
59
O
R
I
G
I
N
Á
L
N
Á
V
O
D
U
CZ
Pokud dojde b
ě
hem práce se za
ř
ízením k poruše
č
i nehod
ě
je nutné nejprve za
ř
ízení vy-
pnout, odpojit akumulátory a následn
ě
p
ř
istoupit k pomoci poškozeným osobám. Odstra
ň
te
p
ř
í
č
inu poruchy
č
i nehody. Než znovu p
ř
istoupíte k práci, ujist
ě
te se, že za
ř
ízení nevykazuje
známky poškození.
Vždy odpojte napájení odpojením akumulátor
ů
: pokud je za
ř
ízení ponecháno uživatelem;
p
ř
ed odstran
ě
ním uvíznutí; p
ř
ed kontrolou,
č
išt
ě
ním nebo prací na za
ř
ízení; po nárazu na
cizí p
ř
edm
ě
t, za ú
č
elem kontroly poškození za
ř
ízení; pokud za
ř
ízení za
č
ne neobvykle vibro-
vat, za ú
č
elem okamžité kontroly.
Odpojení za
ř
ízení od napájení spo
č
ívá v vypnutí za
ř
ízení vypína
č
em a odpojení zdroje na-
pájení. U za
ř
ízení napájených sí
ť
ovým nap
ě
tím odpojte zástr
č
ku napájecího kabelu ze zá-
suvky nebo odpojte akumulátor u za
ř
ízení napájených z akumulátoru.
Pokud za
ř
ízení po spušt
ě
ní nebo b
ě
hem práce za
č
ne neobvykle vibrovat, je to známkou
poruchy za
ř
ízení. V takovém p
ř
ípad
ě
okamžit
ě
vypn
ě
te za
ř
ízení vypína
č
em, odpojte aku-
mulátory a pokra
č
ujte v kontrole. Zkontrolujte správnou montáž
ř
ezného prvku a správnou
montáž samotného za
ř
ízení. Po odstran
ě
ní nesprávné montáže za
ř
ízení sestavte, p
ř
ipojte
k napájení a uve
ď
te znovu do provozu. Pokud nadm
ě
rné vibrace p
ř
etrvávají, za
ř
ízení ihned
vypn
ě
te pomocí spína
č
e, odpojte akumulátory a p
ř
edejte jej do autorizovaného servisu.
I p
ř
es dodržení preventivních opat
ř
ení p
ř
i konstruování a výrob
ě
za
ř
ízení a také p
ř
es dodr-
žování pokyn
ů
uvedených v návodu stále existuje zbytkové riziko spojené s expozicí hluku a
vibracím. V souvislosti s tím je nutné používat osobní ochranné prost
ř
edky, vyhnout se p
ř
íliš
dlouhé práci a dodržovat pravidelné p
ř
estávky v práci.
Nikdy se nedotýkejte žádných nebezpe
č
ných pohyblivých
č
ástí, dokud není za
ř
ízení odpoje-
no od napájení a dokud se všechny nebezpe
č
né pohyblivé
č
ásti zcela nezastaví.
Po zastavení motoru se žací prvek stále to
č
í.
P
ř
ed provád
ě
ním údržby se ujist
ě
te, že je akumulátor odpojen od za
ř
ízení.
Skladujte za
ř
ízení mimo dosah nepovolaných osob, zejména d
ě
tí. B
ě
hem provozu je také
t
ř
eba dbát na to, aby se za
ř
ízení nacházelo mimo dosah nepovolaných osob, zejména d
ě
tí.
VŠEOBECNÉ BEZPE
Č
NOSTNÍ POKYNY PRO POUŽÍVÁNÍ ELEKTRICKÉHO NÁ
Ř
ADÍ
Varování! Seznamte se se všemi bezpe
č
nostními pokyny, obrázky a speci
fi
kacemi dodanými s tímto elektroná
ř
adím /
strojem.
Jejich nedodržování m
ů
že vést k úrazu elektrickým proudem, požáru nebo vážnému poran
ě
ní.
Všechny bezpe
č
nostní pokyny a návody si uschovejte pro budoucí použití.
Pojem „elektroná
ř
adí / stroj“ použitý v pokynech se vztahuje na všechno ná
ř
adí / stroje pohán
ě
né elektrickým proudem, jak
drátové, tak i bezdrátové.
Bezpe
č
nost pracovišt
ě
Pracovišt
ě
udržujte dob
ř
e osv
ě
tlené a
č
isté.
Nepo
ř
ádek a špatné osv
ě
tlení mohou být p
ř
í
č
inou úraz
ů
.
S elektroná
ř
adím / strojem nepracujte v prost
ř
edí se zvýšeným nebezpe
č
ím výbuchu, obsahujícím ho
ř
lavé látky, plyny
nebo výpary.
Elektroná
ř
adí / stroje vytvá
ř
ejí jiskry, které mohou zapálit prach nebo výpary.
Nepoušt
ě
jte do blízkosti elektroná
ř
adí d
ě
ti a nezú
č
astn
ě
né osoby.
Okamžik nepozornosti m
ů
že zp
ů
sobit ztrátu kontroly.
Elektrická bezpe
č
nost
Zástr
č
ka napájecího kabelu musí odpovídat sí
ť
ové zásuvce. Zástr
č
ku nijak neupravujte. Nepoužívejte žádné adaptéry zástr-
č
ky s uzemn
ě
ným elektroná
ř
adím / strojem.
Neupravená zástr
č
ka odpovídající zásuvce snižuje riziko úrazu elektrickým proudem.
Zabra
ň
te styku t
ě
la s uzemn
ě
nými p
ř
edm
ě
ty, jako jsou trubky, radiátory a chladni
č
ky.
Uzemn
ě
né t
ě
lo zvyšuje nebezpe
č
í
úrazu elektrickým proudem.
Nevystavujte elektroná
ř
adí / stroj atmosférickým vliv
ů
m nebo vlhkosti.
Voda a vlhkost, které proniknou dovnit
ř
elektroná
ř
adí
Содержание YT-85010
Страница 29: ...29 RUS 1 15...
Страница 30: ...30 RUS...
Страница 31: ...31 RUS residual current device RCD...
Страница 32: ...32 RUS II...
Страница 34: ...34 RUS 15 XIII XIV XV...
Страница 35: ...35 RUS 15 TOYA SA www toya pl...
Страница 37: ...37 UA 1 15...
Страница 38: ...38 UA...
Страница 39: ...39 UA residual current device RCD...
Страница 40: ...40 UA II III IV V VI...
Страница 41: ...41 UA VII VIII IX Li Ion YATO 18 YT 82842 YT 82843 YT 82844 YT 82845 YATO YT 82848 YT 82849 XI XII 15...
Страница 42: ...42 UA XIII XIV XV 15 TOYA SA www toya pl...
Страница 113: ...113 GR 1 15...
Страница 114: ...114 GR...
Страница 115: ...115 GR RCD RCD...
Страница 116: ...116 GR...
Страница 117: ...117 GR II III IV V VI VII VIII IX X Li Ion YATO 18 V YT 82842 YT 82843 YT 82844 YT 82845 YATO YT 82848 YT 82849 XI XII...
Страница 118: ...118 GR 15 m XIII XIV...
Страница 119: ...119 GR XV 15 cm TOYA SA www toya pl...