208
E
•
Es obligatorio comprobar que la zona del edifi cio
puesta sobre el PONYBENCH-B no esté ocupada por
equipos eléctricos conectados a la red de distribución
para evitar chispazos, en caso de colisión o contacto
del vehículo con tales equipos.
•
Es obligatorio instalar el pupitre de mando de la
centralita a distancia de seguridad como se indica en
el presente manual y en posición tal de permitir una
amplia y completa visión de la zona de trabajo.
•
Es obligatorio, en caso de peligro, pulsar
tempestivamente el interruptor de parada de
emergencia situado en la consola del pupitre de
mando.
•
Se aconseja, antes de iniciar el trabajo, familiarizarse
con los aparatos de mando.
•
Se aconseja, tener cuidado con no aplastar el vehículo
contra el techo del taller durante las maniobras de
subida.
•
Se aconseja alzar el levantador para poder acceder
a la parte de abajo del vehículo, dejando un espacio
sufi ciente para poder trabajar en posición erecta.
•
Se aconseja, en caso de contacto de la piel con
el aceite de la instalación oleodinámica, lavar
abundantemente la parte con agua y jabón.
•
Se aconseja, en caso de funcionamiento defectuoso,
contactar siempre al Constructor, evitando
intervenciones no contempladas.
•
Se permite el empleo de los accesorios
específi camente proyectados por el Constructor.
2.6 MANUTENCIÓN EN CONDICIONES DE
SEGURIDAD
Para garantizar la seguridad durante la manutención del
PONYBENCH-B es indispensable respetar las siguientes
reglas:
•
Se prohibe extraer o forzar los aparatos de
seguridad.
•
Se prohibe efectuar soldaduras, cortes con llama o
agujeros en la estructura del banco.
•
Se prohibe trabajar con el banco incluso si falta una
sola señal en el punto en que ésta ha sido instalada.
Las señales de seguridad o de peligro aplicadas en
la máquina dan las oportunas indicaciones en forma
esencial para evitar accidentes: se deben mantener
siempre limpias y se deben sustituir inmediatamente
si se quitan o se dañan, incluso parcialmente.
•
Se prohibe trabajar con el banco incluso si falta una
sola señal en el punto en que ésta ha sido instalada.
Las señales de seguridad o de peligro aplicadas en
la máquina dan las oportunas indicaciones en forma
esencial para evitar accidentes: se deben mantener
siempre limpias y se deben sustituir inmediatamente
si se quitan o se dañan, incluso parcialmente.
•
Es obligatorio desconectar la alimentación eléctrica
y/o neumática antes de realizar la limpieza o
mantenimiento del levantador.
•
Es obligatorio comprobar periódicamente el
apretamiento de tornillos y empalmes.
•
Es obligatorio respetar la conformidad de los aceites
aconsejados.
•
Es obligatorio controlar periódicamente la integridad y
funcionalidad de los aparatos de seguridad.
•
Es obligatorio que la manutención del levantador sólo
sea efectuada por personal califi cado y especializado.
La manutención debe ser ejecutada con escrúpulo,
siguiendo las instrucciones contenidas en el presente
manual y haciendo reemplazar las partes dañadas o
gastadas.
•
Es obligatorio efectuar las eventuales operaciones de
levantamiento de partes o componentes del banco
con las modalidades y utilizando los accesorios de
levantamiento y embrague idóneos y conformes con
las normas en vigor en el País donde se realicen tales
operaciones.
•
Es obligatorio eliminar completamente las trazas de
aceite del suelo apenas se noten: las mismas son
extremadamente peligrosas y pueden causar caídas.
•
Es obligatorio usar, durante la reparación y el
mantenimiento, piezas de repuesto originales.
•
Se aconseja memorizar y conservar por toda la vida
del levantador el presente manual de instrucciones.
Summary of Contents for PONYBENCH BEPLUS
Page 5: ...5 I TRASCRIVERE I DATI RIPORTATI NELLA TARGHETTA DI IDENTIFICAZIONE DEL SOLLEVATORE ...
Page 44: ...44 TAVOLA 2 PULPITO DI COMANDO PONYBENCH B ...
Page 47: ...47 I TAVOLA 3 PULPITO DI COMANDO PONYBENCH BPPLUS ...
Page 49: ...49 I ...
Page 50: ...50 ...
Page 54: ...54 RECORD BELOW THE INFORMATION GIVEN IN THE LIFT IDENTIFICATION PLATE ...
Page 93: ...93 GB DRAWING 2 PONYBENCH B LIFT CONTROL CONSOLE ...
Page 96: ...96 DRAWING 3 PONYBENCH BPPLUS CONTROL CONSOLE ...
Page 98: ...98 ...
Page 102: ...102 TRANSCRIRE LE DONNÉES REPORTÉES SUR LA PLAQUE D IDENTIFICATION DE L ÉLÉVATEUR ...
Page 141: ...141 F PLANCHE 2 PUPITRE DE COMMANDE DU PONYBENCH B ...
Page 144: ...144 PLANCHE 3 PUPITRE DE COMMANDE DU PONYBENCH BPPLUSPLUS ...
Page 146: ...146 ...
Page 150: ...150 TYPENSCHILDDATEN DER HEBEBÜHNE HIER EINTRAGEN ...
Page 189: ...189 D ZEICHNUNG 2 STEUERKONSOLE PONYBENCH BEPLUS ...
Page 192: ...192 ZEICHNUNG 3 STEUERKONSOLE PONYBENCH BPPLUS ...
Page 194: ...194 ...
Page 198: ...198 TRANSCRIBIR LOS DATOS INDICADOS EN LA ETIQUETA DE IDENTIFICACION DEL LEVANTADOR ...
Page 237: ...237 E TABLA 2 PUPITRE DE MANDO DEL PONYBENCH B ...
Page 240: ...240 TABLA 3 PUPITRE DE MANDO DEL PONYBENCH BPPLUS ...