59
Svenska
SV
EN
FR
DE
ES
IT
NL
PT
DA
FI
NO
RU
PL
CS
HU
RO
LV
LT
ET
HR
SL
SK
UK
BG
TR
EL
FELSÖKNING
Problem
Orsak
Möjlig orsak
Motorn startar inte
Batteriet är inte laddat.
Ladda batteriet.
Motorn är överhettad.
Kolven har fastnat.
.RQWLQXHUOLJVSUHMQLQJ
Rengör noggrant färgpistolen enligt
anvisningarna för rengöring före längre
tids förvaring i Underhållsdelen i denna
bruksanvisning.
6OlSSXSSDYWU\FNDUHQLVOXWHWDYYDUMH
drag så att motorn kan svalna.
0RWRUQ VXUUDU OnJW PHQ VSUHMDU
inte.
Kolven har fastnat.
Rengör noggrant färgpistolen enligt
anvisningarna för rengöring före längre
tids förvaring i Underhållsdelen i denna
bruksanvisning.
Motorn verkar fungera som den
VNDPHQVSUHMDULQWH
6XJU|UHW RFK ¿OWUHW VLWWHU O|VD HOOHU lU
skadade
6SUHMYHQWLOHQlULJHQVDWWHOOHUXWVOLWHQ
9lWVNDQVRPVSUHMDVlUI|UWMRFN
6SUHMPXQVW\FNHW HOOHU LQVXJV¿OWUHW lU
LJHQVDWWXWVOLWHQNROY
Sätt fast eller byt ut insugsröret och
¿OWUHWHQOLJWEHKRY
5HQJ|UHOOHUE\WXWVSUHMYHQWLOHQ
)|OM DQYLVQLQJDUQD IUnQ WLOOYHUNDUHQ DY
vätskan och förtunna den efter behov
Rengör noggrant färgpistolen, och
byt ut kolven om det behövs, enligt
anvisningarna för rengöring före
förvaring i Underhållsdelen i denna
bruksanvisning.
6SUHMYlWVNDQ VSRWWDV XW HOOHU
klumpar ihop.
Vätskan i färgbehållaren håller på att ta
slut.
9lWVNDQVRPVSUHMDVlUI|UWMRFN
Sugslangen sitter löst.
6SUHMYHQWLOHQlULJHQVDWWHOOHUXWVOLWHQ
6SUHMYHQWLOHQHOOHUNROYHQlUXWVOLWHQ
Fyll på färgbehållaren.
)|OM DQYLVQLQJDUQD IUnQ WLOOYHUNDUHQ DY
vätskan och förtunna den efter behov
Sätt fast sugslangen ordentligt.
5HQJ|UHOOHUE\WXWVSUHMYHQWLOHQ
5HQJ|U HOOHU E\W XW VSUHMPXQVW\FNHW
eller kolven.
)|U P\FNHW IlUJEHWV VSUHMDV
utanför området.
6SUHMPXQVW\FNHW lU I|U OnQJW LIUnQ \WDQ
VRPVNDVSUHMDV
Håll färgpistolen närmare ytan som ska
VSUHMDV
)lUJEHWVULQQHUHOOHUNRUYDUVLJ
på ytan.
.RUUHNW VSUHMPnOQLQJVPHWRG DQYlQGV
inte.
Se Använda färgpistolen tidigare i den
här bruksanvisningen.
)lUJEHWV
OlFNHU
EDNRP
VSUHMPXQVW\FNHW
6SUHMPXQVW\FNHWlUO|VW
6SUHMYHQWLOHQ lU XWVOLWHQ HOOHU IHODNWLJW
positionerad.
'UDnWVSUHMPXQVW\FNHW
%\WXWHOOHUSRVLWLRQHUDRPVSUHMYHQWLOHQ
enligt behov.
