NO
Instruksjonsbrosjyre – bør leses før bruk
ORTHOFIX
®
CONTOURS PHP-SYSTEM
FOR PROKSIMAL SKULDERPLATE
Produsentens
ORTHOFIX SRL
navn
Via Delle Nazioni 9
IT-37012 Bussolengo (VR) Italia
Tlf. +39 (0)45 6719000
Faks +39(0)45 6719380
Symbol
NB! Se brukerveiledningen PQ PHP
Begrensninger
PRODUKTER SOM ER MERKET FOR ENGANGSBRUK, MÅ IKKE BRUKES OM IGJEN.
for gjenbruk
Ny klargjøring har minimal negativ effekt på utstyr som kan gjenbrukes.
Slitasje og skader avgjør når slike instrumenter må kasseres.
BESKRIVELSE
Orthofix Contours PHP består av en venstre og en høyre plate som må brukes i kombinasjon med minst to rørknokkelskruer, en primær
låseskrue og minst to fingjengede, heksagonale titanskruer. I tillegg kan det benyttes cerclage-tråder av titan/polymer for å stabilisere
knokkelfragmenter ytterligere.
Disse implantatene erstatter ikke sunt ben. Bære- og aktivitetsnivået vil avgjøre hvor lenge implantatet varer. Pasienten bør bli forklart at
belastning på implantater kan forekomme uten at pasienten faktisk bærer noe. Dersom knoklene ikke er sammenvokste, kan implantatet svikte
som følge av vekten av lemmet alene, muskulære krefter knyttet til bevegelse av lemmet eller gjentatt belastning i relativt små mengder.
Pasienten bør derfor følge
de postoperative instruksjonene fra kirurgen.
Produktet er kun beregnet på profesjonell bruk. Kirurger som overser bruken av produktet, må ha full kjennskap til prosedyrene knyttet til
ortopedisk fiksering samt tilstrekkelig forståelse av filosofien bak produktet. Før operasjoner utføres bør kirurgene gjøre seg kjent med enhetene,
instrumentene og den kirurgiske prosedyren, inkludert påføring og fjerning. Det gis detaljert veiledning i operativ teknikk på forespørsel. Kontakt
Orthofix eller den lokale distributøren.
INDIKASJONER
Orthofix Contours PHP-system for proksimal skulderplate er beregnet på benbrudd, osteotomier og manglende sammenvoksing av proksimale
ende av overarmsben, spesielt i ben med lav tetthet.
KONTRAINDIKASJONER
Orthofix Contours PHP er ikke laget for, og selges ikke til andre anvendelser enn angitt.
66
Summary of Contents for CONTOURS PHP
Page 2: ......
Page 106: ...Kirschner Orthofix Orthofix Orthofix Orthofix Orthofix 1 2 BHMA 1 70 30 2 106...
Page 107: ...4 132 C 270 F 132 C 270 F 15 4 30 30 3 1 FDA Orthofix Orthofix 30 Orthofix 107...
Page 108: ...Orthofix Orthofix 1 2 3 1 108...
Page 109: ...Orthofix 0 3 30 40 C 104 F I II III IV V VI VII VIII IX X XI 109...
Page 110: ...2 Orthofix 3 3 I II III 3 3 IV V VI VII VIII IX X I 110...
Page 111: ...II III Orthofix 0 5 80 C 176 F 80 IV V I II III IV V I II III IV V I II Orthofix 0 5 111...
Page 112: ...50 C 122 F 15 50 60 Hz III IV V 15 VI VII VIII IX X 3 4 5 112...
Page 113: ...Orthofix FDA Orthofix Orthofix 113 4 132 C 270 F 132 C 270 F 15 4 30 30...
Page 117: ...K 1 2 1 1 70 30 2 3 1 FDA 117...
Page 119: ...1 1 0 3 40 C 104 F 30 I II III IV V VI VII VIII IX X XI 119...
Page 120: ...2 3 3 I II III 3 3 IV V VI VII VIII IX X I II III 0 5 80 C 176 F 80 IV V 120...
Page 122: ...N A 4 132 C 270 F 132 C 270 F 15 4 30 30 5 FDA 122...
Page 127: ...1 Orthofix 0 3 40 C 104 F 30 I II III IV V VI VII VIII IX X XI 127...
Page 130: ...Orthofix 130...
Page 163: ...1 Orthofix 1 30 Orthofix 1 1 Orthofix 1 Orthofix 1 2 3 1 0 3 40 C 104 F 30 163...
Page 164: ...1 I II III IV V VI VII VIII IX X XI 2 3 3 1 I 164...
Page 167: ...Orthofix 167...
Page 168: ...168...
Page 169: ...169...
Page 170: ...170...
Page 171: ...171...
Page 172: ...172...
Page 175: ...JP CN CS PL SL KR 175...
