Fahl SILVERVENT LINGO PHON, Instructions For Use Manual

Page: 147 / 204

147
SL
4. Notranje kanile
Notranje kanile so glede na specifikacije lahko opremljene s standardnim nastavkom, lahko
so fiksno spojene z določenim adapterjem/priključkom ali pa nanje lahko priključite snemlji -
ve dodatke, kot so npr. združljivi HME.
Notranje kanile zlahka odstranite iz zunanje kanile, kar po potrebi (npr. v primeru dihalne
stiske) omogoča hitrejše dovajanje zraka.
Pri srebrnih kanilah so notranje kanile v zunanje pritrjene z ročico. Če želite notranjo kanilo
odstraniti, morate to ročico zasukati vstran.
Notranjih kanil ne smete uporabljati brez zunanjih kanil, saj jih je treba vedno fiksirati na
zunanje kanile.
4.1 Govorni ventili
Trahealne kanile SILVERVENT
®
se kot govorne kanile (LINGO/PHON) z govornim ventilom
vstavijo po traheotomiji, če je grlo v celoti ali delno ohranjeno, in uporabniku omogočajo
govor.
Pri trahealnih kanilah s srebrnim govornim ventilom lahko govorni ventil odstranite
tako, da ga potisnete iz notranje kanile.
VIII. NAVODILA ZA VSTAVLJANJE IN ODSTRANJEVANJE KANILE
Za zdravnika
Ustrezno kanilo mora izbrati zdravnik ali usposobljen strokovnjk.
Da bi zagotovili optimalno prileganje in posledično tudi čim boljšo ventilacijo, je treba
izbrati kanilo, prilagojeno anatomiji pacienta.
Notranjo kanilo lahko kadar koli odstranite, da povečate dovajanje zraka. to je lahko
potrebno na primer, ko se na kanili nabirajo ostanki sekretov, ki jih z izkašljevanjem
ali zaradi pomanjkljive zmožnosti izsesavanja ne morete odstraniti.
Za pacienta
Pred vstavitvijo najprej preverite, ali je kanila na zunaj poškodovana in ali ima zrahljane
dele.
Če kaj od tega opazite, kanile ne smete uporabiti, temveč jo pošljite nazaj nam, da jo pregle -
damo.
Trahealne kanile pred vsako uporabo temeljito očistite. Čiščenje je priporočljivo tudi pred
prvo uporabo kanile, če to ni sterilen izdelek. Upoštevajte, da je treba kanilo pred vsakim
vstavljanjem obvezno očistiti oziroma razkužiti v skladu z sledečimi določili.
Upoštevajte, da je treba kanilo pred vsakim vstavljanjem obvezno očistiti oziroma razkužiti
v skladu z sledečimi določili.
Če se v svetlini trahealne kanile SILVERVENT
®
nalaga sekret, ki ga ne morete odstraniti s
kašljanjem ali izsesavanjem, je treba kanilo odstraniti in jo očistiti.
Po čiščenju in/ali dezinfekciji je treba pri trahealnih kanilah SILVERVENT
®
preveriti ostrino
robov, prisotnost prask ali ostalih poškodb, saj te ogrožajo delovanje ali lahko povzročijo
poškodbe sluznice v sapniku.
Poškodovanih trahealnih kanil ne smete uporabljati.
1. Vstavljanje kanile
Koraki vstavljanja trahealnih kanil SILVERVENT
®
Uporabnik si mora pred uporabo umiti roke (glejte sliko 3).
Kanilo vzemite iz pakiranja (glejte sliko 4).
Poleg tega se na cevko kanile postavi trahealno kompreso.
Za boljše trahealne kanile in tako lažje vstavljanje v sapnik priporočamo, da zunanjo cevko
namažete z naoljenim robčkom za stomo OPTIFLUID
®
(REF 31550), ki zagotavlja enako-
merno razporeditev olja za stomo po cevki kanile (glejte sliki 4a in 4b), ali pa uporabite gel
FAHL
®
OPTIFLUID
®
Lubricant Gel 20g Tube (REF 36100) oz. FAHL
®
OPTIFLUID
®
Lubricant
Gel 3g Sachet (REF 36105).
Če kanilo vstavljate sami, si to olajšate tako, da trahealno kanilo FAHL
®
vstavljate pred
ogledalom.
Kanilo pri vstavljanju z eno roko trdno držite za metuljčka (glejte sliko 5).