DA
Brugsanvisning - Læs venligst før brug
ORTHOFIX
®
CONTOURS PHP
PROXIMAL HUMERAL PLATE SYSTEM
Producentens
ORTHOFIX SRL
navn
via Delle Nazioni 9
37012 Bussolengo (VR) Italien
Tlf.: 0039 045 6719000
fax: 0039 045 6719380
Symbol
Bemærk: Se brugsanvisning PQ PHP
Begrænsninger
PRODUKTER, DER ER MÆRKET MED ENGANGSBRUG, MÅ IKKE GENBRUGES.
og restriktioner
Gentagne behandlinger har minimale virkninger på instrumenter, der kan genbruges.
for genbehandling
Instrumentets levetid betinges normalt af slid og skader under brug.
BESKRIVELSE
Orthofix Contours PHP består af en venstre og en højre plade, der skal anvendes i kombination med mindst to diafyseale skruer, en primær
låseskrue og mindst to hexagonale, fine, titan gevindskruer. Desuden kan titanium/polymere cerclage-tråde anvendes for yderligere stabilisering
af knoglefragmenterne.
Disse implantater er ikke beregnet til at kunne erstatte almindelig, sund knogle. Vægtbelastning og aktivitetsniveau vil diktere levetiden af
implantatet. Patienten bør forstå, at belastningen af et implantat kan ske, uden egentlig vægtbelastning. Ved mangel på sammenslutning med
solid knogle, vil vægten af legemsdelen alene, brug af muskler forbundet med at flytte legemsdelen, eller gentagne belastninger af
tilsyneladende relativ lille størrelse, resultere i svigt af implantatet. Derfor bør patienten følge de
post-operative anvisninger fra kirurgen.
Produktet er kun beregnet til professionelt brug. Kirurger der overvåger brugen af produktet, skal have fuldt kendskab til ortopædiske
fikseringsprocedurer, samt tilstrækkelig forståelse af produktets filosofi. Før operationen bør lægen være bekendt med enheder, instrumenter og
kirurgiske procedurer, herunder påsættelse og fjernelse. Detaljeret operativ teknik-vejledning er til rådighed efter anmodning; kontakt venligst
Orthofix eller din lokale forhandler.
INDIKATIONER
Orthofix Contours PHP Proximal Humeral Plate er beregnet til frakturer, osteotomier og non-unions på proximal humerus, navnlig ved
osteopeniske knogler.
KONTRAINDIKATIONER
Orthofix Contours PHP ikke udviklet eller sælges ikke til nogen anden brug, end den angivne brug.
48
Summary of Contents for CONTOURS PHP
Page 2: ......
Page 106: ...Kirschner Orthofix Orthofix Orthofix Orthofix Orthofix 1 2 BHMA 1 70 30 2 106...
Page 107: ...4 132 C 270 F 132 C 270 F 15 4 30 30 3 1 FDA Orthofix Orthofix 30 Orthofix 107...
Page 108: ...Orthofix Orthofix 1 2 3 1 108...
Page 109: ...Orthofix 0 3 30 40 C 104 F I II III IV V VI VII VIII IX X XI 109...
Page 110: ...2 Orthofix 3 3 I II III 3 3 IV V VI VII VIII IX X I 110...
Page 111: ...II III Orthofix 0 5 80 C 176 F 80 IV V I II III IV V I II III IV V I II Orthofix 0 5 111...
Page 112: ...50 C 122 F 15 50 60 Hz III IV V 15 VI VII VIII IX X 3 4 5 112...
Page 113: ...Orthofix FDA Orthofix Orthofix 113 4 132 C 270 F 132 C 270 F 15 4 30 30...
Page 117: ...K 1 2 1 1 70 30 2 3 1 FDA 117...
Page 119: ...1 1 0 3 40 C 104 F 30 I II III IV V VI VII VIII IX X XI 119...
Page 120: ...2 3 3 I II III 3 3 IV V VI VII VIII IX X I II III 0 5 80 C 176 F 80 IV V 120...
Page 122: ...N A 4 132 C 270 F 132 C 270 F 15 4 30 30 5 FDA 122...
Page 127: ...1 Orthofix 0 3 40 C 104 F 30 I II III IV V VI VII VIII IX X XI 127...
Page 130: ...Orthofix 130...
Page 163: ...1 Orthofix 1 30 Orthofix 1 1 Orthofix 1 Orthofix 1 2 3 1 0 3 40 C 104 F 30 163...
Page 164: ...1 I II III IV V VI VII VIII IX X XI 2 3 3 1 I 164...
Page 167: ...Orthofix 167...
Page 168: ...168...
Page 169: ...169...
Page 170: ...170...
Page 171: ...171...
Page 172: ...172...
Page 175: ...JP CN CS PL SL KR 175...
