
28
О Р И Г И Н А Л Ь Н А Я
И Н С Т Р У К Ц И Я
RUS
ХАРАКТЕРИСТИКА
ИЗДЕЛИЯ
Аккумуляторный
триммер
для
травы
используется
для
работ
,
выполняемых
в
домашнем
хозяйстве
.
Он
предназначен
для
скашивания
травы
в
местах
,
недоступных
для
обычных
газонокосилок
,
например
,
вблизи
стен
зданий
,
заборов
,
вокруг
де
-
ревьев
и
кустарников
,
краев
дорожек
,
краев
газонов
и
т
.
п
.
Скашивание
травы
осуществляется
с
помощью
вращающейся
лески
из
пластика
.
При
обрезке
кустарников
,
одеревеневших
побегов
растений
и
т
.
п
.,
используйте
металлическое
лезвие
.
Правильная
,
надежная
и
безопасная
работа
устройства
зависит
от
правильной
эксплуатации
,
поэтому
:
Прежде
чем
приступить
к
работе
с
устройством
,
необходимо
полностью
прочитать
руководство
и
сохранить
его
.
За
любой
ущерб
и
травмы
,
причиненные
в
результате
использования
устройства
не
по
назначению
,
из
-
за
несоблюдения
правил
техники
безопасности
и
рекомендаций
настоящего
руководства
,
поставщик
не
несет
ответственности
.
Исполь
-
зование
устройства
не
по
назначению
приводит
также
к
потере
пользователем
права
на
гарантийное
обслуживание
и
защиту
в
виде
ответственности
продавца
перед
покупателем
в
случае
,
если
у
проданного
продукта
изделия
физический
или
правовой
дефект
.
АКСЕССУАРЫ
ДЛЯ
ПРОДУКТА
Триммер
для
скашивания
травы
,
поставляется
в
комплекте
,
но
перед
первым
использованием
необходима
его
сборка
.
Вместе
с
триммером
поставляются
:
кожух
режущего
элемента
,
косильная
головка
с
леской
,
режущий
диск
и
вспомога
-
тельный
ремень
.
В
состав
аксессуаров
не
входят
аккумулятор
и
зарядное
устройство
.
ТЕХНИЧЕСКИЕ
ХАРАКТЕРИСТИКИ
Параметр
Единица
измерения
Значение
Каталожный
номер
YT-85010
Номинальное
напряжение
[
В
пост
.
т
.]
36
Номинальная
частота
вращения
[
мин
-1
]
5800
Ширина
скашивания
с
помощью
лески
[
мм
]
340
Диаметр
лески
[
мм
]
1,6
Длина
лески
на
катушке
[
м
]
3
Ширина
скашивания
с
помощью
диска
[
мм
]
255
Толщина
диска
[
мм
]
1,6
Диаметр
отверстия
для
крепления
диска
[
мм
]
25,4
Класс
защиты
от
поражения
электрическим
током
III
Степень
защиты
IPX0
Вес
[
кг
]
3,6
Уровень
шума
(
диск
/
леска
)
- L
pA
(
звуковое
давление
)
[
дБ
(
А
)]
79,1 ± 3,0 / 83,0 ± 3,0
- L
wA
(
звуковая
мощность
)
[
дБ
(
А
)]
88,4 ± 2,31 / 92,5 ± 1,92
Вибрация
(
правая
ручка
/
левая
ручка
)
[
м
/
с
2
]
1,35 ± 1,5 / 1,11 ± 1,5
Тип
аккумулятора
Li-Ion
ИНСТРУКЦИЯ
ПО
ТЕХНИКЕ
БЕЗОПАСНОСТИ
ВАЖНО
!
Прочитайте
ее
внимательно
прежде
чем
начать
использовать
устрой
-
ство
.
Сохраните
для
будущего
использования
.
ПОДГОТОВКА
УСТРОЙСТВО
МОЖЕТ
ПРИВЕСТИ
К
СЕРЬЕЗНЫМ
ТРАВМАМ
.
Внимательно
прочи
-
тайте
руководство
по
эксплуатации
.
Ознакомьтесь
как
правильно
его
держать
,
эксплу
-
атировать
,
осуществлять
технический
уход
,
запускать
и
останавливать
устройство
.
Ознакомьтесь
как
правильно
обслуживать
все
органы
управления
.
Никогда
не
позволяйте
детям
обслуживать
устройство
.
Не
позволяйте
детям
играть
Содержание YT-85010
Страница 29: ...29 RUS 1 15...
Страница 30: ...30 RUS...
Страница 31: ...31 RUS residual current device RCD...
Страница 32: ...32 RUS II...
Страница 34: ...34 RUS 15 XIII XIV XV...
Страница 35: ...35 RUS 15 TOYA SA www toya pl...
Страница 37: ...37 UA 1 15...
Страница 38: ...38 UA...
Страница 39: ...39 UA residual current device RCD...
Страница 40: ...40 UA II III IV V VI...
Страница 41: ...41 UA VII VIII IX Li Ion YATO 18 YT 82842 YT 82843 YT 82844 YT 82845 YATO YT 82848 YT 82849 XI XII 15...
Страница 42: ...42 UA XIII XIV XV 15 TOYA SA www toya pl...
Страница 113: ...113 GR 1 15...
Страница 114: ...114 GR...
Страница 115: ...115 GR RCD RCD...
Страница 116: ...116 GR...
Страница 117: ...117 GR II III IV V VI VII VIII IX X Li Ion YATO 18 V YT 82842 YT 82843 YT 82844 YT 82845 YATO YT 82848 YT 82849 XI XII...
Страница 118: ...118 GR 15 m XIII XIV...
Страница 119: ...119 GR XV 15 cm TOYA SA www toya pl...