JUMO AQUIS touch P 202580 Скачать руководство пользователя страница 35

Страница: 35 / 322

6 Electrical connection

6.2

Connecting cables

6.2.1

Preparing coaxial cables for pH/redox electrodes

Coaxial cable with Shield-Kon

connector

Preparing your own coaxial cable

Remove outer sheathing from the cable

Pull back the braided shield

Remove black, semiconducting layer (see image)

Strip insulation off inside

conductor

Attach Shield-Kon® connector

for shield

Length

Part number

1.5 m

00085154

5 m

00307298

10 m

00082649

ø5

ø2

ø1.5

1.Shield-Kon is a registered trademark of THOMAS & BETTS INTERNATIONAL, Inc.,

Wilmington Del., US.

25 mm

Sensor

Inner conductor

Shield-Kon® connector

Содержание AQUIS touch P 202580

Страница 1: ...Modular Multichannel Measuring Device for Liquid Analysis with Integrated Controller and Paperless Recorder Type 202580 Operating Manual b20 2580 0en V2 00 EN 00607974 JUMO AQUIS touch P...

Страница 2: ...t is likely that a dangerous overdosage has occurred For this case appropriate precautionary measures must be taken NOTE Read this operating manual before putting the device into service Keep the oper...

Страница 3: ...trostatic discharge ESD 16 2 4 Disposal 16 3 Device Description 17 3 1 Brief description 17 3 2 Block diagram 19 3 3 Device setup 20 4 Identifying the device version 21 4 1 Nameplate 21 4 2 Order deta...

Страница 4: ...0 Interfaces 59 7 Startup 61 7 1 Initial startup 61 7 2 Function test 62 7 2 1 Checking the optional boards 62 7 2 2 Checking sensors and inputs outputs 62 8 Operation 65 8 1 Operating concept 65 8 1...

Страница 5: ...meterization 109 9 1 Date and time 109 9 2 Parameter Sets Controller parameter 110 9 3 Setpoint values 113 9 4 Manual values 113 10 Configuration 115 10 1 Important information 115 10 2 Basic settings...

Страница 6: ...ion timers 139 10 11 Controller 140 10 11 1 Configuration of the controllers 140 10 11 2 Controller inputs 144 10 11 3 Disturbance feedforward control 145 10 11 4 Self optimization 146 10 12 Setpoint...

Страница 7: ...ee point calibration 180 14 Calibrating Redox sensors 183 14 1 Notes 183 14 2 General information 183 14 2 1 Calibration methods for Redox sensors 183 14 2 2 Calibration default settings for Redox sen...

Страница 8: ...es 201 17 3 1 Calibrating the relative cell constant 201 17 3 2 Calibrating the temperature coefficient 203 17 3 3 Calibrating the TC Curve 205 18 Calibrating universal inputs 207 18 1 Important infor...

Страница 9: ...uring the connection without the assistant 248 19 7 4 Searching for a device in the network 250 19 8 Setting up the device with the JUMO PC setup program 252 19 8 1 Configuring and parameterizing 252...

Страница 10: ...CR resistive conductivity 306 20 2 4 Analysis input Ci conductivity inductive 307 20 2 5 Temperature compensations 308 20 2 6 Measuring circuit monitoring optional boards 309 20 3 Analog outputs of b...

Страница 11: ...Content 20 12 Case 316 20 13 Functions 317 20 13 1 Controller channels 317 20 13 2 Recording function 318 20 13 3 Customer specific linearization 318 20 14 Approvals approval marks 318...

Страница 12: ...Content...

Страница 13: ...electrostatic discharge ESD ElectroStatic Discharge if the appro priate precautionary measures are not taken When returning modules assem blies or components from the device use only the ESD packaging...

Страница 14: ...the application may arise e g as the result of missing safe ty provisions or wrong settings even when the device is used properly and as intended 1 4 Qualification of personnel This document contains...

Страница 15: ...Technical data Page 303 protect the device from shock during transport the original packaging offers optimal protection for storage and transport 2 3 Returning goods if repairs are needed return the...

Страница 16: ...and prevent electrostatic charge buildup due to friction Use only packaging intended specifically for ESD sensitive assemblies com ponents These must be made from conductive plastics No liability is...

Страница 17: ...algorithms are used for P PI PD and PID control in these applications Display A 3 5 TFT color screen with touch function serves to display all parameters as well as operate and setup the device The pl...

Страница 18: ...stewater treatment plants Process systems Drinking and bathing water monitoring Pharmaceutical water Food and beverage production CIP SIP plants Gas scrubbers air washers Cooling tower control Ion exc...

Страница 19: ...ve load configuration Pt100 Pt1000 RTD temperature probe with customer specific characteristic line IN 5 additionally update resistance transmitter and NTC Switching signals Pulse frequency signals fo...

Страница 20: ...e setup 1 Mounting brackets 2 Metal case barrel 3 Rear panel with connection terminals base unit and optional boards 4 Housing front 5 LED voltage supply switched on 6 Touch screen TFT color screen 7...

Страница 21: ...to commissioning Compare the type code on the nameplate with the order details v Order details Page 22 In the event of technical questions please have the information from the name plate available fo...

Страница 22: ...ecification in plain text 3 Language 01 German 02 English 03 French 4 Analysis input 1 IN 7 0 Not used 1 pH redox NH3 2 CR resistive conductivity measurement 2 and 4 pole 3 Ci inductive conductivity m...

Страница 23: ...angeover contact 12 2 relays normally open contact 13 Solid state relay triac 230 V 1 A 14 Logic output 0 22 V 15 2 logic outputs 0 12 V 16 Analog output 17 2 solid state relay PhotoMOS 18 3 binary in...

Страница 24: ...de Order example 202580 8 01 1 2 10 10 13 13 23 64 12 a 213 214 a List all desired extra codes separated by commas JUMO AQUIS touch P according to order details including 4 mounting elements Panel sea...

Страница 25: ...2 485 for Modbus RTU 00581172 703571 20258x 64 PROFIBUS DP 00581173 703571 20258x 08 Ethernet 00581174 20258x 3 Analysis input Ci for inductive conductivity 00584265 20258x 2 Analysis input CR for res...

Страница 26: ...4 Identifying the device version 26...

Страница 27: ...nical data v Chapter 20 Technical data Page 303 Installation position The device can be installed in any position However the viewing angle of the TFT touchscreen should be taken into consideration v...

Страница 28: ...ace for maneuvering the connecting ca bles must be left behind the case A Ci conductivity sensor is connected via a M12 connector adapter This increases the space requirement with respect to mounting...

Страница 29: ...29 5 Mounting Mounting depth with Ci conductivity sensor 283 3 mm 2 3 mm 36 mm 25 mm 23 2 mm...

Страница 30: ...rted in the wall of control cabinets with a protection class higher than IP66 the protection class of the control cabinet lapses and corre sponds to the protection class for control panel insertion IP...

Страница 31: ...rear panel of the device over the case barrel to the front panel 2 Place the device in the cutout provided for this purpose in the con trol panel 5 as shown in the drawing 3 Insert the mounting elemen...

Страница 32: ...5 Mounting 32...

Страница 33: ...ure proper potential equalization bonding Electrical safety Disconnect all phases of the power supplied to the device power grid out side power supply sources for relays solid state relays etc If curr...

Страница 34: ...tibility conforms to the standards and regulations cited in the technical data The USB interfaces and digital inputs are not electrically isolated The information regarding electrical isolation must b...

