![Ryobi RLM4114 Original Instructions Manual Download Page 285](http://html1.mh-extra.com/html/ryobi/rlm4114/rlm4114_original-instructions-manual_1505197285.webp)
България
283
EN
FR
DE
ES
IT
NL
PT
DA
SV
FI
NO
RU
PL
CS
HU
RO
LV
LT
ET
HR
SL
SK
BG
UK
TR
ϞϔϣϔϫϞϔ
Зϔ
ϗϢϤϜВϢ
ϣϤϙϘϧϣϤϙϚϘϙϡϜϙ
Пропускаща
капачка
за
гориво
увеличава
опасността
от
пожар
и
трябва
незабавно
да
се
замени
.
Капачката
за
гориво
съдържа
несменяем
филтър
и
клапан
за
проверка
.
Задръстената
капачка
на
горивото
влошава
производителността
на
двигателя
.
Ако
производителността
се
подобрява
,
когато
капачката
е
разхлабена
,
проверете
дали
клапанът
не
е
повреден
или
задръстен
.
Ако
е
необходимо
,
заменете
капачката
за
горивото
.
ϥϠϳϡϔ
ϡϔ
ϠϢϦϢϤϡϢϦϢ
ϠϔϥϟϢ
Виж
игура
10.
■
Преди
да
преобръщате
уреда
,
проверявайте
дали
горивният
резервоар
е
празен
,
защото
в
противен
случай
ще
изтече
гориво
.
■
Моторното
масло
трябва
да
се
сменя
на
всеки
25
часа
работа
. .
Сменяйте
маслото
докато
е
топло
,
но
не
и
горещо
.
Така
маслото
се
източва
по
-
бързо
и
докрай
.
■
Махнете
капачката
/
измерителя
на
маслото
.
■
Наклонете
косачката
на
една
страна
,
за
да
източите
маслото
в
подходящ
съд
през
отвора
за
пълнене
.
■
Изправете
косачката
и
я
напълнете
с
масло
,
следвайки
указанията
в
раздела
„
Доливане
/
Проверка
на
маслото
“.
ЗϔϕϙϟϙϚϞϔ
:
Източеното
масло
трябва
да
бъде
изхвърлено
на
подходящо
за
целта
място
.
За
повече
информация
се
обърнете
към
местния
търговец
на
моторни
масла
.
ϣϢϘϘϤϮϚϞϔ
ϡϔ
ϥВϙϭϦϔ
Виж
игура
11.
■
За
да
се
гарантира
правилната
работа
на
двигателя
,
свещта
трябва
да
е
почистена
и
с
правилната
електродна
междина
.
За
да
проверите
свещта
:
■
Махнете
стартера
на
свещта
.
■
Почистете
мръсотията
около
основата
на
свещта
.
■
Свалете
свещта
с
13/16 in.
ключ
за
свещи
(
не
е
включен
в
доставката
).
■
Огледайте
свещта
за
повреди
и
преди
да
я
върнете
на
нейното
място
,
я
почистете
с
телена
четка
.
Ако
изолацията
е
спукана
или
счупена
,
сменете
свещта
.
ЗϔϕϙϟϙϚϞϔ
:
Сменяйте
свещта
с
препоръчаните
тук
или
еквивалентни
:
TORCH F7RTC or LG F7RTC.
■
Измерете
електродната
междина
на
свещта
.
Правилната
електродната
междина
е
0.71
мм
−
0.79
мм
За
да
разширите
междината
при
необходимост
,
внимателно
огънете
заземяващия
(
горния
)
електрод
.
За
да
свиете
междината
,
лекичко
потупайте
заземяващия
електрод
в
твърда
повърхност
.
■
Вкарайте
свещта
в
нейното
гнездо
;
застопорете
я
на
ръка
,
за
да
не
зацепи
накриво
.
■
Затегнете
я
с
ключ
,
за
да
притисне
шайбата
.
Ако
свещта
е
нова
,
натегнете
1/2
оборот
за
правилна
компресия
на
шайбата
.
Ако
използвате
повторно
стара
свещ
,
натегнете
1/8
до
1/4
оборот
.
ЗϔϕϙϟϙϚϞϔ
:
Неправилно
затегнатата
свещ
ще
се
нагорещи
много
по
време
на
работа
и
може
да
повреди
двигателя
.
