Orthofix CONTOURS PHP, Instruction Leaflet

Page: 99 / 176

- en behållare för sköljvatten;
- en avrinningsyta;
- en ren, absorberande, icke luddande engångsduk eller en mekanisk torkanordning (torkskåp eller industriell varmluftstork);
- en borste och spolutrustning.
Procedur:
I.
Använd skyddsutrustning. Fyll behållaren med tillräckligt med desinfektionslösning så att utrustningen kan
sänkas ner helt i lösningen.
II. Sänk försiktigt ner alla komponenter i lösningen så att det inte bildas luftfickor. Det är viktigt att se till att
rengöringslösningen når alla delar, även ihåliga delar.
III. Låt komponenterna ligga i lösningen så länge som krävs (3 timmar i 3% väteperoxid).
IV. Ta upp komponenterna ur lösningen och låt lösningen rinna av.
V. Avlägsna eventuella rester med en borste under rinnande vatten.
VI. Blötlägg i sterilt, destillerat vatten för att avlägsna spår av hårt vatten.
VII. Ta upp komponenterna ur sköljvattnet och låt vattnet rinna av.
VIII. Torka noggrant med en absorberande, icke luddande duk eller en industriell varmluftstork eller placera
komponenterna i ett torkskåp.
IX. Fyll i nödvändig dokumentation.
X. Fortsätt med sterilisering.
DESINFICERINGSPROCEDUR (AUTOMATISK)
Nödvändig utrustning:
I.
Utrustning för värmerengöring och –desinficering, desinficeringsskåp eller liknande.
II. Ett tillräckligt antal stativ för att stapla komponenterna som skall behandlas.
III. Ett desinfektionsmedel och sköljmedel av lämplig typ. Desinfektionsmedel som innehåller fluorid-,
klorid-, bromid-, jodid- eller hydroxyljoner (fria halogenjoner eller natriumhydroxid) får inte
användas. Orthofix rekommenderar användning av 0,5% fenolhaltig desinfektionslösning vid
80°C. Den godkända programtiden är 80 minuter.
IV. En avrinningsyta.
V. En ren, absorberande, icke luddande engångsduk eller en mekanisk torkanordning.
Procedur:
I.
Kontrollera att rengörings-/desinficeringsmaskinen och alla funktioner fungerar på korrekt sätt.
II. Använd skyddsutrustning. Fyll stativet/maskinen och kontrollera att allt är placerat korrekt så att rengöringsprocessen
inte förhindras.
III. Välj program och starta programmet enligt anvisningarna från maskintillverkaren. När programmet är slut,
kontrollera att alla programsteg har utförts och att alla parametrar har uppfyllts. Ta ut komponenterna ur maskinen
och kontrollera visuellt att de är rena. Låt överflödigt vattnet rinna av och torka om det behövs.
IV. Fyll i dokumentationen.
V. Fortsätt med sterilisering.
DESINFICERINGSPROCEDUR (ULTRALJUD)
Nödvändig utrustning:
I.
En ultraljudsdiskmaskin med lock som rymmer tillräckligt med vätska för att utrustningens komponenter som
skall rengöras skall kunna sänkas ned helt.
II. Ett tillräckligt antal stativ eller lådor för delarna som skall behandlas.
III. Ett tidtagningsur.
99