Страница 35: ...hing from the cable r Pull back the braided shield Remove black semiconducting layer see image r Strip insulation off inside conductor r Attach Shield Kon connector1 for shield Length Part number 1 5...

Страница 36: ...eld Attach wire ferrules to the ends of the conductors and a Shield Kon connector1 for shielding Inner conductor Shrink sleeve NOTE The black semiconducting layer must not touch with the inside conduc...

Страница 37: ...le Power supply unit voltage supply 0 2 mm 2 5 mm 7 mm Power supply unit relay switching outputs 0 2 mm 2 5 mm 7 mm Base unit 0 14 mm2 1 5 mm2 7 mm Ferrule without lip Power supply unit voltage supply...

Страница 38: ...5 mm2 7 mm with ferrule with lip 0 25 mm2 0 5 mm2 7 mm Ferrule without lip 0 25 mm2 1 5 mm2 7 mm Rigid 0 14 mm2 1 5 mm2 7 mm Analysis inputs pH Redox NH3 Analysis inputs CRb Analysis inputs Cic Digita...

Страница 39: ...onal boards for analysis inputs IN 7 to IN 8 Optional boards for universal inputs IN 11 to IN 12 Optional board RS485 RS422 PROFIBUS DP COM 2 Optional boards 3 way binary inputs IN 13 to IN 18 Optiona...

Страница 40: ...ns Supply unit Module Connector terminal Type Inputs Base unit IN 1 to IN 3 Binary inputs IN 4 to IN 5 Temperature inputs IN 6 Universal input Option al boards IN 7 to IN 8 analysis inputs IN 9 to IN...

Страница 41: ...og output OUT 5 Not availablea Option al boards OUT 6 to OUT 13 Analog digital outputs OUT 8 9 also for voltage supply output DC 5 V 24 V Interfaces Base unit COM 1 RS485 USB device interface USB devi...

Страница 42: ...temperature probe 3 wire circuit Pt100 Pt1000 or customer specific characteristic line IN 5 RTD temperature probe 2 wire circuit Pt100 Pt1000 or customer specific characteristic line RTD temperature p...

Страница 43: ...43 6 Electrical connection IN 6 Standard signal Current 0 4 to 20 mA Connector terminal Connection variant Symbol X I 9 10...

Страница 44: ...erature probe 2 wire circuit Pt100 Pt1000 or customer specific characteristic line RTD temperature probe 3 wire circuit Pt100 Pt1000 or customer specific characteristic line Resistance potentiometer A...

Страница 45: ...ir cuit Connectionc H red I red black The RTD temperature probe is used to provide a temperature compensat ed pH value measurement and can be connected to a temperature input or universal input d a Th...

Страница 46: ...s needed Temperature input IN 5 supports connection of 8k55 NTC temperature probes Slot Option connection variant Symbol IN 7 IN 8 pH Redox Asymmetric connection of a combination electrode Standard co...

Страница 47: ...probe is used to provide a tempera ture compensated pH value measurement and can be con nected to a temperature input or universal input A Glass metal electrode core B Reference electrode inner shield...

Страница 48: ...reduce interference from stray electromagnetic fields along the sensor cable A Glass metal electrode core B Reference electrode inner shield C Liquid potential grounding pin pipe or container wall at...

Страница 49: ...temperature probe is used to provide a tempera ture compensated pH value measurement and can be con nected to a temperature input or universal input A Glass metal electrode core B Reference electrode...

Страница 50: ...be connected to the outer electrode on concentric conductivity sensors A Outer electrode core color for JUMO types with fixed ca ble White B Inner electrode core color for JUMO types with fixed ca ble...

Страница 51: ...I hi core color of CR 4P cable for JUMO types Red B Inner electrode 1 U hi core color of CR 4P cable for JUMO types Gray C Inner electrode 2 U lo core color of CR 4P cable for JUMO types Pink D Outer...

Страница 52: ...rds Connector terminal Connection variant Symbol OUT 4 Analog output DC 0 to 10 V or DC 0 4 to 20 mA configurable U I X X 3 4 Slot Option connection variant Symbol OUT 6 7 OUT 8 9 OUT 10 11 OUT 12 13...

Страница 53: ...configuration the Contact option must be set to Potential free contact Digital input external voltage source A Logic signal 1 3 1 B Logic signal 2 4 2 In the digital input configuration the Contact op...

Страница 54: ...e optional board for voltage supply part no 00592963 must be integrated into the device b The connection variants for transistor switching outputs NPN PNP are especially important for the flow measure...

Страница 55: ...rds 6 4 6 Binary outputs power supply unit board Connector terminal Connection variant Symbol IN 13 14 15 IN 16 17 18 3 binary input 1 2 3 4 Connector terminal Connection variant Symbol OUT 1 OUT 2 Re...

Страница 56: ...OUT 8 9 OUT 10 11 OUT 12 13 Relay Changeover contact 2 relay Normally open contact Solid state relay triac 230 V 1 A 2 solid state relay PhotoMOS a 50 V 200 mA Binary output 0 22 V 2 binary output 0...

Страница 57: ...wer connection WARNING Combining a mains voltage circuit with a protective low voltage circuit on the option dual normally open contacts is not permissible Connector terminal Connection variant Symbol...

Страница 58: ...cal connection 58 6 4 9 Voltage supply outputs Optional board Slot Connection variant Symbol OUT 8 9 Voltage supply DC 5 V for ISFET sensors Voltage supply DC 24 V for external transmitters 24 V U 3 4...

Страница 59: ...Interfaces Base unit interfaces Connector terminal Connection variant Symbol COM 1 RS485 Connector terminal Connection variant Symbol USB device USB device Type Mini B socket USB host USB host Type A...

Страница 60: ...with DIP switches on optional board configurable with terminating resistors without terminating resistors RS485 terminating resistors with DIP switches on optional board configurable PROFIBUS DP 3 RxD...

Страница 61: ...en must not be operated with sharp or pointed objects as these could damage the protective film and the touchscreen Step Action 1 Switch on the voltage supply to the device and wait until it has boot...

Страница 62: ...nd on the back of these installation instructions 7 2 2 Checking sensors and inputs outputs To check correct operation of all inputs outputs you can display the current an alog and binary values Devic...

Страница 63: ...ables The following example considers analysis inputs in the form of a conductivity measurement input and a pH measurement input The device calculates the compensated values of the process variable fr...

Страница 64: ...7 Startup 64...

Страница 65: ...es and user rights v User list page 252 The following table provides an overview of the factory set user accounts Factory set passwords CAUTION The touchscreen must not be operated with sharp or point...

Страница 66: ...tion Event and alarm list Service data User actions Acknowledge alarms Calibrate Read out history of measure ment data in the recording function Display and change user lev el parameters Read out serv...

Страница 67: ...example 100 4 Alarm Event List button 5 Select operation screen button direct selection of the desired opera tion screen 6 Home button back to main screen 7 Placeholder for context sensitive buttons A...

Страница 68: ...ions The Device menu and Alarm event list menu levels are also displayed by means of corresponding buttons The device menu contains submenus for set ting servicing and diagnosing the device and its fu...

Страница 69: ...ogin logoff Device settings menue Schreiber Update auf USB Secure hardware remove Memory manager Plug in USB flash drive Alarm list Event list Alarm event list Recorder backup to USB Save configuratio...

