85
GB
•
OPERATION:
When the contacts of the master switch (FR1) are closed,
the current fl ows in both circuits. The transformer (TM),
connected to two phases of the power circuit by means of
the two-pole knife switch fuse-carrier (F3-F4) lowers the
voltage from 400/230 V to 24 V in order to feed the auxiliary
circuit. In this way only the control unit motor power supply
circuit is powered by the line voltage 400/230.
The pump is rotated by the electric motor when the
contacts of the contactor (KP) are closed by the use of the
<ascent> (PS) or <descent> (PD) buttons. The closing of
the <ascent> button contacts also energises the <ascent>
solenoid (EV1) of the hydraulic solenoid valve at the same
time.
The closing of the <descent> button contacts
simultaneously energises the <descent> solenoid (EV2) of
the hydraulic solenoid valve and the solenoid (EV1) of the
pneumatic solenoid valve that releases the safety hook.
The auxiliary control circuit is disabled when the contacts
of the mushrooms-haped emergency (FR1) that stop all
movement are opened by the operator. This disconnects
voltage from both the auxiliary circuit and the motor of
the electrohydraulic unit (MP). In order for normal system
operation to return, the mushroom-shaped emergency
button must be released and the and the magneto-thermal
overload cutout (FR1) must be reset.
Summary of Contents for PONYBENCH BEPLUS
Page 5: ...5 I TRASCRIVERE I DATI RIPORTATI NELLA TARGHETTA DI IDENTIFICAZIONE DEL SOLLEVATORE ...
Page 44: ...44 TAVOLA 2 PULPITO DI COMANDO PONYBENCH B ...
Page 47: ...47 I TAVOLA 3 PULPITO DI COMANDO PONYBENCH BPPLUS ...
Page 49: ...49 I ...
Page 50: ...50 ...
Page 54: ...54 RECORD BELOW THE INFORMATION GIVEN IN THE LIFT IDENTIFICATION PLATE ...
Page 93: ...93 GB DRAWING 2 PONYBENCH B LIFT CONTROL CONSOLE ...
Page 96: ...96 DRAWING 3 PONYBENCH BPPLUS CONTROL CONSOLE ...
Page 98: ...98 ...
Page 102: ...102 TRANSCRIRE LE DONNÉES REPORTÉES SUR LA PLAQUE D IDENTIFICATION DE L ÉLÉVATEUR ...
Page 141: ...141 F PLANCHE 2 PUPITRE DE COMMANDE DU PONYBENCH B ...
Page 144: ...144 PLANCHE 3 PUPITRE DE COMMANDE DU PONYBENCH BPPLUSPLUS ...
Page 146: ...146 ...
Page 150: ...150 TYPENSCHILDDATEN DER HEBEBÜHNE HIER EINTRAGEN ...
Page 189: ...189 D ZEICHNUNG 2 STEUERKONSOLE PONYBENCH BEPLUS ...
Page 192: ...192 ZEICHNUNG 3 STEUERKONSOLE PONYBENCH BPPLUS ...
Page 194: ...194 ...
Page 198: ...198 TRANSCRIBIR LOS DATOS INDICADOS EN LA ETIQUETA DE IDENTIFICACION DEL LEVANTADOR ...
Page 237: ...237 E TABLA 2 PUPITRE DE MANDO DEL PONYBENCH B ...
Page 240: ...240 TABLA 3 PUPITRE DE MANDO DEL PONYBENCH BPPLUS ...