ahlmann AS 65, Руководство по эксплуатации

Страница: 195 / 292

S05D/S06D S05D/S06D 6-9 6-9
TRES IMPORTANT
La plaque constructeur se trouve
du côté haut du bras-support, près
de la plaque de montage.
TRES IMPORTANT
La plaque constructeur se trouve
du côté haut du bras-support, près
de la plaque de montage.
NOTE
The type plate is located on the
upper side of the shaft, near the
support plate.
6.2.4 Temporary use of a
working platform
DANGER
- Only experienced, reliable ope-
rators that have been specially
trained for this work may be
charged with driving the carrier
with attached working platform.
- The working platform may only be
entered or left when the the opera-
tor has given the permission and
when the machine is at a standstill.
- If the operator leaves the driver's
seat when the working platform
is occupied, he must secure the
carrier against inadvertent move-
ments.
- Platforms must be equipped with
an appropriate overhead guard
when they are operated in areas
where there is a danger of objects
dropping down from above, e.g.
in unsecured tunnel sections or
during demolishing work.
- Platforms used for work under
ground must be equipped with a
device that protects personnel
working on the platform from
being squeezed.
- When working under ground, the
operator must not leave the
driver's seat before all personnel
has left the platform.
- The platform must be used in
such a manner that the operator
always has an unobstructed view
on the platform.
NOTE
The type plate is located on the
upper side of the shaft, near the
support plate.
6.2.4 Temporary use of a
working platform
DANGER
- Only experienced, reliable ope-
rators that have been specially
trained for this work may be
charged with driving the carrier
with attached working platform.
- The working platform may only be
entered or left when the the opera-
tor has given the permission and
when the machine is at a standstill.
- If the operator leaves the driver's
seat when the working platform
is occupied, he must secure the
carrier against inadvertent move-
ments.
- Platforms must be equipped with
an appropriate overhead guard
when they are operated in areas
where there is a danger of objects
dropping down from above, e.g.
in unsecured tunnel sections or
during demolishing work.
- Platforms used for work under
ground must be equipped with a
device that protects personnel
working on the platform from
being squeezed.
- When working under ground, the
operator must not leave the
driver's seat before all personnel
has left the platform.
- The platform must be used in
such a manner that the operator
always has an unobstructed view
on the platform.