Maple Systems Silver HMI504T, Инструкция по установке и эксплуатации

Страница: 164 / 272

4. To use the Multi-Language features of the Label Library to display object labels in languages
other than the default language (Language 0), the function must be enabled. Enable the
Multi-Language capability as detailed below.
Using Lan guages with the La bel Li brary
The Silver Series supports up to 4 languages for use with the Label Library text labeling. In order to use the
Multi-Language features, a label configured in multiple languages must be created and stored in the Label Library,
as detailed above. The language displayed is selected through Internal Local Word Control, LW9130.
1. Text Labels in any of up to 4 languages can be displayed, as configured in the Label Library.
In LW9130, a Value of 0 enables Language 0 as configured in the Label Library, a Value of 1
enables Language 1, a Value of 2 enables Language 2, and a Value of 3 enables Language 3.
2. The appropriate value must be written to LW9130 to enable a designated language to display.
For example, a series of set word objects writing value to LW9130 could be placed on a setup
screen. Each set word might be labeled with the Language to be enabled, and the appropriate
value addressed to LW9130. If Set Word #0 enables English and English is the configured
Language 0 in the Label Library, pressing the English Set Word object writing a 0 to
LW9130 will enable label text display in English. If Set Word #1 enables French and French
is the configured Language 1 in the Label Library, pressing the French Set Word object
1010-1001a, Rev 02
160 Sil ver Se ries In stal la tion & Op er a tion Man ual