Fahl SILVERVENT LINGO PHON, Instructions For Use Manual

Page: 86 / 204

86
FI
Pidä asettamisen aikana toisella kädellä tiukasti kiinni SILVERVENT
®
-trakeakanyylista kanyyli -
kilven kohdalta (katso kuva 5).
Voit levittää trakeostoomaa vapaalla kädelläsi hieman niin, että kanyylin kärki sopii parem -
min hengitysaukkoon.
Trakeostooman levittämiseen on saatavana myös erityisiä apuvälineitä (trakeostooman levi -
tin), jotka mahdollistavat trakeostooman tasai-sen ja hellävaraisen levittämisen, esimerkiksi
myös hätätilanteissa trakeostooman luhistuessa (katso kuva 6).
Käyttäessäsi apuvälinettä levittämiseen varmista, ettei kanyyli vahingoitu hankautumalla.
Vie seuraavaksi sisäänhengitysvaiheen aikana kanyyli varovasti trakeostoomaan ja taivuta
päätä hieman taaksepäin (katso kuva 7). työnnä kanyylia eteenpäin henkitorveen.
Kun olet työntänyt kanyylin henkitorveen, voit suoristaa pään.
Käytettäessä obturaattoria on tämä poistettava viipymättä trakeakanyylistä.
Se stabiloi kanyylin ja varmistaa trakeakanyylin turvallisen kiinnity-ksen trakeostoomassa
(katso kuva 1).
2. Kanyylin poistaminen
HUOMIO!
Ennen SILVERVENT
®
-trakeakanyylin poistamista on ensin irrotettava keinonenät (koste-
uslämpövaihdin/HME).
HUOMIO!
Kun trakeostooma on epästabiili tai kyseessä on hätätapaus (punktio- tai dilataatiotrake-
ostooma), stooma voi luhistua kanyylin poisvedon jälkeen ja siten vaikeuttaa ilmansaantia.
Tällaista tapausta varten on uuden kanyylin oltava nopeasti käytettävissä ja käytössä. Il-
man-saannin tilapäiseen varmistamiseen voidaan käyttää trakeostooman levitintä.
Toimi äärimmäisen varoen, jotta limakalvot eivät vahingoitu.
Huomioi, että kanyyli on aina ennen uudelleen asettamista puhdistettava ja tarvittaessa de -
sinfioitava seuraavien määräysten mukaisesti.
SILVERVENT
®
-trakeakanyylien irrotusohjeet:
Trakeakanyyli poistetaan pään ollessa hieman taivutettuna taaksepäin. Pidä kiinni kanyylin
sivuista tai suojuksesta (katso kuva 7).
Poista trakeakanyyli varoen.
Hopeakanyyleissä sisäkanyylit on kiinnitetty ulkokanyyleissä vivun avulla. Jotta sisäkanyyli
voidaan irrottaa, on tämä vipu käännettävä sivuun.
Sisäkanyylin voi sitten poistaa ulkokanyylistä vetämällä varovasti.
Sisäkanyyli asetetaan takaisin paikoilleen päinvastaisessa järjestyksessä edellä kuvatulla
tavalla.
IX. PUHDISTUS JA DESINFIOINTI
HUOMIO!
Hygieenisistä syistä ja infektioriskin välttämiseksi SILVERVENT
®
-trakeakanyyli on puhdis-
tettava perusteellisesti vähintään kahdesti vuorokaudessa. Eritteen muodostumisen olles-
sa voimakasta puhdistus on suoritettava useammin.
Kun trakeostooma on instabiili, on aina ennen trakeakanyylin poistamista varmistettava
hengitystiet ja pidettävä valmisteltua varakanyyliä valmiina sisäänvientiä varten. Varaka-
nyyli on asetettava välittömästi paikalleen, vielä ennen vaihdetun kanyylin puhdistusta ja
desinfiointia.
HUOMIO!
Kanyyleja ei saa puhdistaa astianpesukoneessa, höyrykeittimessä, mikroaaltouunissa,
pyykinpesukoneessa eikä muussa vastaavassa laitteessa!
Henkilökohtaisesta puhdistussuunnitelmasta, joka voi tarvittaessa sisältää lisädesinfioin -
tikertoja, on sovittava lääkärin kanssa henkilökohtaisen tarpeesi mukaan.
Säännöllinen desinfiointi on tarpeen vain silloin, kun lääkäri on lääketieteellisistä seikoista
johtuen katsonut sen olevan aiheellista. tämä johtuu siitä, että myös terveen potilaan ylä -
hengitysteissä on bakteereita.
Erityispotilailla (esim. MRSA, ORSA), joiden sairauteen liittyy kohonnut uusintainfektion
vaara, yksinkertainen puhdistus ei riitä hygieniavaatimusten täyttämiseen ja infektioiden
torjumiseen. Suosittelemme kanyylien desinfiointia alla kuvattujen ohjeiden mukaan. Kes -
kustele asiasta lääkärin kanssa.