Страница 70: ...ates The overviews can be configured as a 2 part screen or a 4 part screen 2 part screen Display of 2 primary and 2 secondary measured values per screen 1 ad ditional measured value and 3 binary value...

Страница 71: ...rocess screen is configured none is available for the operation loop 12 Controller over view The active controller channels are visualized here in an overview display The controller overview becomes a...

Страница 72: ...ctors affecting the measurements of the analysis It is necessary to check the measuring circuits and settings of the compensation signals and the configuration of the analysis measuring input affected...

Страница 73: ...cters Special characters appear for selection automatically at those buttons that contain special characters The text list simplifies entry of frequently used character strings A history of character...

Страница 74: ...numerical base value r Tap Exp r Enter the exponent r Confirm the entry Entry dialog buttons Explanation Button Confirm entry the value entered is accepted and the dia log closed Cancel entry the valu...

Страница 75: ...ts Operating and setting options are re stricted depending on the user who is logged in The Master and Service users have access to all menus and functions fac tory setting v Chapter 8 1 1 Passwords a...

Страница 76: ...alues can be defined in the Manual val ues submenu v Chapter 9 Parameterization Page 109 Functional level Manual operation of certain functions for testing and diag nostic purposes e g start wash cont...

Страница 77: ...th a minus sign and can be closed again by tapping the folder icon Currently open windows can be left either by tapping Exit or the Close win dow button Data are saved automatically when an open windo...

Страница 78: ...r v Chapter 8 1 1 Passwords and user rights Page 65 After the re authentication time has elapsed a logged on user is logged out au tomatically It is then necessary to log on again The re authenticatio...

Страница 79: ...uncomplicated access to the selected parameters and settings These can be edited from here The entry dialog is opened by tapping the display field for a desired data point View of the user level exam...

Страница 80: ...og outputs Digital outputs Read current binary values manually control digital output outputs Counters Reset the counters operating hours and service counters WARNING When manually controlling equipme...

Страница 81: ...or Digital Output tab r Tap Manual mode button r Tap Output Display field r Entry dialog opens r Enter value r Confirm An activated manual mode can be recognized by the green background of the partic...

Страница 82: ...of populated expansion slots display of diagnostic and ver sion information for the installed optional boards Inputs outputs Overview of all analog and binary values of the inputs and outputs of the d...

Страница 83: ...program or on a USB flash drive with the aid of the Memory Manager vChapter 8 4 Memory Manager USB flash drive Page 90 Debug Window The Debug window can be used to check the behavior of the device sof...

Страница 84: ...ap 4 points on the touchscreen Simply follow the instructions on the display CAUTION A backup battery is built into the device Its purpose is to maintain data when the device is switched off or if the...

Страница 85: ...trigger corresponding preprogrammed alarms and events in case the internal device malfunctions Alarms and events appear in the lists in chronological order The respective list is opened from the Alar...

Страница 86: ...red bell at least 1 alarm present green bell no alarms Visualization of alarms in the title bar can be activated in the configuration The most recently occurring alarm then flashes red in the title b...

Страница 87: ...device functions and digital outputs Binary selection r Alarm and internal signals r Collective alarm Collective alarm ack Dosing alarms are triggered by the controllers if the absolute value of the c...

Страница 88: ...h corresponding icons on the basis of the type of event In addition events are logged with an icon in the data monitor recording function Detailed information on the data monitor recording function v...

Страница 89: ...imer start Wash contact start Controller manual mode on Controller self optimization started Configured event condition ended Calibration stop cancel Timer stop Wash contact stop Controller manual mod...

Страница 90: ...nuous archiving of measured data histories Measurement data that have not yet been retrieved are stored on the flash drive together with their configuration data The measurement data are stored in DAT...

Страница 91: ...verwrites the previous file NOTE The Recorder Update and Recorder Backup functions are available only if the extra code Recording is enabled NOTE A measuring data recording session is closed by changi...

Страница 92: ...n compatibility is performed when transferring device config urations from the USB flash memory to the device If the device setup on the USB flash drive is incompatible with the version of the device...

Страница 93: ...ol response are very important for achieving good pro cess value stability Before commissioning a controller channel ensure that all settings in the con figuration and the parameterization are correct...

Страница 94: ...he controller operation screen or in the parameteriza tion Two setpoints are stored for each controller in the parameterization Setpoint 1 is active by default Setpoint 2 can be activated instead of S...

Страница 95: ...ler parameters When external setpoint values are used this button is hidden 3 Bar graph to display the current output level 4 Start cancel self optimization button Self optimization is used to determi...

Страница 96: ...oes not change abruptly when the button is pressed but rather in a continuous man ner It is also possible to specify a manual output level in the configuration in order to ensure that a safety output...

Страница 97: ...ler returns to the automatic control mode The hold mode has priority over the manual mode If the hold mode is activated while the controller is in the manual mode the controller changes from manual mo...

Страница 98: ...eterization function v Chapter 9 2 Parameter Sets Controller parameter Page 110 WARNING During self optimization the controller outputs assume unpredictable values Before a self optimization starts it...

Страница 99: ...ted in the following table Data monitor Recording Measured data recording Recording of the measuring val ues from up to 4 analog channels and display of the measuring val ues in the form of a line rec...

Страница 100: ...1 2 3 4 5...

Страница 101: ...ds to the current measuring value of the channel 1 Stylus The position on the scale corresponds to the current measuring value of the channel 2 Next Channel button for scrolling through the stylus tra...

Страница 102: ...ence of views that appear with repeated tapping of the Next Channel button can be seen in the graphic below General line recorder screen Stylus trace view Channel 1 Stylus trace view Channel 3 Stylus...

Страница 103: ...id of the Scroll buttons Zoom The time range in the display can be compressed with the aid of the Zoom button This permits viewing of measurement curves over a longer period of time in a single area o...

Страница 104: ...on the above mentioned views v Chapter Operation screens in the operation loop Page 70 v Chapter 8 3 Alarm Event list Page 85 v Chapter 12 3 Calibration logbook Page 171 The online visualization can b...

Страница 105: ...onfiguration must be entered here v Chapter 19 8 13 Web server Page 291 As on the device an operation screen can now be selected from the operation loop v Chapter Operation screens in the operation lo...

Страница 106: ...plus signs for this purpose Clicking on any one opens a request to enter the IP address of the JUMO AQUIS touch P After the IP address has been entered the selected view opens and can be con trolled e...

Страница 107: ...107 8 Operation Example of a Quad View...

Страница 108: ...8 Operation 108...

Страница 109: ...ive automatic activate deactivate daylight saving time automatically Start DST Switch time Month January to December Month for switch to daylight saving time Switch time Weekday Monday to Sunday Weekd...

Страница 110: ...y but cannot be edited Duplicate parameters refer to the first and second control ler output Open Device Menu r Parameterization r Parameter Sets r Controller 1 to 4 r Parameter Set 1 and 2 Parameter...

Страница 111: ...t on the actual value input variable factory setting 1 0 Switching distance between the output states on off In switching controllers pro portional band 0 The Switch hyst switching hysteresis should b...

Страница 112: ...999 9 s factory setting 0 0 s Delay of the energizing edge with limit monitor response proportional band 0 Switch on de lay 2 Switch off de lay 1 0 to 999 9 s factory setting 0 0 s Delay of the switch...

Страница 113: ...lable for device functions can be stored here The Manual values menu provides simple and clearly orga nized access to stored numerical values in order to change them as necessary Open Device menu r Pa...

Страница 114: ...9 Parameterization 114...

