218
E
4.2 USO DEL LEVANTADOR
El PONYBENCH-B se usa como levantador para facilitar
el lijado y el desmontaje/montaje de vehículos.
¡ADVERTENCIA! Este levantador no es idóneo
para levantar personas y/o animales.
4.2.1 SUBIDA CON EL LEVANTADOR
PONYBENCH-B
¡ADVERTENCIA! El PONYBENCH BEPLUS
puede ser sólo utilizado por personas
autorizadas y debidamente instruidas.
Cerciorarse que en el área de trabajo no
haya personas y/o objetos antes de efectuar
cualquier maniobra.Antes de cualquier
operación cerciorarse que el vehículo esté
correctamente situado en el levantador.
¡ADVERTENCIA!
Al
desmontar
partes
del vehículo el centro de gravedad se
desplaza.Tener esto en cuenta antes de la
colocación del vehículo sobre el levantador.
Después de la verifi cación del funcionamiento de los
dispositivos de seguridad se puede proceder a trabajar
con el PONYBENCH BEPLUS.
Verifi car que la plataforma móvil esté completamente
bajada y luego comprobar que los brazos de levantamiento
estén cerrados.
Posteriormente, realizar lo siguiente (fi g. 6):
•
Alimentar la centralita accionando el interruptor
situado en el cuadro de distribución y verifi car que el
pupitre de mando esté conectado a la instalación de
aire comprimido regulada a la presión correcta (véase
secc. 3.2.3 CONTROLES ANTES DE LA PUESTA EN
FUNCIONAMIENTO.
•
Llevar el vehículo encima de la plataforma móvil del
levantador.
•
Colocar el vehículo sobre el levantador en modo tal
de que el peso quede repartido en la mejor manera
posible.
•
Las puertas, si están montadas, se deben cerrar.
•
No deben sobresalir objetos fuera del perfi l del
vehículo.
•
Antes de efectuar el levantamiento, comprobar que
no haya personas y/o animales a menos de un metro
alrededor del banco del levantador, incluyendo el
vehículo.
•
Girar en sentido horario y desbloquear el interruptor
fungiforme de emergencia hasta desbloquearlo (1).
•
Pulsar el interruptor de reposición (2) que se encuentra
a la derecha del interruptor fungiforme de emergencia
(1). La presencia de la tensión se señala mediante el
encendido del indicador con luz amarilla (3).
•
Pulsar el interruptor <subida> (5) y al mismo tiempo
girar en sentido antihorario el selector (11) hasta
que los brazos de levantamiento salgan de la
zanja. Colocar en los brazos los 4 tapones de goma
suministrados. Regular los brazos y tapones hasta
que los discos de goma se apoyen en los puntos de
levantamiento de la parte inferior de la carrocería del
vehículo.
•
Levantar el vehículo unos 30 cm del suelo y detener el
movimiento.
Controlar bien la estabilidad del vehículo, luego continuar
con la subida hasta la altura deseada, pulsando de nuevo
el interruptor <subida> (5).
Una vez alcanzada la altura deseada, soltar el interruptor:
el levantador se para en la posición deseada.
•
Si la altura del entorno donde ha sido instalado el
banco es insufi ciente, durante las maniobras de
subida prestar atención a no aplastar el vehículo
contra el techo.
•
Después de toda maniobra de subida es obligatorio
poner siempre en posición de seguridad el
PONYBENCH-B en el siguiente modo:
•
Pulsar el interruptor <bajada> (4) hasta que se
detenga la máquina en el primer bloque del dispositivo
de seguridad mecánica contra la caída.
¡ADVERTENCIA! Durante las maniobras con
el levantador, en caso de peligro o situación
crítica, pulsar rápidamente el interruptor
fungiforme de parada de emergencia.
�
��
�
�
�
Fig. 6: BOTONERA DE MANDO PONYBENCH BEPLUS
Summary of Contents for PONYBENCH BEPLUS
Page 5: ...5 I TRASCRIVERE I DATI RIPORTATI NELLA TARGHETTA DI IDENTIFICAZIONE DEL SOLLEVATORE ...
Page 44: ...44 TAVOLA 2 PULPITO DI COMANDO PONYBENCH B ...
Page 47: ...47 I TAVOLA 3 PULPITO DI COMANDO PONYBENCH BPPLUS ...
Page 49: ...49 I ...
Page 50: ...50 ...
Page 54: ...54 RECORD BELOW THE INFORMATION GIVEN IN THE LIFT IDENTIFICATION PLATE ...
Page 93: ...93 GB DRAWING 2 PONYBENCH B LIFT CONTROL CONSOLE ...
Page 96: ...96 DRAWING 3 PONYBENCH BPPLUS CONTROL CONSOLE ...
Page 98: ...98 ...
Page 102: ...102 TRANSCRIRE LE DONNÉES REPORTÉES SUR LA PLAQUE D IDENTIFICATION DE L ÉLÉVATEUR ...
Page 141: ...141 F PLANCHE 2 PUPITRE DE COMMANDE DU PONYBENCH B ...
Page 144: ...144 PLANCHE 3 PUPITRE DE COMMANDE DU PONYBENCH BPPLUSPLUS ...
Page 146: ...146 ...
Page 150: ...150 TYPENSCHILDDATEN DER HEBEBÜHNE HIER EINTRAGEN ...
Page 189: ...189 D ZEICHNUNG 2 STEUERKONSOLE PONYBENCH BEPLUS ...
Page 192: ...192 ZEICHNUNG 3 STEUERKONSOLE PONYBENCH BPPLUS ...
Page 194: ...194 ...
Page 198: ...198 TRANSCRIBIR LOS DATOS INDICADOS EN LA ETIQUETA DE IDENTIFICACION DEL LEVANTADOR ...
Page 237: ...237 E TABLA 2 PUPITRE DE MANDO DEL PONYBENCH B ...
Page 240: ...240 TABLA 3 PUPITRE DE MANDO DEL PONYBENCH BPPLUS ...