
64
O
R
I
G
I
N
Á
L
N
Á
V
O
D
U
SK
Pozor! Miestne predpisy môžu obmedzova
ť
používanie zariadenia.
Zariadenie nevystavujte na pôsobenie zrážok.
Držte kábel mimo dosahu rezného prvku.
Pri kosení môže by
ť
kábel skrytý v tráve, takže
existuje možnos
ť
náhodného poškodenia alebo prerezania kábla. Pri kosení dávajte pozor
na vodi
č
e pod napätím.
Zariadenie je navrhnuté na používanie oboma rukami. Zariadenie držte za rukoväte. Ruko-
väte musia vždy smerova
ť
hore.
Používajte len príslušenstvo dodané výrobcom: cievku s platovou strunou alebo kovovú
č
epe
ľ
(kotú
č
). Nepoužívajte iné vybavenie než to, ktoré povo
ľ
uje výrobca, ako sú napr. re-
ť
azové kotú
č
e. Nenahrádzajte strunu kovovým drôtom alebo špagátom. Používanie iného
vybavenia, než ktoré je vymenované, predstavuje vážne riziko pre bezpe
č
nos
ť
operátora a
postranných osôb. Pred montážou rezného prvku a ochranného krytu skontrolujte,
č
i nie sú
poškodené, prasknuté alebo ohnuté. Skontrolujte,
č
i na kovovej
č
epeli nie je hrdza a
č
i je na
cievke aspo
ň
1 meter struny.
Po
č
as práce hrozí riziko vymrštenia predmetov smerom k operátorovi ako aj k okolostojacim
osobám. Operátor zodpovedá za úrazy a nehody, ako aj za ohrozenie iných osôb alebo oko-
lia. Zariadenie nepoužívajte, ak sa v blízkosti nachádzajú postranné osoby, predovšetkým
deti. Predtým, než za
č
nete pracova
ť
, vytý
č
te bezpe
č
nostnú zónu s priemerom aspo
ň
15
metrov od miesta vykonávania práce.
Vždy používajte vhodnú ochranu o
č
í a tváre, takým spôsobom ochránite o
č
i, tvár a dýchacie
cesty pred prachom, špinou a predmetmi, ktoré môžu by
ť
vymrštené pri práci Vždy majte
oble
č
ený vhodný ochranný odev priliehajúci k telu. Používajte len nohavice s dlhými nohavi-
cami. Po
č
as práce nemajte oble
č
ené vo
ľ
né, visiace oble
č
enie ani bižutériu, ke
ď
že ich môžu
zachyti
ť
pohyblivé
č
asti zariadenia. Používajte ochranné rukavice a ochranu sluchu. Noste
ochrannú obuv s protišmykovou podošvou, nepracujte s bosými nohami alebo v sandáloch.
Po
č
as práce vždy používajte ochrannú prilbu/štít.
Zariadenie pravidelne kontrolujte v súlade s informáciami, ktoré sú uvedené v
ď
alšej
č
asti
príru
č
ky. V
ď
aka tomu budete zariadenie používa
ť
efektívnejšie a bezpe
č
nejšie.
Ak
č
epe
ľ
udrie do nejakého cudzieho predmetu alebo zariadenie za
č
ne by
ť
nezvy
č
ajne hlu
č
-
né alebo nezvy
č
ajným spôsobom vibrova
ť
, vypnite motor a po
č
kajte, kým sa prvky zariade-
nia úplne nezastavia. Odpojte akumulátory a vykonajte nasledujúce kroky:
- skontrolujte poškodenie,
- skontrolujte,
č
i nie sú uvo
ľ
nené nejaké prvky, ke
ď
je to potrebné, dotiahnite ich,
- vyme
ň
te alebo opravte akéko
ľ
vek poškodené diely, používajte diely v súlade so špeci
fi
ká-
ciami.
Po
č
as práce používajte ochranu sluchu. Vystavenie nadmernému hluku môže vies
ť
k trva-
lému poškodeniu sluchu.
Používajte vhodné ochranné okuliare. Odpad vznikajúci pri práci predstavuje riziko poško-
denia o
č
í.
Oboznámte sa s pokynmi oh
ľ
adne núdzového vypnutia zariadenia v náhlych prípadoch.
Pred použitím vždy skontrolujte,
č
i rezný prvok, skrutky, kryty a iné prvky nie sú opotrebova-
né alebo poškodené. Pred za
č
atím práce vyme
ň
te opotrebované diely a
č
asti. Skontrolujte
tiež,
č
i nie sú uvo
ľ
nené skrutkové spojenia. Utiahnite uvo
ľ
nené skrutky.
Содержание YT-85010
Страница 29: ...29 RUS 1 15...
Страница 30: ...30 RUS...
Страница 31: ...31 RUS residual current device RCD...
Страница 32: ...32 RUS II...
Страница 34: ...34 RUS 15 XIII XIV XV...
Страница 35: ...35 RUS 15 TOYA SA www toya pl...
Страница 37: ...37 UA 1 15...
Страница 38: ...38 UA...
Страница 39: ...39 UA residual current device RCD...
Страница 40: ...40 UA II III IV V VI...
Страница 41: ...41 UA VII VIII IX Li Ion YATO 18 YT 82842 YT 82843 YT 82844 YT 82845 YATO YT 82848 YT 82849 XI XII 15...
Страница 42: ...42 UA XIII XIV XV 15 TOYA SA www toya pl...
Страница 113: ...113 GR 1 15...
Страница 114: ...114 GR...
Страница 115: ...115 GR RCD RCD...
Страница 116: ...116 GR...
Страница 117: ...117 GR II III IV V VI VII VIII IX X Li Ion YATO 18 V YT 82842 YT 82843 YT 82844 YT 82845 YATO YT 82848 YT 82849 XI XII...
Страница 118: ...118 GR 15 m XIII XIV...
Страница 119: ...119 GR XV 15 cm TOYA SA www toya pl...