Страница 115: ...ependent of the device and allow only qualified per sonnel to make settings CAUTION When changing configuration data that are relevant for the data monitoring and recording function data recording is...

Страница 116: ...ng the device with direct voltage Device temp Degrees Celsius Degrees Fahrenheit Setting the default on the temperature unit for all temperature values in the device Interface temperature Degrees Cels...

Страница 117: ...hanges at the ana log inputs This function is used for troubleshooting Deacti vate it during normal operation Main screen Selection of an operation screen from the operation loop Selection of the oper...

Страница 118: ...Signal for activating the screensaver Brightness 1 to 10 Display brightness 10 levels Configuration point Selection setting option Explanation Alarm 1 to 2 Selection from color palette Color setting...

Страница 119: ...the analog value for each main value displayed Color main value 1 to 2 4 Selection from color palette Color of the measured value display for each main value Signal sec value 1 to 2 4 Selection from...

Страница 120: ...input signal Selection from analog selection Signal source of the analog value displayed as the second value Color sec value Selection from color palette Color of the measured value display for the s...

Страница 121: ...nected resistance thermometer Customer specific linearization Selection of a linearization table only for signal types 400 4000 100k or resistance potentiometersa Linearization tables contain up to 40...

Страница 122: ...he slid er S and end point E in a resistance transmit ter potentiometera when the slider is at the end point Alarms 1 2 Analog input alarms are used to monitor measured values in relation to ad justab...

Страница 123: ...hermometer The type of sensor is selected in the Signal type configuration item The unit for the temperature is specified in the Basic Settings menu v Chapter 10 2 Basic settings Page 116 pH value con...

Страница 124: ...mA Refer to the technical data for the sensor Scale end 99999 to 99999b only for standard signals only for standard signals Measured value from sensor uncomp that cor responds to the upper limit of t...

Страница 125: ...nduc tivity measurement Reference temp 15 to 30 C required only for conductivity measurement with TC linear or TC curve temperature compensation Temperature at which the temperature compen sated condu...

Страница 126: ...eling the scale when dis playing measuring values e g in recorder dia grams and bar graphs Display range end 99999 to 99999a Compensation tem perature Selection from analog selection Analog input of t...

Страница 127: ...ge 139 a The entry field units depend on the configuration items Electrode type and Redox unit NOTE The following points must be observed for correct operation of glass electrode monitoring via impeda...

Страница 128: ...ctrodes For conductivity sensors with 4 electrodes pollu tion detection is made available Pollution detection OFF ON possible only for conductive conductivity measurement in a 4 wire circuit When this...

Страница 129: ...easure ments The settings for all CR Ci analysis inputs are explained together v CR Ci measuring range configuration page 130 Alarms 1 2 per measuring range 1 to 4 Analog input alarms are used to moni...

Страница 130: ...er natural water with expanded temperature range Type of temperature compensation for conduc tivity measurement only for CR TDS ASTM neutral ASTM acid ASTM alkaline only for Ci TC curve NaOH 0 to 12 N...

Страница 131: ...ale when dis playing measuring values e g in recorder dia grams and bar graphs Display range end 99999 to 99999a Decimal place Auto Fixed comma format Decimal points in the display Offset 99999 to 999...

Страница 132: ...n of an analog value that the output assumes at hold at calibration or at error If an analysis input for conductivity measurement is set as Signal output value the safety values 1 to 4 are assigned to...

Страница 133: ...mA hold unchanging analog value Safety value see configuration item Safety value in this table Response at calibra tion Moving Frozen Safe value Response at error low high NAMUR low NAMUR high hold sa...

Страница 134: ...n up to 21 text characters Designation for the output Signal output value Selection from binary selector Digital signal source for the output Inversion Yes No Invert do not invert state Enable manu mo...

Страница 135: ...tion Open CR Ci Analysis Inputs Alarm Configuration Device menu r Configuration r Analog inputs r Analysis input 1 to 4 r Configuration r Measuring range 1 to 4 Configuration point Selection setting o...

Страница 136: ...er Limit value alarms to USP 645 or European Pharmacopoeia Ph Eur for cleaned water Alarm Event list off event alarm Assignment of alarm notification to alarm list or event list Alarm text up to 21 te...

Страница 137: ...within a configurable value range Invert alarm window On signal outside a configurable value range 1 0 Binary value Input signal Limit value Hysteresis 1 0 Binary value Input signal Limit value Hyster...

Страница 138: ...tive hold normal Specification of the alarm state when the hold function is activated inactive alarm suppressed active alarm forced hold alarm state is maintained regardless of alarm condition changes...

Страница 139: ...inputs r Universal input 1 to 3 r Calibration timer Open Calibration Timer Configuration Analysis Inputs Device menu r Configuration r Analog inputs r Analysis input 1 to 4 r Calibration timer Configu...

Страница 140: ...al type of controller output signal Output type 2 Output contact type 1 to 2 Normally closed contact Working contact Contact type control direction of the digital con troller outputs K1 K2 Working con...

Страница 141: ...mode Acceptance of hold output level 2 Yes No only for coarse fine controllers Acceptance of the preconfigured hold output for the 2nd controller output upon activation of the hold mode Hold output l...

Страница 142: ...tion of the acknowledgment function Dosing alarms of the respective controller must be acknowledged in the Alarm list when Alarm acknowledgement is activated Dosing alarms are not cleared automaticall...

Страница 143: ...is trans mitted directly to connected functions Output of this type of signal from the de vice uses a analog output The proportionality between the min max span of the controller output level and the...

Страница 144: ...ction Selection from binary selector Selection of the digital signal source for switching from parameter set 1 to parameter set 2 Two parameter sets are stored for each control ler and can be switched...

Страница 145: ...put level component X Variable disturbance value X1 Additive var disturb X start value X2 Additive var disturb X end value Y1 Additive var disturb Y start value Y2 Additive var disturb Y end value Add...

Страница 146: ...ing point Working point 0 to 99999 Stationary variable disturbance value variable disturbance value under steady state normal operating conditions of the system If the variable disturbance equals the...

Страница 147: ...controller parameters in the respective control lers v Chapter 9 2 Parameter Sets Controller pa rameter Page 110 With external setpoint values the Manual entry button on the controller screen is hidde...

Страница 148: ...rt 0 to 9999 s Delay time before the timer time starts After run time timer end 1 to 9999 s Time interval after timeout of the timer time Special feature If the After run time after timer end is set t...

Страница 149: ...ection from Analog selector Selection of the analog signal from which the Tolerance band x signal may not deviate by more than the Window range in order for the timer to run Window range 0 to 99999a m...

Страница 150: ...iguration r Timers r Timer 1 to 2 r Control timer r Monday to Sunday Timer start delay Timer time After run time Timer end After run time Timer end t t Signal Timer start Output signal Timer start del...

Страница 151: ...ning Washing time 0 to 999 min Duration of sensor cleaning Hold time after washing 0 to 999 s After run time of the washtimer hold signal upon timeout of the washing time The washtimer hold signal pro...

Страница 152: ...urs displayed Description up to 15 text characters Counter designation Input signal Selection from the binary selector Digital signal the switch on operations or operating hours of which are to be cou...

Страница 153: ...au tomatic configuration by the DHCP server see configuration item IP address assignment Subnet mask Valid subnet maska Standard gateway Valid IP addressa DNS server Valid IP addressa Transfer rate Au...

