
36
О Р И Г І Н А Л Ь Н А
І Н С Т Р У К Ц І Я
UA
ХАРАКТЕРИСТИКА
ВИРОБУ
Бездротовий
тример
для
трави
використовується
для
робіт
в
домашньому
господарстві
.
Він
призначений
для
підрізання
трави
в
місцях
,
недоступних
для
звичайних
газонокосарок
,
наприклад
,
біля
стін
будівель
,
огорож
,
навколо
дерев
і
кущів
,
країв
доріжок
,
країв
газонів
тощо
.
Трава
зрізається
за
допомогою
пластикової
волосіні
,
що
обертається
.
Для
підрізання
чагарників
,
здерев
’
янілих
пагонів
рослин
тощо
використовуйте
металеве
лезо
.
Правильна
,
надійна
і
безпечна
робота
при
-
строєм
залежить
від
правильної
експлуатації
,
тому
:
Перед
початком
роботи
прочитайте
цю
інструкцію
збережіть
її
.
За
будь
-
які
збитки
,
заподіяні
внаслідок
використання
пристрою
не
за
призначенням
,
недотримання
правил
безпеки
і
рекомендацій
цієї
інструкції
постачальник
не
несе
відповідальності
.
Використання
пристрою
не
за
при
-
значенням
також
призводить
до
втрати
права
на
гарантійне
обслуговування
та
гарантійні
послуги
.
ОСНАЩЕННЯ
ПРИЛАДУ
Тример
поставляється
в
комплектному
стані
,
але
перед
першим
використанням
його
потрібно
скласти
.
Разом
з
тримером
постачаються
захисна
кришка
ріжучого
елемента
,
ріжуча
голівка
з
волосінню
,
ріжучий
диск
та
допоміжний
ремінь
.
У
комп
-
лект
поставки
не
входять
акумулятор
та
зарядний
пристрій
.
ТЕХНІЧНІ
ХАРАКТЕРИСТИКИ
Параметр
Одиниця
вимірювання
Значення
Каталоговий
номер
YT-85010
Номінальна
напруга
[
В
пост
.
струму
]
36
Номінальне
обертання
[
хв
-1
]
5800
Ширина
косіння
волосінню
[
мм
]
340
Діаметр
волосіні
[
мм
]
1,6
Довжина
волосіні
на
котушці
[
м
]
3
Ширина
косіння
диском
[
мм
]
255
Товщина
диска
[
мм
]
1,6
Діаметр
кріплення
диска
[
мм
]
25,4
Клас
електричного
захисту
III
Ступінь
захисту
IPX0
Маса
[
кг
]
3,6
Рівень
шуму
(
диск
/
волосінь
)
- L
pA
(
акустичний
тиск
)
[
дБ
(A)]
79,1 ± 3,0 / 83,0 ± 3,0
- - L
wA
(
акустична
потужність
)
[
дБ
(A)]
88,4 ± 2,31 / 92,5 ± 1,92
Вібрація
(
правий
тримач
/
лівий
тримач
)
[
м
/
с
2
]
1,35 ± 1,5 / 1,11 ± 1,5
Вид
акумулятора
Літій
-
іонний
ІНСТРУКЦІЯ
З
ТЕХНІКИ
БЕЗПЕКИ
ВАЖЛИВО
Уважно
прочитайте
перед
використанням
.
Зберігати
для
подальшого
використання
.
ПІДГОТОВКА
ПРИСТРІЙ
МОЖЕ
СТАТИ
ПРИЧИНОЮ
СЕРЙОЗНИХ
ТРАВМ
.
Уважно
прочитайте
ін
-
струкцію
з
експлуатації
.
Ознайомтеся
з
правильним
утриманням
,
експлуатацією
,
тех
-
нічним
обслуговуванням
,
запуском
та
зупинкою
пристрою
.
Ознайомтеся
з
правильною
роботою
усіх
елементів
керування
.
Ніколи
не
дозволяйте
дітям
користуватися
пристроєм
.
Не
дозволяйте
дітям
гратися
з
приладом
.
Діти
без
нагляду
не
повинні
чистити
пристрій
і
виконувати
технічне
обслу
-
говування
приладу
.
Содержание YT-85010
Страница 29: ...29 RUS 1 15...
Страница 30: ...30 RUS...
Страница 31: ...31 RUS residual current device RCD...
Страница 32: ...32 RUS II...
Страница 34: ...34 RUS 15 XIII XIV XV...
Страница 35: ...35 RUS 15 TOYA SA www toya pl...
Страница 37: ...37 UA 1 15...
Страница 38: ...38 UA...
Страница 39: ...39 UA residual current device RCD...
Страница 40: ...40 UA II III IV V VI...
Страница 41: ...41 UA VII VIII IX Li Ion YATO 18 YT 82842 YT 82843 YT 82844 YT 82845 YATO YT 82848 YT 82849 XI XII 15...
Страница 42: ...42 UA XIII XIV XV 15 TOYA SA www toya pl...
Страница 113: ...113 GR 1 15...
Страница 114: ...114 GR...
Страница 115: ...115 GR RCD RCD...
Страница 116: ...116 GR...
Страница 117: ...117 GR II III IV V VI VII VIII IX X Li Ion YATO 18 V YT 82842 YT 82843 YT 82844 YT 82845 YATO YT 82848 YT 82849 XI XII...
Страница 118: ...118 GR 15 m XIII XIV...
Страница 119: ...119 GR XV 15 cm TOYA SA www toya pl...