Volvo V50 2004, (German) Benutzerhandbuch

Page: 79 / 208

78
,QQHQDXVVWDWWXQJ
:,&+7,*
'LH.RSIVW¢W]HQN§QQHQEHVFK¸GLJW
ZHUGHQZHQQVLHEHLP%HODGHQGHV
)DKU]HXJVQLFKWHQWIHUQWZHUGHQ'LH
PLWWOHUH.RSIVW¢W]HPXVVHQWIHUQWZHUGHQ
ZHQQVFKZHUH/DGHJ¢WHUWUDQVSRUWLHUW
ZHUGHQ
5¢FNVLW]
6LFKHUKHLWVJXUWHDXIK¸QJHQ
8PNODSSHQGHU5¢FNHQOHKQHQ
LP)RQG
:HQQ6LHO¸QJHUH/DGHJ¢WHUWUDQVSRUWLHUHQ
P§FKWHQKDEHQ6LHGLH0§JOLFKNHLWHLQH
RGHUEHLGH5¢FNHQOHKQHQLP)RQG
XP]XOHJHQ8P]XYHUKLQGHUQGDVVGLH
6LFKHUKHLWVJXRFKRGHU
+HUXQWHUNODSSHQGHU5¢FNHQOHKQHQLP)RQG
EHVFK¸GLJWZHUGHQVROOWHQGLH*XUWHDP
+DOWHJULIIDP.OHLGHUKDNHQDXIJHK¸QJW
ZHUGHQ
f +¸QJHQ6LHGHQ6LFKHUKHLWVJXUWGRUW
DXIEHYRU6LHGLH5¢FNHQOHKQHQKRFK
RGHUKHUXQWHUNODSSHQ
'LH+§KHGHU.RSIVW¢W]HHLQVWHOOHQ
.RSIVW¢W]HLP)RQG
$OOH.RSIVW¢W]HQN§QQHQHQWVSUHFKHQGGHU
.§USHUJU§hHGHV,QVDVVHQDQJHSDVVW
ZHUGHQ'LHREHUH.DQWHGHU.RSIVW¢W]H
VROOWH]XU0LQWHUNRSIHVDXVJHULFKWHW
ZHUGHQ'LH.RSIVW¢W]HMHQDFK:XQVFK
QDFKREHQVFKLHEHQ'LH7DVWHDQGHU
UHFKWHQ6¸XOHGHU.RSIVW¢W]HGU¢FNHQ
Z¸KUHQG6LHGLHVHKHUXQWHUGU¢FNHQXPGLH
.RSIVW¢W]HZLHGHULQGLHXQWHUVWH6WHOOXQJ]X
EULQJHQ'LH7DVWHDQGHUUHFKWHQ6¸XOHGHU
.RSIVW¢W]HGU¢FNHQZ¸KUHQG6LHGLHVHQDFK
REHQ]LHKHQXPGLH.RSIVW¢W]H]XHQWIHUQHQ