Страница 154: ...to 500 ms Minimum time from receiving a query to sending a response This parameter is used to adjust the response speed of the device to slower bus users Device address 1 to 254 Unambiguous specifica...

Страница 155: ...iguration point Selection setting option Explanation Description up to 15 text characters Logic formula designation Alarm type Corresponding notifications for the alarm event list can be configured fo...

Страница 156: ...temperature value on the Cel sius or Fahrenheit scale or a relative temperature temperature difference If this analog value is not a temperature none must be entered here Unit up to 5 text characters...

Страница 157: ...2 Digital input 3 Analog input Selection of the signal source for the flow through measurement Digital input 1 2 Pulse frequency signals via Digital inputs Analog input An analog signal is specified i...

Страница 158: ...Customer specific unit In the individual measured display the flow rate value in liters per second is multiplied by the factor from the Conversion factor setting and the unit displayed on the basis of...

Страница 159: ...r specific unit Unit designation flow through quanti ty up to 5 text characters only for customer specific as Unit Entry of an arbitrary customer specific unit for the flow through quantity Decimal pl...

Страница 160: ...10 Configuration 160...

Страница 161: ...country specific regulations must be ob served Step Action 1 Disconnect all phases of the voltage supply to the device power grid outside power supply sources for relays solid state relays etc 2 Iden...

Страница 162: ...ar of the device To prevent connections being interchanged note down the assignment of the connectors to the sockets 4 Undo do not remove the two countersunk screws on the bottom of the case and remov...

Страница 163: ...wise at Step 12 10 Connect the inductive conductivity sensor using the M12 socket adapter from the scope of delivery of the Ci optional board to the Ci optional board of the device 11 Connect the 2 wi...

Страница 164: ...alibration has been performed the measuring input can be cal ibrated Following successful calibration the measuring input is ready for use NOTE For the Ci base calibration you need the JUMO Type 20271...

Страница 165: ...the board tempera ture at Device Menu r Service r Service Data r Internal Data tab Ensure that the ambient temperature specified for the device cor responds to the conditions for the normal operating...

Страница 166: ...res 5 Start the Ci base calibration Device Menu r Service r Ci Base Calibration IN 7 to 8 6 Enter the cell constant for the sensor and confirm by pressing OK 7 The device now performs a measuring with...

Страница 167: ...by pressing OK 10 Now follow the instructions on the display You will be requested to set certain resistance values on the cali bration adapter one at a time and then to confirm each measuring by pres...

Страница 168: ...appears Confirm by pressing OK If the Ci base calibration fails the procedure is canceled without acceptance of the calibration data 12 Accept the calibration data acquired by pressing Yes discard th...

Страница 169: ...fication Calibration timers can be configured to provide a regular reminder of when cal ibrations are due v Chapter 10 10 Calibration timers Page 139 Each successfully completed calibration is recorde...

Страница 170: ...ards must undergo a basic calibration during the initial commissioning If this has not yet been performed it is necessary to do so prior to any other calibration v Chapter 11 2 Ci base calibration Pag...

Страница 171: ...tion Calibration values determined or entered Reference values used Calibration mode true calibration manual entry of calibration values Since this information does not yet fit in a screen line the lo...

Страница 172: ...es an overview of the calibrations performed Tapping the Details button opens the selected logbook entry in the detail view The detail view displays a table with all calibration values from a calibrat...

Страница 173: ...nnected to analysis measuring inputs Redox zero point calibration Ammonia calibration Calibration value unit Zero point pH 5 6 to 8 9 Slope 75 89 6 to 103 1 110 Calibration value unit Zero point pH 2...

Страница 174: ...niversal inputs Calibration value unit Rel cell constant CR 50 75 to 125 150 Rel cell constant Ci 80 90 to 110 120 Calibration value unit Temperature coefficient CR K 0 to 8 Temperature coefficient Ci...

Страница 175: ...t calibration This calibration method is used to determine the pH zero point on the measure ment characteristic curve The Slope is retained A Buffer solution with a defined pH value is needed as a ref...

Страница 176: ...ings for the pH Calibration are described in the following Open the calibration default settings Device Menu r Calibration r Select Analysis Input for pH Redox NH3 r Cali bration Default Settings NOTE...

Страница 177: ...available standard solutions DIN 19266 NIST misc technical Buf fer solutions etc or customer specific information With the aid of such tables Buffer solutions can be recog nized automatically during c...

Страница 178: ...calibration Device Menu r Calibration r Select analysis input for pH Redox NH3 r Open Zero point calibration 2 If temperature compensation was not specified in the calibration default settings enter t...

Страница 179: ...lue of the Buffer solution used is contained in this Buffer set table If these pre requisites are satisfied the pH value of the Buffer solution is de termined automatically during the calibration 5 Wa...

Страница 180: ...ompensation was not specified in the calibration default settings enter the temperatures of the Buffer solution here manually If temperature compensation was specified the temperature of the Buffer so...

Страница 181: ...this Buffer set table If these pre requisites are satisfied the pH value of the Buffer solution is de termined automatically during the calibration 5 Wait until the measuring value displayed stabiliz...

Страница 182: ...13 Calibrating a pH measuring chain 182...

Страница 183: ...f con centration values The Redox potentials of 2 solutions are measured Concentration values in percent are then assigned to the measured values by the user Two process typical sample solutions are n...

Страница 184: ...nes that are not enabled are not visible in the calibration menu Additional calibration default settings are explained in the following table NOTE The Calibration Default Settings menu appears in the...

Страница 185: ...Point Calibration 3 Check that the Redox test solution value displayed matches the Redox value of the test solution The Redox test solution value is taken from the calibration default values It is st...

Страница 186: ...trode and immerse it in the first test solution Wait until the measuring value displayed stabilizes and then con firm the result of the measurement by pressing OK 5 As in step 3 enter the concentratio...

Страница 187: ...on e g water is needed as a reference 15 2 2 Calibration default settings for ammonia sensors In the ammonia sensor calibration default settings the zero point calibration is enabled and preconfigured...

Страница 188: ...r Zero Point Calibration 2 Clean the ammonia electrode and immerse it in the ammonia free test solution Wait until the measuring value displayed stabilizes and then confirm the result of the measurem...

Страница 189: ...used to compensate for the effect of tem perature when measuring the electrolytic conductivity When making a tempera ture compensated conductivity measurement the measuring value of the conductivity i...

Страница 190: ...n r Select CR Analysis Input r Calibration Default Settings The calibration default settings enable the calibration routines to be accessed in the particular calibration menu Calibration routines that...

Страница 191: ...sation Selection from analog selection Temperature input for automatic sensing of the test sample solution temperature during the calibration Reference tempera ture 50 to 150 C The conductivities of a...

Страница 192: ...s to perform calibrations v Chapter 8 2 1 Log on Log out Page 78 Step Action 1 Start calibration of the relative cell constant Device menu r Calibration r Select CR Analysis Input r Rel cell constant...

Страница 193: ...result of the measurement by pressing OK The preset reference conductivity can be changed here manually if necessary 4 A protocol summarizing the calibration values determined then ap pears Acknowledg...

Страница 194: ...e sample solution Ensure that the rel cell constant is calibrated correctly if necessary make a trial measurement with a test solution For CR optional boards continue with step 3 for universal inputs...

Страница 195: ...must control acquisition of the value manually Bring the temperature of the sample solution first to the value of the reference temperature and confirm by pressing OK Then proceed in the same manner f...

