5-2
SECTION 5
SECTION 5
TROUBLESHOOTING
DÉPANNAGE
PROBLEM:
OVEN BLOWER AND CONVEYOR OPERATE, BUT
THE OVEN IS NOT HEATING
Try restarting the oven again. If the oven will not
heat, contact your Middleby Marshall Authorized
Service Agent.
Reset the temperature controller
to a new setting (above 200°F/
93°C), after turning the BLOWER
swtich to OFF for 30 seconds.
PROBLÈME
LA SOUFFLERIE ET LE CONVOYEUR MARCHENT
MAIS LE FOUR NE CHAUFFE PAS
Réinitializez le régulateur de
température à la valeur nouveaux (plis
93°C / 200°F), après arrêtez
l'interrupteur de la soufflerie (OFF)
pendant au moins 30 secondes.
Essayez de remettre le four en marche. Si le four ne
chauffe toujours pas, appelez votre société locale de
service après-vente Middleby Marshall.
PROBLEM:
BLOWER MOTOR IS RUNNING, YET LITTLE
OR NO AIR BLOWS FROM AIR FINGERS
Air fingers reassembled incorrectly
after cleaning.
Assemble air fingers correctly after
cleaning. Refer to Section 4, or contact
your Middleby Marshall Authorized
Service Agent.
PROBLÈME
LES MOTEUR DE SOUFFLERIE MARCHENT MAIS
IL N'Y A QUE PEU OU PAS D'AIR AUX DOIGTS
Doigts mal remontés, après
le nettoyage.
Remonter les doigts de chauffage, après le
nettoyage. Se reporter à la procédure en
Section 4 ou appelez votre societé de
service après-vente Middleby Marshall.