
85
M A N U A L O R I G I N A L
E
¡Atención! La legislación nacional puede restringir el uso del dispositivo.
No exponga el dispositivo a la precipitación.
Mantenga el cable alejado del elemento de corte.
Durante la operación, el cable puede estar
oculto en la hierba, por lo que puede dañarse o cortarse accidentalmente. Cuando corte,
preste atención a los cables bajo tensión.
El dispositivo está diseñado para ser operado con dos manos Sujete el dispositivo por los
mangos. Los mangos siempre debe apuntar hacia arriba.
Utilice solo los accesorios especi
fi
cados por el fabricante: bobina con cuerda o cuchilla de
metal. No utilice un equipamiento que no sea el especi
fi
cado por el fabricante, como discos
con una cadena de corte. No reemplace la cuerda con un alambre o cuerda textil. El uso
de equipamiento distinto del anterior puede suponer un grave riesgo para la seguridad del
operador y de las personas ajenas. Antes de instalar el elemento de corte y el protector, ase-
gúrese de que no estén dañados, agrietados o doblados. Asegúrese de que no haya signos
de oxidación en la cuchilla de metal y haya al menos 1 metro de la cuerda en la bobina.
Durante el trabajo, existe el riesgo de que se tiren objetos hacia el operador y las personas
ajenas. El operador es responsable de los accidentes o peligros para otras personas o el
medio ambiente. No trabaje con el dispositivo si hay personas ajenas, especialmente niños,
cerca. Antes de trabajar, delimite una zona de seguridad con un radio mínimo de 15 metros
del lugar de trabajo.
Lleve siempre protectores de ojos y cara para proteger los ojos, la cara y el tracto respiratorio
del polvo y los objetos que se expulsan durante el trabajo. Lleve siempre ropa protectora
adecuada que esté bien ajustada al cuerpo. Use solo pantalones con piernas largas. No use
ropa suelta o joyas, ya que pueden quedar atrapadas en las partes móviles de la unidad.
Use guantes protectores y protectores auditivos. Use calzado protector con suela antidesli-
zante, no trabaje con los pies descalzos o en sandalias. Siempre use un casco de seguridad
cuando trabaje.
El dispositivo debe ser revisado regularmente como se describe más adelante en este ma-
nual. Esto le permitirá trabajar de forma más e
fi
ciente y segura.
Si la cuchilla golpea algún objeto extraño o el dispositivo empieza a hacer ruido o a vibrar
de forma inusual, apague el motor y espere a que el dispositivo se detenga. Desconecte las
baterías y siga los siguientes pasos:
- compruebe si hay daños,
- compruebe si hay piezas sueltas y apriételas,
- reemplace o repare cualquier pieza defectuosa con piezas que cumplan las especi
fi
caciones.
Use protectores auditivos durante el trabajo. La exposición a un ruido excesivo puede pro-
vocar un daño auditivo permanente.
Usa gafas de seguridad. Los desechos generados durante el trabajo pueden crear un riesgo
de lesiones oculares.
Consulte las instrucciones para apagar la unidad en caso de emergencia.
Antes de uso, compruebe siempre que el elemento de corte, los tornillos, los protectores y
otros componentes no estén desgastados o dañados. Reemplace las piezas desgastadas
antes de empezar a trabajar. También compruebe que las conexiones de los tornillos no se
hayan a
fl
ojado. Apriete los tornillos sueltos.
Содержание YT-85010
Страница 29: ...29 RUS 1 15...
Страница 30: ...30 RUS...
Страница 31: ...31 RUS residual current device RCD...
Страница 32: ...32 RUS II...
Страница 34: ...34 RUS 15 XIII XIV XV...
Страница 35: ...35 RUS 15 TOYA SA www toya pl...
Страница 37: ...37 UA 1 15...
Страница 38: ...38 UA...
Страница 39: ...39 UA residual current device RCD...
Страница 40: ...40 UA II III IV V VI...
Страница 41: ...41 UA VII VIII IX Li Ion YATO 18 YT 82842 YT 82843 YT 82844 YT 82845 YATO YT 82848 YT 82849 XI XII 15...
Страница 42: ...42 UA XIII XIV XV 15 TOYA SA www toya pl...
Страница 113: ...113 GR 1 15...
Страница 114: ...114 GR...
Страница 115: ...115 GR RCD RCD...
Страница 116: ...116 GR...
Страница 117: ...117 GR II III IV V VI VII VIII IX X Li Ion YATO 18 V YT 82842 YT 82843 YT 82844 YT 82845 YATO YT 82848 YT 82849 XI XII...
Страница 118: ...118 GR 15 m XIII XIV...
Страница 119: ...119 GR XV 15 cm TOYA SA www toya pl...