Страница 196: ...16 Calibrating CR conductivity sensors 196...

Страница 197: ...Is used to compensate for the effect of tem perature when measuring the electrolytic conductivity When making a tempera ture compensated conductivity measurement the measuring value of the conductivi...

Страница 198: ...This requires in stallation of a temperature sensor that the device can use to sense the temperature of the sample solution 17 2 2 Calibration default settings for Ci conductivity sensors Before you...

Страница 199: ...ing options Explanation Reference conductivi ty 0 to 9999 mS cm Conductivity of the reference solution Parameter Setting options Explanation Temperature com pensation Selection from analog selection T...

Страница 200: ...g temperature 50 to 250 C The starting and final temperatures of the range for which a temperature coefficient curve is to be deter mined The starting temperature must be at least 20 C low er than the...

Страница 201: ...asic Ci calibration in the course of commissioning Subsequent calibration is not possible without this initial basic Ci calibration v Chapter 11 2 Ci base calibration Page 164 Step Action 1 Start cali...

Страница 202: ...result of the measurement by pressing OK The preset reference conductivity can be changed here manually if necessary 4 A protocol summarizing the calibration values determined then ap pears Acknowledg...

Страница 203: ...merse it in the sample solution Ensure that the rel cell constant is calibrated correctly if necessary make a trial measurement with a test solution for Ci optional boards continue with step 3 for uni...

Страница 204: ...u must control acquisition of the value manually Bring the temperature of the sample solution first to the value of the reference temperature and confirm by pressing OK Then proceed in the same manner...

Страница 205: ...mode continue with step 4 3 Enter one of the measuring ranges 1 to 4 Confirm the entry by pressing OK The calibration values determined apply only to the selected mea suring range 4 Bring the tempera...

Страница 206: ...17 Calibrating Ci conductivity sensors 206...

Страница 207: ...calibration method is used to determine the pH zero point on a measure ment characteristic curve The slope is retained A test solution with a defined value of the respective process variable is needed...

Страница 208: ...rent reference solutions Two test solutions with defined values of the respective process variable are needed as a references Calibrating rel cell constants temperature coefficients and TC curves The...

Страница 209: ...e particular calibration menu Calibration routines that are not enabled are not visible in the calibration menu The linear scaling operation mode permits adjustment of the zero point slope and two poi...

Страница 210: ...ut calibration default settings in the free chlorine pH T com pensated operation mode Parameter Possible settings Explanation Temperature com pensation Selection from Analog selection Temperature inpu...

Страница 211: ...n chapters for the pH value measurement and Conductivity measurement operation modes apply except that three point calibration for pH sensors is not available for universal inputs see Chapter 18 2 1 C...

Страница 212: ...result of the measurement by pressing OK 3 Enter the reference value of the test solution Confirm by pressing OK 4 A protocol summarizing the calibration values determined then ap pears Acknowledge t...

Страница 213: ...se it in the second reference solution Wait until the measuring value dis played stabilizes and then confirm the result of the measurement by pressing OK 5 As in step 3 enter the reference value of th...

Страница 214: ...18 Calibrating universal inputs 214...

Страница 215: ...s only displayed and can no longer be changed here Without automatic sensing the particular influencing variable must be entered manually here Wait until the measuring value displayed stabilizes and t...

Страница 216: ...18 Calibrating universal inputs 216 6 Press Yes to accept the Calibration values determined and enter the Calibration in the Calibration logbook Press No to discard the results Step Action...

Страница 217: ...ic linearization v Chapter 19 8 8 Customer specific linearization Page 266 Editing of Buffer set tables for automatic buffer detection when calibrating pH sensors v Chapter 19 8 9 Buffer set tables Pa...

Страница 218: ...rnet 19 2 1 Procedure 1 Microsoft Windows XP Windows Vista and Windows 7 are registered trade marks of Microsoft Corporation NOTE Close all applications on your PC before starting installation of the...

Страница 219: ...eck box for the 30 days test version The entry fields for the license number are filled in automatically Full version Insert the license key that you received from JUMOa 6 Select the program folder to...

Страница 220: ...rights regarding access to functions of the PC setup program v Chapter 19 3 1 Rights in the setup program Page 221 If the request is active the user must log in a To install the full version you must...

Страница 221: ...ion Service Specialist New X X X Open X X X Save Save As Delete X X Delete undocumented parameters X Export data to external mass storage USB flash drive X X Import data from external mass storage USB...

Страница 222: ...ng installation of the PC setup program an additional program with the de scription QuickStart agent is installed This program starts automatically and appears as a symbol in the Windows taskbar Examp...

Страница 223: ...ent op tions National language used by the QuickStart agent Selection of programs that can be started by the QuickStart agent Autostart of the QuickStart agent when starting the PC QuickStart agent in...

Страница 224: ...hapter 19 6 Menu bar Page 231 Toolbar The toolbar contains selected functions from the menu bar These can be launched by left clicking on them Hovering the mouse pointer over one of the icons displays...

Страница 225: ...working area consists of the navigation tree at left and the display window at right and displays the current settings of a configuration file setup file v Chapter 19 5 3 Editing the setup file Page...

Страница 226: ...window Window r Online Data The height of the window can be changed by moving the border of the working area or the Connection status line with the aid of the left mouse button 19 5 2 Display protect...

Страница 227: ...le is opened To show the device settings in the PC setup program again double click the en try Display protection in the display window or the navigation tree Enter the display protection password in...

Страница 228: ...19 PC Setup Program 228...

Страница 229: ...working area navigation tree and display window shows the menu struc ture with the individual setting options for the JUMO AQUIS touch P from within the JUMO PC setup program 1 Navigation tree complet...

Страница 230: ...tion data Alternatively it is possible to access the individual menu levels via the Edit menu Display window Double clicking on an entry in the display window opens a dialog for editing the correspond...

Страница 231: ...and is available for editing This option is used to edit or create the setup for an existing or new device Open Opens an existing setup file and displays the content in the working area Save Saves th...

Страница 232: ...ed as the active printer Standard Settings Permits the standard settings of the setup program to be changed Many chang es become active only after restarting the setup program Last Files Displays the...

Страница 233: ...ade in the device connections list Chapter 19 7 1 Device connections list Page 239 Terminate Connection Terminates all connections of the active project i e the selected setup file Data Transfer to De...

Страница 234: ...sfer from Ext Mass Storage Imports a setup file in SET format from external mass storage USB flash drive into an open setup file In this way an SET file that was previously copied from the device to a...

Страница 235: ...The user is initially logged in as Specialist with an empty password This function activates the user and password prompt when the program starts and the current password is changed Text library Open...

Страница 236: ...The list contains the standard versions of the device software and the compatible hardware versions provided by the device manufacturer together with the PC setup program Additional software versions...

Страница 237: ...This function has an effect only if a symbol was previously moved out of the lower region Online data Alternately shows hides the online data window A check mark preceding the menu item indicates that...

Страница 238: ...and the information about active options are important for instance when contacting the service hotline Program folders Shows the various folders directories that are being used on the hard drive or i...

Страница 239: ...he user with creating a new entry i e a new connection and with editing existing entries The assis tant is always active after opening the device connections list check mark set It is started whenever...

Страница 240: ...w should be closed by means of the Exit button or by clicking the X at the upper right cor ner of the dialog window Toolbar The user has access to various functions via the toolbar for the device conn...

Страница 241: ...nection The assistant is always active after opening the device connections list check mark set It is started whenever a new entry is to be added to the device connection list Chapter 19 7 1 Device co...

