CARRARO Agricube, Руководство оператора

Страница: 326 / 407

6
pag. 72
revision 2 date: 07/19 doc. AG475426
Speciali
6.10.9 - Check Washer fluid level
Check the level of the washer fluid in the tank (1) located
on the rear left side of the cab. Top up if necessary.
6.10.9 - Verificare livello del liquido lavavetri
Controllare il livello del liquido lavavetri nel serbatoio
(1) posizionato sul lato posteriore sinistro della cabina.
Se necessario rabboccare.
AGRCCA_000299
6.10.10 - 6.10.17 - Wheels - Check torque of
wheel and rim bolts - Check tyre inflation
pressure
Tyres life and performance depend on the correct
inflation pressure. Insufficient pressure leads to tyre
early wear. Excessive pressure impairs grip and
increases
wheel skidding. Correct tyre pressure
not only depends on work conditions and load, but
even on tractor model and tyre size and brand. It is
then recommended to ask advice to dealer or tyre
manufacturer.
Check tyre pressure every 100 hours.
Important
: To
obtain good results when working in the field, where
maximum grip is required, tyre inflation pressure could
be reduced up to 0.8 bar (11 psi) maximum. Please note
that in this case loading capacity is greatly reduced.
Inflation pressure of front and
rear tyres shall always
comply the values indicated in the specification chart.
These values could be reduced proportionally up to
allowed limits where this is required in order to ensure
correct mechanical matching of front and rear wheels.
6.10.10 - 6.10.17 - Ruote - Verificare la coppia
di serraggio delle viti del cerchio e della
ruota - Controllare la pressione di gonfiaggio
dei pneumatici
La durata e le prestazioni dei pneumatici dipendono
dalla corretta pressione di utilizzo. Una pressione
insufficiente ha come conseguenza una rapida usura
dei pneumatici. Una sovrapressione riduce invece la
trazione e aumenta lo slittamento delle ruote. Dato
che la corretta pressione dei pneumatici dipende non
solo dalle condizioni di lavoro e dal carico, ma anche
dal modello del trattore e dalle dimensioni e marca del
pneumatico, si consiglia di consultare in proposito il
concessionario o il costruttore dei pneumatici.
Ogni 100 ore controllare la pressione di gonfiaggio
dei pneumatici. Importante: per ottenere buoni risultati
nel lavoro in campagna, dove è richiesta la massima
aderenza, la pressione di gonfiaggio dei pneumatici
può essere ridotta fino a 0,8 bar (11 psi) al massimo.
In questo caso la capacità di carico si riduce di molto.
Le pressioni di gonfiaggio dei pneumatici anteriori
e posteriori devono sempre corrispondere a quelle
indicate nella tabella delle specifiche. Tali valori possono
essere proporzionalmente ridotti fino ai limiti ammessi
nei casi in cui ciò sia necessario per assicurare una
corretta corrispondenza meccanica fra ruote anteriori
e posteriori.