
16
GB
O R I G I N A L I N S T R U C T I O N S
wires when trimming grass.
The device is adapted for operation with both hands. Hold the device by the handles. The
handles must always be pointed upwards.
Use only the accessories intended by the manufacturer: spool with a plastic line or metal
blade. Do not use other equipment than that intended by the manufacturer, such as discs
with a cutting chain. Do not replace the line with metal wire or rope. The use of other equip-
ment than that described may pose a serious threat to the operator and bystanders’ safety.
Before installing the cutting element and guard, make sure they are not damaged, deformed,
and do not have cracks. Ensure that there are no traces of rust on the blade. Check also
whether there is at least 1 meter of the line on the spool.
When working, there is a risk of ejecting objects in the direction of the operator and bystanders.
The operator is responsible for accidents or hazards to other people or the environment. Do
not operate the device if there are bystanders, especially children in the vicinity. Before com-
mencing work, designate a safety zone with a radius of at least 15 meters from the workplace.
Always use eye and face protection — these will protect eyes, face, and respiratory tract
against particles, dust, and objects ejected during work. Always wear suitable protective
clothing adhering to the body. Wear trousers only with long legs. Do not wear loose clothing
or jewellery, which may be caught by the device’s moving parts. Use protective gloves and
hearing protectors. Wear protective footwear with non-slip sole. Do not work barefoot or
wearing sandals. Always wear a protective helmet for work.
Regularly inspect the device according to the information contained in the further part of the
manual. This will allow for more e
ffi
cient and safe work.
In case the blade hits any foreign object or the device starts to emit high-volume sounds, or
vibrate abnormally, stop the motor and wait until the device elements stop. Disconnect the
batteries and take the following steps:
- check the damage,
- check whether there are loose elements and tighten them,
- repair or replace all damaged parts with the parts compliant with the speci
fi
cation.
Use hearing protectors during work. Exposure to excessive noise may lead to permanent
hearing damage.
Wear safety glasses. The waste generated during work can create a risk of eye damage.
Examine the instructions on stopping the device in case of emergency.
Before use, check whether the cutting element, screws, guard, and other components are
not worn or damaged. Replace worn parts before starting work. Check also whether the
screw connections are not loose. Tighten the loose screws.
Do not tilt the device during work; always keep it balanced. Always put your feet
fi
rmly on
the slope and walk, never run. When trimming a slope, always move across it, never along.
Always connect the batteries to the device after ensuring that the power switch is in the o
ff
position.
Check the condition of the device each time before you turn on the device and after dropping
or hitting it. If any damages are observed, e.g., cracked housing, it is forbidden to use the
device until the damage has been remedied.
If a malfunction or accident occurs during operation,
fi
rst, turn o
ff
the device, disconnect the
Содержание YT-85010
Страница 29: ...29 RUS 1 15...
Страница 30: ...30 RUS...
Страница 31: ...31 RUS residual current device RCD...
Страница 32: ...32 RUS II...
Страница 34: ...34 RUS 15 XIII XIV XV...
Страница 35: ...35 RUS 15 TOYA SA www toya pl...
Страница 37: ...37 UA 1 15...
Страница 38: ...38 UA...
Страница 39: ...39 UA residual current device RCD...
Страница 40: ...40 UA II III IV V VI...
Страница 41: ...41 UA VII VIII IX Li Ion YATO 18 YT 82842 YT 82843 YT 82844 YT 82845 YATO YT 82848 YT 82849 XI XII 15...
Страница 42: ...42 UA XIII XIV XV 15 TOYA SA www toya pl...
Страница 113: ...113 GR 1 15...
Страница 114: ...114 GR...
Страница 115: ...115 GR RCD RCD...
Страница 116: ...116 GR...
Страница 117: ...117 GR II III IV V VI VII VIII IX X Li Ion YATO 18 V YT 82842 YT 82843 YT 82844 YT 82845 YATO YT 82848 YT 82849 XI XII...
Страница 118: ...118 GR 15 m XIII XIV...
Страница 119: ...119 GR XV 15 cm TOYA SA www toya pl...