Страница 242: ...vice in an intranet or VPN Setup or ring mem orya via HTTP proxy a Ring buffer Read out measurement data LAN interface HTTP protocol connec tion to device via proxy server and Inter net Connection via...

Страница 243: ...place without login Without logging in some functions probably will not be available The deciding factor is the authorizations that have been defined for a user who has not logged in Chapter 8 1 1 Pa...

Страница 244: ...of the device The search function telescope button finds all devices on the local network and displays them in a selection list Chapter 19 7 4 Searching for a device in the network Page 250 Check and...

Страница 245: ...ted this overview appears immediately after the Device Login dialog since normally no settings are required for the USB connection or only a device of the same type is con nected Chapter Setup dialog...

Страница 246: ...nt and enters the new connec tion in the device connections list Setup dialog Overview of the settings Setting item Selection setting option Explanation Connected de vices Selection from dropdown list...

Страница 247: ...h an overview of the set tings An incorrect setting can be corrected by pressing the Exit button to re open the setup dialog concerned and making the correction there Clicking on the Finish button clo...

Страница 248: ...on their own The following example shows the basic procedure The parameters in the individual setup dialogs are largely the same as when configuring with an assistant so that a description is not pro...

Страница 249: ...neces sary click on the Extended button beforehand to make additional settings for communication 4 Close all previously opened setup dialogs windows by clicking on the OK button When the last setup di...

Страница 250: ...isted devices are located in the same subnet as the PC from which the search was initiated Specifying the software version in the SW Base field lim its search to specific devices and versions If devic...

Страница 251: ...can use the Check and convert host name function to establish the IP ad dress and transfer it to the input field subsequent editing may be necessary in the input field Depending on the version there...

Страница 252: ...tting option Explanation Password rules Password rules The re authentication time can be set here This time counts down as soon as possible the user has logged in to the device Once this time elaps es...

Страница 253: ...ces in the entry field 3 The new or modified character table is available on the device for changing pass words The tab label for the virtual keyboard in the device settings menu is entered in the Hea...

Страница 254: ...19 PC Setup Program 254 Configuring public Rights The access rights for all users who are not logged in are set here Open Settings Only Setup r User list r Public rights...

Страница 255: ...Log on Log out Page 78 Open Settings Only Setup r User list r Rights 19 8 3 Country settings The country settings language and country specific settings such as date for mat and decimal point are take...

Страница 256: ...ng characters are possible e g comma for German number format or Point for American Separator date The following characters are possible Separator for configuring the date format Separator time The fo...

Страница 257: ...C setup program From an available language in a saved setup file Step Action 1 Open Country Settings Only Setup double click r Country Settings double click 2 Select and highlight a language as the te...

Страница 258: ...k in the checkbox for the selected language and ac cept 4 The new language can now still be edited if necessary and loaded into the device with the next data transfer Step Action 1 Open Country Settin...

Страница 259: ...in the text field The selected field is then displayed with a black frame If the text has been changed it appears in black characters on a white background upon leaving the field The text is then con...

Страница 260: ...xt Mark text as edited translated black text Bookmark text Open next entry with a bookmark Write protect text gray background Explanation Background Too little memory space available The total number...

Страница 261: ...device for text entry virtual keyboard 1 Entry field for character selection The characters that are entered here are offered for selection by the vir tual keyboard on the device later upon pressing...

Страница 262: ...t click the virtual key in the Character entry field example The characters assigned to the key appear in the text field The first character from the left corresponds to the key label 2 Change the key...

Страница 263: ...8 5 User level The user defined parameter and settings list at the User level of the Device menu are created in this menu Explanation of the User level v Chapter 8 2 2 User level Page 79 Open Setting...

Страница 264: ...ce as an alternative Explanation of the configuration data for Formula v Chapter 10 18 Formula Page 154 Open Settings Only Setup r Formula r Formula 1 to 8 To create formula open the Formula Editor by...

Страница 265: ...set on the device as an alternative Explanation of the configuration data for Logic formula v Chapter 10 19 Logic formula Page 155 Open Settings Only Setup r Logic formula r Formula 1 to 30 To create...

Страница 266: ...d when configuring the following types of analog inputs Universal inputs with a standard signal except pH T compensated chlorine measurement v Chapter 10 5 2 Universal inputs of base unit and optional...

Страница 267: ...essing the Update button the display range of the Measuring value axis can be specified Insert line Inserts a new line above the highlighted linea a Lines are highlighted by tapping the Row numbers De...

Страница 268: ...pairs only for Supporting values as Lineariza tion type Entry of discrete value pairs of a measurement characteristic curve The signal values from the sensor can be en tered in the X column of the val...

Страница 269: ...75 These Buffer set tables can be changed as often as necessary here The factory settings for the Buffer set tables are as follows Buffer set 1 Reference buffer solutions for calibrating pH measuring...

Страница 270: ...le color of the background v Background color page 274 Background Any image in bitmap format the dimensions of the Process screen 316 182 pixels v Background page 275 Objects Graphical elements for vi...

Страница 271: ...Object list with 50 objects The list shows all 50 objects The objects can be configured formatted and activated with the editor Objects shown as Off are not active in the Process screen Objects with h...

Страница 272: ...ject at the highlighted position in the list the highlighted object and all objects below it are shifted downward Remove Removes the highlighted object from the highlighted position in the list object...

Страница 273: ...d and simulated The X position axis runs from left to right the Y position axis from top to bottom The origin of the coordinate system is the top left edge of the Process screen Buttons in the preview...

Страница 274: ...eral highlighted objects along the left edge of the object highlighted firsta Align right Simultaneously aligns several highlighted objects along the right edge of the object highlighted firsta Align...

Страница 275: ...that is used to select an image as the background and to import export user defined bitmaps into the image list v Selecting an image as the background page 275 v Importing exporting images page 276 2...

Страница 276: ...elected as the background In the next subchapter Chapter Objects Page 277 objects are added to the sample Process screen Step Action 1 Open the image list Only Setup r Process screens r Process screen...

Страница 277: ...two images associated with it Depending on the value of the binary signal one of the two images is displayed Example An indicator light needs to be visualized The image of a green indica tor light is...

Страница 278: ...Selection from the analog selector Analog signal source whose value is to be dis played Background color Selection from color palette Background color of the analog display Transparent Checkmark in t...

Страница 279: ...the analog display Height 1 to 182 pixels Digital signal Selection from the Binary selection Binary signal source for the Digital display Background color Selection from color palette Background color...

Страница 280: ...whose value is to be dis played Background color Selection from color palette Background color of the analog display Transparent Checkmark in the checkbox Hide the background color only the numeric d...

Страница 281: ...kground color of the analog display Transparent Checkmark in the checkbox Hide the background color only the numeric dis play is visible Frame type None Fine Bold Upper case Lower case Selection of a...

Страница 282: ...pty checkbox Object is hidden X position 0 to 315 pixels X coordinate of the top left corner of the picto gram Y position 0 to 181 pixels Y coordinate of the top left corner of the picto gram Width 1...

Страница 283: ...Example Objects now need to be added to the sample Process screen from the previous chapter Chapter Background Page 275 Valves and pumps are represented by pictograms Two analog displays serve as the...

Страница 284: ...r needed DNS server Converts symbolic names into IP addresses Example The query www na me de is answered with www name de has IP 10 12 32 45 POP3 server used to read e mails received in an e mail acco...

