177
D
7.2 ÖLHYDRAULIK PONYBENCH BPPLUS
Die Ölhydraulik besteht grundsätzlich aus:
�
��
�
�
�
1) Ölpneumatische Pumpe.
2) Hebebock mit Einfachwirkung zur Hebersteuerung.
3) Pneumatikventil Heber-Aufwärtsbewegung.
4) Pneumatikventil Heber-Abwärtsbewegung.
5) Rückhalteventil.
6) Einwegeventil.
7) Überdruckventil.
8) Ölfi lter.
9) Pumpengehäuse.
10) Lufttopf.
11) Öltank ölhydraulische Pumpe.
12) Steuerventil Abwärtsbewegung.
13) Zuluft Versorgungsdruckluft.
14) Sicherheitssperrventil (gegen Leitungsbruch).
•
BETRIEB
Bei Betätigen der Aufwärtsbewegung wird pneumatisch-
hydraulische Pumpe (9) in Betrieb gesetzt, das unter
Druck stehende Öl läuft durch das Sperrventil (14)
zu der Kolbenkammer des Hebebocks geleitet und
hebt so die bewegliche Plattform. Soll die Hebebühne
heruntergelassen werden, so erfolgt dies über das
monostabile 2/3-Ventil (4), das die Hauptleitung an die
Ablassleitung anschließt, wobei so das Öl in denTank
(11) fl ießen kann. Das Flussreglerventil (12) regelt den
Fluss des vom Hebebock kommenden Öls, wobei so die
Abwärtsgeschwindigkeit innerhalb der vom Hersteller
vorgesehenen Grenzwerte gehalten werden kann. Das
Überdruckventil (7) verhindert das Überschreitendes vom
Hersteller festgelegten Wertes. Das Überdruckventil (7)
darf in keiner Weise manipuliert werden.
HINWEIS!
Das
Manipulieren
des
Überdruckventils verursacht schwerwiegende
Schäden an der Ponybench-B: SPANESI
S.p.A. übernimmt keinerlei Haftung für durch
Manipulationen am Ventil entstehende Schäden
an Personen,Tieren oder Gegenständen.
Summary of Contents for PONYBENCH BEPLUS
Page 5: ...5 I TRASCRIVERE I DATI RIPORTATI NELLA TARGHETTA DI IDENTIFICAZIONE DEL SOLLEVATORE ...
Page 44: ...44 TAVOLA 2 PULPITO DI COMANDO PONYBENCH B ...
Page 47: ...47 I TAVOLA 3 PULPITO DI COMANDO PONYBENCH BPPLUS ...
Page 49: ...49 I ...
Page 50: ...50 ...
Page 54: ...54 RECORD BELOW THE INFORMATION GIVEN IN THE LIFT IDENTIFICATION PLATE ...
Page 93: ...93 GB DRAWING 2 PONYBENCH B LIFT CONTROL CONSOLE ...
Page 96: ...96 DRAWING 3 PONYBENCH BPPLUS CONTROL CONSOLE ...
Page 98: ...98 ...
Page 102: ...102 TRANSCRIRE LE DONNÉES REPORTÉES SUR LA PLAQUE D IDENTIFICATION DE L ÉLÉVATEUR ...
Page 141: ...141 F PLANCHE 2 PUPITRE DE COMMANDE DU PONYBENCH B ...
Page 144: ...144 PLANCHE 3 PUPITRE DE COMMANDE DU PONYBENCH BPPLUSPLUS ...
Page 146: ...146 ...
Page 150: ...150 TYPENSCHILDDATEN DER HEBEBÜHNE HIER EINTRAGEN ...
Page 189: ...189 D ZEICHNUNG 2 STEUERKONSOLE PONYBENCH BEPLUS ...
Page 192: ...192 ZEICHNUNG 3 STEUERKONSOLE PONYBENCH BPPLUS ...
Page 194: ...194 ...
Page 198: ...198 TRANSCRIBIR LOS DATOS INDICADOS EN LA ETIQUETA DE IDENTIFICACION DEL LEVANTADOR ...
Page 237: ...237 E TABLA 2 PUPITRE DE MANDO DEL PONYBENCH B ...
Page 240: ...240 TABLA 3 PUPITRE DE MANDO DEL PONYBENCH BPPLUS ...