
23
O
R
I
G
I
N
A
L
A
N
L
E
I
T
U
N
G
D
Verschleißteile austauschen. Überprüfen Sie auch, ob die Schraubverbindungen nicht locker
sind. Lose Schrauben anziehen.
Kippen Sie das Gerät während des Betriebs nicht und halten Sie es im Gleichgewicht. Stel-
len Sie die Füße immer sicher auf den Hang und gehen Sie, laufen Sie niemals. Wenn Sie
den Hang mähen, bewegen Sie sich immer quer über den Hang, nie entlang des Hangs.
Schließen Sie die Akkus an das Gerät erst an, nachdem Sie sich vergewissert haben, dass
der Steuerschalter zuvor in die „Aus“-Position verstellt ist.
Prüfen Sie vor jeder Inbetriebnahme und nach jedem Sturz oder Aufprall den Zustand des
Geräts. Wird eine Beschädigung festgestellt, z. B. ein gerissenes Gehäuse, ist es verboten,
das Gerät zu benutzen, bevor die Beschädigung beseitigt ist.
Tritt während des Betriebs eine Störung oder ein Unfall auf, schalten Sie zuerst das Gerät
aus, trennen Sie die Akkus und helfen Sie dann den verletzten Personen. Beseitigen Sie die
Ursache der Fehlfunktion oder des Unfalls. Vor erneutem Betrieb ist das Gerät auf Schäden
gründlich zu prüfen.
Trennen Sie immer die Stromversorgung durch Abklemmen der Akkus: wenn das Gerät
vom Benutzer abgestellt wird; vor der Beseitigung eines Staus; vor der Überprüfung, Reini-
gung oder Arbeit am Gerät; nach dem Auftre
ff
en auf einen Fremdkörper, um das Gerät auf
Beschädigungen zu überprüfen; wenn das Gerät anfängt, ungewöhnlich zu vibrieren, zur
sofortigen Überprüfung.
Das Gerät von der Stromversorgung zu trennen besteht darin, das Gerät mit einem Schalter aus-
zuschalten und die Stromversorgung zu unterbrechen. Ziehen Sie den Stecker des Geräts aus
der Steckdose für netzbetriebene Geräte oder trennen Sie den Akku für batteriebetriebene Geräte.
Gerät das Gerät nach der Inbetriebnahme in übermäßige Vibrationen, handelt es sich um
ihre Fehlfunktion. In diesem Fall ist es mit dem Ein-/Ausschalter sofort auszuschalten, der
Akku ist zu entnehmen, das Gerät ist zu prüfen. Überprüfen Sie die korrekte Installation des
Schneidelements und die korrekte Installation des Geräts selbst. Nachdem die Störung be-
seitigt ist, ist das Gerät wieder zusammenzubauen, an die Stromversorgung anzuschließen
und in Betrieb zu nehmen. Wenn weiterhin übermäßige Vibrationen auftreten, schalten Sie
das Gerät mit dem Schalter sofort aus, trennen Sie den Akku ab und geben Sie es an ein
autorisiertes Servicezentrum zurück.
Trotz der bei der Entwicklung und Fertigung des Geräts getro
ff
enen Vorbeugemaßnahmen
und trotzt der Beachtung der Vorgaben dieser Anleitung durch den Bediener besteht immer
ein Restrisiko, das mit der Vibrations- und Lärmexposition verbunden ist. Daher ist die per-
sönliche Schutzausrüstung zu verwenden, übermäßig langes Arbeiten ist zu vermeiden und
regelmäßige Arbeitspausen sind einzulegen.
Berühren Sie niemals gefährliche bewegliche Teile, bevor Sie das Gerät von der Stromver-
sorgung trennen und alle gefährlichen beweglichen Teile vollständig stoppen.
Das Schneidelement dreht sich noch eine Zeitlang nach dem Abstellen des Motors.
Stellen Sie sicher, dass die Akkus abgeklemmt sind, bevor Sie Wartungsarbeiten am Gerät
durchführen.
Bewahren Sie das Gerät außerhalb der Reichweite von unbefugten Personen, insbesonde-
re Kindern, auf. Achten Sie auch während des Betriebs darauf, dass sich das Gerät außer-
halb der Reichweite von Unbefugten, insbesondere von Kindern, be
fi
ndet.
Содержание YT-85010
Страница 29: ...29 RUS 1 15...
Страница 30: ...30 RUS...
Страница 31: ...31 RUS residual current device RCD...
Страница 32: ...32 RUS II...
Страница 34: ...34 RUS 15 XIII XIV XV...
Страница 35: ...35 RUS 15 TOYA SA www toya pl...
Страница 37: ...37 UA 1 15...
Страница 38: ...38 UA...
Страница 39: ...39 UA residual current device RCD...
Страница 40: ...40 UA II III IV V VI...
Страница 41: ...41 UA VII VIII IX Li Ion YATO 18 YT 82842 YT 82843 YT 82844 YT 82845 YATO YT 82848 YT 82849 XI XII 15...
Страница 42: ...42 UA XIII XIV XV 15 TOYA SA www toya pl...
Страница 113: ...113 GR 1 15...
Страница 114: ...114 GR...
Страница 115: ...115 GR RCD RCD...
Страница 116: ...116 GR...
Страница 117: ...117 GR II III IV V VI VII VIII IX X Li Ion YATO 18 V YT 82842 YT 82843 YT 82844 YT 82845 YATO YT 82848 YT 82849 XI XII...
Страница 118: ...118 GR 15 m XIII XIV...
Страница 119: ...119 GR XV 15 cm TOYA SA www toya pl...