Страница 285: ...conversion of local IP addresses in the company net work being used into unique IP addresses used on the Internet takes place The device software cannot address a proxy There are however also trans p...

Страница 286: ...s 1 to 3 Enter a valid e mail ad dress Up to 3 e mail addresses to each of which a par ticular e mail is sent can be entered in each e mail template Sending is triggered by the indi cated alarm signal...

Страница 287: ...cess login for the e mail serv er You receive the configuration data for the e mail server from the operator of the e mail service that you use to send e mail E mail user name Input text User name of...

Страница 288: ...p Program 288 NOTE An e mail server within the company network must be entered not on the In ternet or accessible without proxy addressing This mail server should be able to also forward e mails to th...

Страница 289: ...ted in the following Configuration Authentification SMTP After POP Conditions fulfilled to send an e mail Yes No Entry in event list E mail OK or error code Error OK Trying again to send the same e ma...

Страница 290: ...l sending process can be checked in the event list When an e mail is sent successfully a corresponding entry is made in the event list Entries are made in the event list even in the case of a fault an...

Страница 291: ...line visualization v Chapter 8 7 Online visualization Page 104 Customer specific websites can be imported into the configuration of the web server To edit an already saved website it can be exported D...

Страница 292: ...button 3 Delete Web button 4 Window with tree view of the saved website 5 HTML Tags button Opens a dialog for copying the IDs of internal data from the device memory These IDs are needed to request t...

Страница 293: ...ative the calibration logbooks for the analysis sensors can also be viewed in the JUMO PC setup program Data regarding calibrations of analysis sensors are kept in the calibration logbooks v Calibrati...

Страница 294: ...nd Time double click 1 Read Continuously button Starts continuous synchronization of the date time in the software with the device 2 Stop button Stops continuous synchronization of the date time in th...

Страница 295: ...s permits configuration of the Ethernet interface from the PC setup program Open Settings Online Parameters r Ethernet double click The Ethernet settings are explained in the configuration v See chapt...

Страница 296: ...es this code number JUMO provides you with the activation code with which you can enable the desired option Enter activation code After you have sent the code number for the desired extra code to JUMO...

Страница 297: ...nformation for the device software and hard ware e g which optional boards are installed Open Online Parameters r Adjusting Testing double click r Hardware Software tab Calibration constants Displays...

Страница 298: ...the input Confirming the connection diagram starts the test The measuring values coming from the analog input concerned can be viewed in the actual value dis play and in the measuring value table To s...

Страница 299: ...ed Here you can enter the actual output value that you may have obtained with a measuring instrument as a way to check the output signal value The test is stopped by pressing the Stop button Open Onli...

Страница 300: ...ere After setting checkmarks in the option fields the Digital outputs of the device can be controlled manually via the PC setup program The Set All and Delete All buttons allow all Digital outputs to...

Страница 301: ...ring this test the binary values of the device in puts are read continuously and displayed in acc with the checkmarks in the op tion fields Pressing the Read Once button captures and displays the mome...

Страница 302: ...arious process values Process data are selected here for display in the online window In addition to tabs with standard selections of process data the online window contains the Selected Process Data...

Страница 303: ...ith customer specific characteristic lineb b Customer specific linearization can be used to enter a sensor characteristic line up to 400 2 wire 3 wire 0 to 400 0 1 of Rmax c c Rmax maximal resistance...

Страница 304: ...nearization can be used to enter a sensor characteristic line up to 400 2 wire 3 wire 0 to 400 0 1 of Rmax d d Rmax maximal resistance across the measuring range 400 4000 or 100 kW 100 ppm K to 4000 2...

Страница 305: ...max d d Rmax maximal resistance across the measuring range 400 or 4000 100 ppm K to 4000 2 wire 3 wire 0 to 4000 0 1 of Rmax d 100 ppm K Voltage signal 0 to 10 V 0 2 of MRa 100 ppm K Current signal 0...

Страница 306: ...ural water with expanded range TDSb ASTM D 1125 95 for neutral NaCl acidic HCl and alkaline NaOH impurities b TDS Total Dissolved Solids Cell constant 0 01 to 10 cm 1 Measuring range selectionc c In t...

Страница 307: ...0 to 25 HNO3 36 to 82 H2SO4 0 to 28 H2SO4 36 to 85 H2SO4 92 to 99 HCl 0 to 18 HCl 22 to 44 b TC temperature coefficient Cell constant 4 00 to 8 00 cm 1 Measuring range selectionc c In the Configuratio...

Страница 308: ...perature rangeb b The temperature compensation natural water with expanded temperature range extends beyond the standardized temperature thresholds of DIN EN 27888 0 to 100 C ASTM D 1125 95 neutral al...

Страница 309: ...n the device Impedance converters must not be installed in the measuring circuit The maximal admissible cable length between sensor and device is 10 m Liquid resistance has a direct impact on the meas...

Страница 310: ...onnecting proximity switches Recommended types are Wachendorff P2C2B1208NO3A2 and Balluff BES M12EG PSC80F BP03 1 Hz 300 ms 300 ms Configurable as potential free con tact or ext voltage supply maximal...

Страница 311: ...voltages such as those that can occur during switching 1 A at AC 230 V Wear free PhotoMOS e solid state relay Switching out put with PhotoMOS d d PhotoMOS is a registered trademark of Panasonic 200 m...

Страница 312: ...parity 1 to 254 9600 19200 38400 Spring cage terminals Protocol Data formatsa a Specification in useful bit stop bit parity format Therefore the frame always comprises 8 useful bits and 1 stop bit On...

Страница 313: ...5 e mail tem plates can be stored up to 3 recipients for each e mail template Modbus TCP IP Process data exchange with Modbus usersb b Modbus TCP IP enables Modbus users to communicate via a LAN provi...

Страница 314: ...the firmware a The recording function stores measurement data in a ring buffer inside the device b Service data can be stored on a USB flash drive for diagnostic purposes USB flash drive USB port Typ...

Страница 315: ...lectrical connection at the back via screw terminals Specifications for conductor cross sections v Chapter 6 2 2 Conductor cross sections for base unit and power supply unit Page 37 electromagnetic co...

Страница 316: ...mm with Ci conductivity sensor 283 3 mm including manoeuvring space for sensor cable Panel thickness Max 5 mm Minimum distance to other operating equipment from edge of the panel cut out horizontal 3...

Страница 317: ...ts For each controller channel 2 outputs configurable as pulse length output pulse frequency output maximal 240 pulses per minute continuous output Disturbance feedforward con trol multiplicative and...

Страница 318: ...nary values The sum total of both groups is indicated sufficient for approx 31 million entriesc History functiond d The history function allows the user to scroll the diagram back in the recording tim...

Страница 319: ...319 20 Technical data...

Страница 320: ...20 Technical data 320...

Страница 321: ......

Страница 322: ...36035 Fulda Germany Phone 49 661 6003 0 Fax 49 661 6003 607 E mail mail jumo net Internet www jumo net JUMO House Temple Bank Riverway Harlow Essex CM20 2DY UK Phone 44 1279 63 55 33 Fax 44 1279 63 5...

Результаты поиска

Содержание AQUIS touch P 202580

Отзывы:

Бренды по названию

Популярные бренды

JUMO AQUIS touch P 202580, Руководство по эксплуатации

Результаты поиска

Содержание AQUIS touch P 202580

Отзывы:

Бренды по названию

Популярные бренды