Il freno di stazionamento è inserito.
- Le ruote sono sterzate verso l’angolo desiderato.
If the parking brake is applied or the brake pedals
depressed, the indicator light (2) on the instrument
panel lights up grey.
Storing the automated system angle operation
Comply with the following preliminary conditions:
-
Engine started.
- The ground speed is 0 km/h.
- Brake pedals released.
- Parking brake released.
- The wheels are turned to the desired angle.
AGRCCA_000500
Tenere premuto il pulsante (1) per tre secondi.
Se l’angolo selezionato è accettabile, il messaggio (3),
“nuovo angolo registrato” appare.
Tenere premuto il bottone (1) per tre secondi.
Se l’angolo selezionato non è valido, viene visualizzato
il messaggio (4) “angolo non valido”.
L’angolo richiesto probabilmente e troppo vicino a 0°.
Keep the botton (1) pressed for three seconds.
If the selected angle is acceptable, the message “new
angle saved” (3) appears.
Keep the botton (1) pressed for three seconds.
If the selected angle is not valid, the message “invalid
angle” (4) appears.
The requested angle is probably too close to 0°.
AGRCCA_000499
AGRCCA_00501
AGRCCA_000502