![background image](http://html1.mh-extra.com/html/ryobi/rlm4114/rlm4114_original-instructions-manual_1505197154.webp)
Русский
152
ϦЄаЁЅЃЂЄІиЄЂвка
:
Категорически
не
допускается
падение
и
любые
механические
воздействия
на
упаковку
при
транспортировке
.
При
разгрузке
/
погрузке
не
допускается
использование
любого
вида
техники
,
работающей
по
принципу
зажима
упаковки
.
ϩЄаЁϹЁиϹ
:
Необходимо
хранить
в
сухом
месте
.
Необходимо
хранить
вдали
от
источников
повышенных
температур
и
воздействия
солнечных
лучей
.
При
хранении
необходимо
избегать
резкого
перепада
температур
.
Хранение
без
упаковки
не
допускается
.
ϥЄЂк
ЅϿЇϺϵы
иϻϸϹϿиГ
:
Срок
службы
изделия
составляет
5
лет
.
Не
рекомендуется
к
эксплуатации
по
истечении
5
лет
хранения
с
даты
изготовления
без
предварительной
проверки
.
ϘаІа
иϻϷЂІЂвϿϹЁиГ
(
код
даты
)
отштампован
на
поверхности
корпуса
изделия
.
Пример
:
W17 Y2015,
где
Y2015 -
год
изготовления
W17 –
неделя
изготовления
Определить
месяц
изготовления
можно
согласно
приведенной
ниже
таблице
,
на
примере
2015
года
.
ϢϵЄаІиІϹ
вЁиЀаЁиϹ
!
Количество
недель
в
месяце
различается
от
года
в
год
.
ϠϹЅГЊ ϳЁваЄА ϨϹвЄаϿА ϠаЄІ ϔЃЄϹϿА ϠаϽ ϜВЁА ϜВϿА ϔвϷЇЅІ
ϥϹЁІГϵЄА ϢкІГϵЄА ϡЂГϵЄА ϘϹкаϵЄА ϗЂϸ
ϡϹϸϹϿГ
01
05
09
14
18
22
27
31
36
40
44
49
2015
02
06
10
15
19
23
28
32
37
41
45
50
03
07
11
16
20
24
29
33
38
42
46
51
04
08
12
17
21
25
30
34
39
43
47
52
05
09
13
18
22
26
31
35
40
44
48
53
14
27
Summary of Contents for RLM4114
Page 141: ...139 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR...
Page 142: ...140 15...
Page 143: ...141 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR...
Page 144: ...142 Raynaud s Syndrome Raynaud s Syndrome 15 15...
Page 146: ...144 2 3 5 9 25 25...
Page 148: ...146 6 15 7 3 3...
Page 150: ...148 10 25 11 13 16 in TORCH F7RTC or LG F7RTC 0 71 0 79 1 2 1 8 1 4 12 e...
Page 151: ...149 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR 13 30 10 14 C...
Page 152: ...150 1 20 3 50 6 100 300 3...
Page 153: ...151 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR 15 C C...
Page 276: ...274 FF M...
Page 277: ...275 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR 15...
Page 278: ...276...
Page 280: ...278 STOP 87 R M 2 SAE 30 10W 30 API SJ EC EurAsian 96 dB 1 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 Ryobi...
Page 282: ...280 Full 3 3 4 4 5 38 mm 50 mm 50 mm 76 mm...
Page 283: ...281 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR 6 15 7 3 3...
Page 284: ...282 8 8a 8b 9 16 48 55 Nm 35 40 ft lb 9...
Page 286: ...284 30 10 14...
Page 288: ...286 15...
Page 289: ...287 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR 15...
Page 290: ...288 Y ld r m tehlikesi olan durumlarda r n kullanmay n...
Page 291: ...289 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR...
Page 292: ...290 15 15 3 STOP 87 R M 2 SAE 30 10W 30 API SJ...
Page 296: ...294 7 3 3 8...
Page 298: ...296 13 16 TORCH F7RTC or LG F7RTC 0 71 0 79 1 2 1 8 1 4 12 13 30 10 14...
Page 299: ...297 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR...
Page 300: ...298 1 20 3 50 6 100 300 3...
Page 301: ...299 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR 15...
Page 340: ......
Page 341: ......
Page 342: ......
Page 343: ......
Page 344: ...099923303001 02 Techtronic Industries GmbH Max Eyth Stra e 10 71364 Winnenden Germany...