![background image](http://html1.mh-extra.com/html/ryobi/rlm4114/rlm4114_original-instructions-manual_1505197146.webp)
Русский
144
ϢϥϦϢϤϢϚϡϢ
Если
любые
части
повреждены
,
или
отсутствуют
не
использовать
это
изделие
,
пока
части
не
заменены
.
Использование
устройства
с
поврежденными
деталями
или
без
установки
таких
деталей
может
привести
к
получению
тяжелых
травм
.
ϢϥϦϢϤϢϚϡϢ
Не
пытайтесь
изменять
это
изделие
или
создавать
принадлежности
,
не
рекомендуемые
для
использования
с
этим
изделием
.
Любое
такое
изменение
или
модификация
-
неправильное
употребление
и
могут
кончаться
опасным
состоянием
,
ведущим
к
возможному
серьезному
персональному
ущербу
.
ϢϥϦϢϤϢϚϡϢ
Системы
безопасности
газонокосилка
или
признаки
не
быть
подделаны
или
отключен
.
ϢϥϦϢϤϢϚϡϢ
Запрещается
прикреплять
или
регулировать
какие
-
либо
приспособления
во
время
работы
устройства
.
Невозможность
остановить
двигатель
может
привести
к
тяжким
телесным
повреждениям
.
ϢϥϦϢϤϢϚϡϢ
При
установке
деталей
всегда
снимайте
провод
со
свечи
.
ϢϥϦϢϤϢϚϡϢ
Никогда
не
работайте
с
газонокосилкой
без
установленных
и
исправных
устройствах
защиты
.
Никогда
не
используйте
косилку
с
поврежденными
устройствами
безопасности
.
Действие
этого
изделия
с
поврежденными
или
отсутствующими
частями
может
кончаться
серьезным
персональным
ущербом
.
ϧϥϦϔϡϢВϞϔ
См
.
рис
. 2.
■
Установите
ручки
в
надлежащем
рабочем
положении
и
затяните
фиксаторы
ручки
,
чтобы
обеспечить
надежность
.
■
Ослабьте
фиксатор
направляющей
шнура
,
поместите
шнур
стартера
в
направляющую
на
ручке
,
а
затем
затяните
фиксатор
.
■
Установите
травосборник
.
ϱϞϥϣϟϧϔϦϔϪϜϳ
ϦϢϣϟϜВϢ
Ϝ
ЗϔϣϤϔВϞϔ
ϕϔϞϔ
ϢϥϦϢϤϢϚϡϢ
Всегда
соблюдайте
осторожность
при
обращении
с
топливом
;
оно
крайне
огнеопасно
.
■
Используйте
свежее
топливо
.
■
Храните
бензин
в
емкостях
,
специально
предназначенных
для
этой
цели
.
■
Заправляйте
бак
всегда
на
улице
.
Не
дышите
испарениями
топлива
.
Не
курите
и
не
работайте
вблизи
открытого
огня
и
искр
при
заправке
топливного
бака
и
при
работе
с
топливом
.
■
Избегайте
попадания
бензина
или
масла
на
кожу
.
■
Оберегайте
глаза
от
попадания
в
них
бензина
и
масла
.
Если
бензин
или
масло
попали
в
глаза
,
сразу
же
промойте
их
чистой
водой
.
Если
раздражение
после
этого
не
прошло
,
немедленно
обратитесь
ко
врачу
.
■
Сразу
же
вытирайте
пролитый
бензин
.
■
Заправляйте
топливо
до
рекомендуемого
уровня
.
ЗϔϣϤϔВϞϔ
ϕϔϞϔ
См
.
рис
. 3.
ϢϥϦϢϤϢϚϡϢ
Перед
заправкой
топлива
всегда
выключайте
двигатель
и
дайте
ему
остыть
в
течении
5
минут
.
Никогда
не
снимайте
крышку
топливного
бака
и
не
наливайте
топливо
во
время
работы
двигателя
,
или
когда
двигатель
горячий
.
После
заправки
бака
отойдите
не
менее
чем
на
9
метров
от
места
заправки
,
прежде
чем
запускать
мотор
.
Не
курить
.
Пренебрежение
данным
предупреждением
может
привести
к
тяжкому
телесному
повреждению
.
ϢϥϦϢϤϢϚϡϢ
Не
переливайте
.
Заполните
топливный
бак
до
25
мм
ниже
верхней
части
шеи
топлива
.
После
заправки
не
наклоняйте
газонокосилку
больше
,
чем
на
25
градусов
,
так
как
это
может
привести
к
протечке
топлива
и
опасности
возгорания
и
другим
последствиям
.
■
Во
избежание
засорения
топлива
протрите
бак
вокруг
крышки
.
■
Медленно
отвинтите
крышку
бака
.
Положите
крышку
на
чистую
поверхность
.
■
Аккуратно
налейте
топливо
в
бак
.
Старайтесь
не
проливать
ее
.
■
Очистите
и
осмотрите
прокладку
,
а
затем
Summary of Contents for RLM4114
Page 141: ...139 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR...
Page 142: ...140 15...
Page 143: ...141 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR...
Page 144: ...142 Raynaud s Syndrome Raynaud s Syndrome 15 15...
Page 146: ...144 2 3 5 9 25 25...
Page 148: ...146 6 15 7 3 3...
Page 150: ...148 10 25 11 13 16 in TORCH F7RTC or LG F7RTC 0 71 0 79 1 2 1 8 1 4 12 e...
Page 151: ...149 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR 13 30 10 14 C...
Page 152: ...150 1 20 3 50 6 100 300 3...
Page 153: ...151 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR 15 C C...
Page 276: ...274 FF M...
Page 277: ...275 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR 15...
Page 278: ...276...
Page 280: ...278 STOP 87 R M 2 SAE 30 10W 30 API SJ EC EurAsian 96 dB 1 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 Ryobi...
Page 282: ...280 Full 3 3 4 4 5 38 mm 50 mm 50 mm 76 mm...
Page 283: ...281 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR 6 15 7 3 3...
Page 284: ...282 8 8a 8b 9 16 48 55 Nm 35 40 ft lb 9...
Page 286: ...284 30 10 14...
Page 288: ...286 15...
Page 289: ...287 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR 15...
Page 290: ...288 Y ld r m tehlikesi olan durumlarda r n kullanmay n...
Page 291: ...289 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR...
Page 292: ...290 15 15 3 STOP 87 R M 2 SAE 30 10W 30 API SJ...
Page 296: ...294 7 3 3 8...
Page 298: ...296 13 16 TORCH F7RTC or LG F7RTC 0 71 0 79 1 2 1 8 1 4 12 13 30 10 14...
Page 299: ...297 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR...
Page 300: ...298 1 20 3 50 6 100 300 3...
Page 301: ...299 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR 15...
Page 340: ......
Page 341: ......
Page 342: ......
Page 343: ......
Page 344: ...099923303001 02 Techtronic Industries GmbH Max Eyth Stra e 10 71364 Winnenden Germany...