
65
O
R
I
G
I
N
Á
L
N
Á
V
O
D
U
SK
Zariadenie po
č
as práce nevychy
ľ
ujte a držte ho celý
č
as v rovnováhe. Vždy pevne krá
č
ajte
po svahu a vždy krá
č
ajte, v žiadnom prípade nebehajte. Pri kosení na svahu sa vždy pohy-
bujte prie
č
ne ku sklonu svahu, nikdy nie pozd
ĺ
žne.
Predtým, než zariadenie pripojíte k el. napätiu, najprv skontrolujte,
č
i je zapína
č
prepnutý vo
vypnutej polohe.
Pred každým spustením zariadenia, ako aj po každom páde
č
i náraze zariadenia, dôkladne
skontrolujte stav zariadenia. Ak si všimnete akéko
ľ
vek poškodenie, napr. prasknutý pláš
ť
,
zariadenie nepoužívajte dovtedy, kým tieto poškodenia neodstránite.
Ak po
č
as práce dôjde k poruche alebo k nehode, zariadenie v prvom rade vypnite, odpojte
(vytiahnite) akumulátory, a následne ude
ľ
te pomoc postihnutým osobám. Odstrá
ň
te prí
č
inu
poruchy alebo nehody. Predtým, než zariadenie za
č
nete opä
ť
používa
ť
, skontrolujte stav
zariadenia,
č
i nie je nejako poškodené.
Zariadenie vždy opájajte od el. napätia vytiahnutím akumulátorov zo zariadenia: ke
ď
za-
riadenie ponechávate bez dozoru; pred odstránením zaseknutia; pred kontrolou,
č
istením
alebo inými prácami so zariadením; po náraze cudzieho predmetu, aby ste zariadenie skon-
trolovali,
č
i sa nepoškodilo; ak zariadenie za
č
ne neprirodzene vibrova
ť
, aby ste ho okamžite
skontrolovali.
Ke
ď
chcete zariadenie vypnú
ť
, najprv vypnite zariadenie zapína
č
om, a potom zariadenie
odpojte od zdroja napájania. Vytiahnutie zástr
č
ky napájacieho kábla z el. zásuvky v prípade
zariadenia napájané z elektrickej siete alebo vytiahnutím akumulátora/-ov prípade zariadení
napájaných z akumulátorov.
Ak zariadenie po spustení alebo po
č
as práce za
č
ne príliš silno vibrova
ť
, znamená to, že ne-
funguje správne. Zariadenie v takom prípade vypnite vypína
č
om, odpojte akumulátory, a až
potom môžete zariadenie skontrolova
ť
. Skontrolujte,
č
i je rezný prvok namontovaný správne
a
č
i je správne namontované samotné zariadenie. Ke
ď
odstránite prí
č
inu zablokovania, na-
montujte zariadenie naspä
ť
, pripojte k el. napätiu a opätovne spustite. Ak bude zariadenie
aj napriek tomu príliš silno vibrova
ť
, okamžite ho vypnite vypína
č
om, odpojte akumulátory a
odovzdajte na opravu do autorizovaného servisu.
Napriek prijatiu preventívnych opatrení a prostriedkov pri navrhovaní zariadenia, ako aj
napriek dodržiavaniu všetkých pokynov a odporú
č
aní, ktoré sú uvedené v príru
č
ke, stále
existuje zvyškové riziko súvisiace s vystavením na vibrácie a hluk. Vzh
ľ
adom k tomu pou-
žívajte osobné ochranné prostriedky, nepracujte príliš dlho a po
č
as práce pravidelne robte
prestávky.
Predtým, ako zariadenie odpojíte od el. napätia, nikdy sa v žiadnom prípade nedotýkajte
nebezpe
č
ných pohyblivých prvkov skôr, než sa tieto prvky úplne zastavia.
Rezný prvok po vypnutí motora ešte istý
č
as rotuje.
Predtým, než za
č
nete vykonáva
ť
údržbu zariadenia, skontrolujte,
č
i je akumulátor odpojený
od zariadenia.
Zariadenie uchovávajte na mieste mimo dosahu nepovolaných osôb, predovšetkým mimo
dosahu detí. Aj po
č
as práce dávajte pozor, aby sa zariadenie nachádzalo na mieste mimo
dosahu nepovolaných osôb, predovšetkým mimo dosahu detí.
Содержание YT-85010
Страница 29: ...29 RUS 1 15...
Страница 30: ...30 RUS...
Страница 31: ...31 RUS residual current device RCD...
Страница 32: ...32 RUS II...
Страница 34: ...34 RUS 15 XIII XIV XV...
Страница 35: ...35 RUS 15 TOYA SA www toya pl...
Страница 37: ...37 UA 1 15...
Страница 38: ...38 UA...
Страница 39: ...39 UA residual current device RCD...
Страница 40: ...40 UA II III IV V VI...
Страница 41: ...41 UA VII VIII IX Li Ion YATO 18 YT 82842 YT 82843 YT 82844 YT 82845 YATO YT 82848 YT 82849 XI XII 15...
Страница 42: ...42 UA XIII XIV XV 15 TOYA SA www toya pl...
Страница 113: ...113 GR 1 15...
Страница 114: ...114 GR...
Страница 115: ...115 GR RCD RCD...
Страница 116: ...116 GR...
Страница 117: ...117 GR II III IV V VI VII VIII IX X Li Ion YATO 18 V YT 82842 YT 82843 YT 82844 YT 82845 YATO YT 82848 YT 82849 XI XII...
Страница 118: ...118 GR 15 m XIII XIV...
Страница 119: ...119 GR XV 15 cm TOYA SA www toya pl...