■
Поставете
обратно
стартера
на
свещта
.
ϣϢϘϘϤϮϚϞϔ
ϡϔ
ϩϢϘϢВϔϦϔ
ϫϔϥϦ
Виж
игура
12.
За
да
се
гарантира
гладкото
движение
на
колелата
,
трябва
да
ги
почиствате
,
всеки
път
преди
да
приберете
косачката
за
съхранение
.
■
Махнете
капачката
.
■
Махнете
гайките
и
колелата
и
ги
оставете
настрани
.
■
Махнете
капака
против
прах
,
е
-
образния
пръстен
,
шайбата
,
щифтовете
и
предавката
на
колелетата
.
Забършете
калта
по
тях
и
по
края
на
оста
със
сух
парцал
.
За
почистване
на
упорито
замърсяване
може
да
използвате
алкохол
.
ВϡϜϠϔϡϜϙ
Не
смазвайте
частите
на
колелетата
.
Смазването
може
да
попречи
на
работата
на
колелата
при
използване
на
уреда
,
което
може
да
повреди
косачката
.
■
Монтирайте
предавката
на
колелетата
със
стрелките
към
предната
част
на
косачката
.
Поставете
отново
щифтовете
,
шайбата
,
е
-
образния
пръстен
и
капака
против
прах
.
■
Монтирайте
колелото
и
гайката
.
Затегнете
здраво
гайката
.
ЗϔϠϳϡϔ
ϡϔ
ϞϢϟϙϟϔϦϔ
Виж
игура
13.
ϣϤϙϘϧϣϤϙϚϘϙϡϜϙ
Използвайте
само
резервните
колела
на
производителя
.
Използването
на
неодобрени
от
производителя
колелета
е
опасно
и
може
да
доведе
до
сериозни
физически
наранявания
.
■
Спрете
продукта
.
Уверете
се
,
че
всички
движещи
се
части
са
спрели
напълно
.
Изчакайте
двигателя
да
се
охлади
.
Спрете
двигателя
и
откачете
проводника
на
запалителната
свещ
.
■
Махнете
капачката
.
■
Развийте
гайката
от
оста
,
след
което
свалете
колелото
.
■
Сменете
го
с
новото
колело
и
завинтете
здраво
гайката
.
Summary of Contents for RLM4114
Page 141: ...139 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR...
Page 142: ...140 15...
Page 143: ...141 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR...
Page 144: ...142 Raynaud s Syndrome Raynaud s Syndrome 15 15...
Page 146: ...144 2 3 5 9 25 25...
Page 148: ...146 6 15 7 3 3...
Page 150: ...148 10 25 11 13 16 in TORCH F7RTC or LG F7RTC 0 71 0 79 1 2 1 8 1 4 12 e...
Page 151: ...149 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR 13 30 10 14 C...
Page 152: ...150 1 20 3 50 6 100 300 3...
Page 153: ...151 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR 15 C C...
Page 276: ...274 FF M...
Page 277: ...275 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR 15...
Page 278: ...276...
Page 280: ...278 STOP 87 R M 2 SAE 30 10W 30 API SJ EC EurAsian 96 dB 1 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 Ryobi...
Page 282: ...280 Full 3 3 4 4 5 38 mm 50 mm 50 mm 76 mm...
Page 283: ...281 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR 6 15 7 3 3...
Page 284: ...282 8 8a 8b 9 16 48 55 Nm 35 40 ft lb 9...
Page 286: ...284 30 10 14...
Page 288: ...286 15...
Page 289: ...287 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR 15...
Page 290: ...288 Y ld r m tehlikesi olan durumlarda r n kullanmay n...
Page 291: ...289 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR...
Page 292: ...290 15 15 3 STOP 87 R M 2 SAE 30 10W 30 API SJ...
Page 296: ...294 7 3 3 8...
Page 298: ...296 13 16 TORCH F7RTC or LG F7RTC 0 71 0 79 1 2 1 8 1 4 12 13 30 10 14...
Page 299: ...297 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR...
Page 300: ...298 1 20 3 50 6 100 300 3...
Page 301: ...299 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR 15...
Page 340: ......
Page 341: ......
Page 342: ......
Page 343: ......
Page 344: ...099923303001 02 Techtronic Industries GmbH Max Eyth Stra e 10 71364 Winnenden Germany...