Român
ă
194
Opri
ţ
i produsul.
DESCRIERE
A se vedea figura 1.
1. Pompa de amorsare
2. Capac
ulei/joj
ă
ulei
3. Capacul de alimentare cu carburant
4. Mânerul
demarorului
5. Buton rotativ mâner
6. Filtru de aer
7. Control
prezen
ţă
operator
8. Captator de iarb
ă
9. Manet
ă
de reglare a în
ă
l
ţ
imii
10. Control al direc
ţ
iei
11. Porti
ţă
posterioar
ă
de desc
ă
rcare
12. Capac/pip
ă
de bujie
13. Buton rotativ de ghidare a manevrei
MONTARE
DEZAMBALAREA
Acest produs necesit
ă
asamblare.
■
Inspecta
ţ
i produsul cu aten
ţ
ie pentru a v
ă
asigura c
ă
nici o spargere sau defec
ţ
iune nu a survenit în timpul
transportului.
■
În cazul în care orice piesele sunt deteriorate sau
lipsesc, v
ă
rug
ă
m s
ă
suna
ţ
i la centrul de service Ryobi
pentru asisten
ţă
.
LIST DE EXPEDIERE
Ma
ș
in
ă
de tuns iarba
Ghidaj
fi
r
Captator de iarb
ă
Ş
aib
ă
Manualul operatorului
Piuli
ţă
Indexul
fi
gurilor
Ghidaj cablu
AVERTISMENT
Dac
ă
orice pies
ă
este deteriorat
ă
sau lips
ă
nu opera
ţ
i
acest produs pân
ă
când piesele nu sunt înlocuite.
Utilizarea unui produs cu piese deteriorate sau lips
ă
ar
putea duce la v
ă
t
ă
m
ă
ri corporale grave.
AVERTISMENT
Nu încerca
ţ
i s
ă
modi
fi
ca
ţ
i acest produs sau s
ă
crea
ţ
i
accesorii nerecomandate pentru folosirea cu acest
produs. Orice transformare sau modi
fi
care înseamn
ă
întrebuin
ţ
are abuziv
ă
ş
i poate rezulta în condi
ţ
ii
periciloase ce pot duce la v
ă
t
ă
mare personal
ă
grav
ă
.
AVERTISMENT
Sistemele de siguran
ță
ma
ș
in
ă
de tuns iarba sau
caracteristicile nu se falsi
fi
cat sau cu handicap.
AVERTISMENT
Nu ata
ş
a
ţ
i
ş
i regla
ţ
i niciodat
ă
niciun accesoriu cât timp
produsul func
ţ
ioneaz
ă
. Neoprirea motorului poate
cauza v
ă
t
ă
mare personal
ă
grav
ă
.
AVERTISMENT
Deconecta
ţ
i, întotdeauna, cablul bujiei când monta
ţ
i
piese.
AVERTISMENT
Nu utilia
ţ
i ma
ş
ina de tuns iarba f
ă
r
ă
dispozitivele de
siguran
ţă
adecvate montate
ş
i în stare de func
ţ
ionare.
Nu opera
ţ
i niciodat
ă
ma
ş
ina cu dispozitivele de siguran
ţă
deteriorate. Neurmarea acestei avertiz
ă
ri poate rezulta
în v
ă
t
ă
mare personal
ă
grav
ă
.
INSTALARE
A se vedea figura 2.
■
A
ş
eza
ţ
i mânerele în pozi
ţ
ia corect
ă
de operare
ş
i
strânge
ţ
i butonul rotativ al mânerului pentru a-l fixa.
■
Sl
ă
bi
ţ
i butonul rotativ de ghidare a manevrei, a
ş
eza
ţ
i
cablul de pornire pe
ş
an
ţ
ul de ghidare pe mâner
ş
i apoi
restrânge
ţ
i butonul rotativ pentru a-l fixa.
■
Instala
ţ
i captatorul de iarb
ă
.
UTILIZARE
CARBURANTUL
Ş
I UMPLEREA REZERVORULUI
AVERTISMENT
Manevra
ţ
i întotdeauna combustibilul cu grij
ă
; este foarte
in
fl
amabil.
■
Utiliza
ţ
i combustibil proasp
ă
t.
■
Depozita
ţ
i benzina în recipiente special concepute
pentru acest scop.
■
Efectua
ţ
i întotdeauna umplerea în aer liber. Nu inhala
ţ
i
vaporii de carburant. Nu fuma
ț
i
ș
i nu v
ă
apropia
ț
i
de fl
ă
c
ă
ri deschise
ș
i scântei atunci când umple
ț
i
rezervorul
ș
i când manevra
ț
i combustibilul.
■
Nu l
ă
sa
ţ
i combustibilul sau uleiul s
ă
intre în contact cu
pielea.
■
Nu apropia
ţ
i benzina
ş
i uleiul de ochi. Dac
ă
benzina
sau uleiul intr
ă
în contact cu ochii, sp
ă
la
ţ
i imediat cu
ap
ă
proasp
ă
t
ă
. Dac
ă
ochii r
ă
mân irita
ţ
i, consulta
ţ
i
Summary of Contents for RLM4114
Page 141: ...139 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR...
Page 142: ...140 15...
Page 143: ...141 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR...
Page 144: ...142 Raynaud s Syndrome Raynaud s Syndrome 15 15...
Page 146: ...144 2 3 5 9 25 25...
Page 148: ...146 6 15 7 3 3...
Page 150: ...148 10 25 11 13 16 in TORCH F7RTC or LG F7RTC 0 71 0 79 1 2 1 8 1 4 12 e...
Page 151: ...149 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR 13 30 10 14 C...
Page 152: ...150 1 20 3 50 6 100 300 3...
Page 153: ...151 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR 15 C C...
Page 276: ...274 FF M...
Page 277: ...275 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR 15...
Page 278: ...276...
Page 280: ...278 STOP 87 R M 2 SAE 30 10W 30 API SJ EC EurAsian 96 dB 1 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 Ryobi...
Page 282: ...280 Full 3 3 4 4 5 38 mm 50 mm 50 mm 76 mm...
Page 283: ...281 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR 6 15 7 3 3...
Page 284: ...282 8 8a 8b 9 16 48 55 Nm 35 40 ft lb 9...
Page 286: ...284 30 10 14...
Page 288: ...286 15...
Page 289: ...287 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR 15...
Page 290: ...288 Y ld r m tehlikesi olan durumlarda r n kullanmay n...
Page 291: ...289 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR...
Page 292: ...290 15 15 3 STOP 87 R M 2 SAE 30 10W 30 API SJ...
Page 296: ...294 7 3 3 8...
Page 298: ...296 13 16 TORCH F7RTC or LG F7RTC 0 71 0 79 1 2 1 8 1 4 12 13 30 10 14...
Page 299: ...297 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR...
Page 300: ...298 1 20 3 50 6 100 300 3...
Page 301: ...299 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR 15...
Page 340: ......
Page 341: ......
Page 342: ......
Page 343: ......
Page 344: ...099923303001 02 Techtronic Industries GmbH Max Eyth Stra e 10 71364 Winnenden Germany...