Volvo V50 2004, (German) Benutzerhandbuch

Page: 52 / 208

51
,QVWUXPHQWHXQG5HJOHU
:HQQGDV)DKU]HXJHLQH
HOHNWULVFKH.LQGHUVLFKHUXQJ KDW]HLJWGLH
'LRGHDQGDVVGLHVHDNWLYLHUWZXUGH'LH
7¢UHQN§QQHQQXQQLFKWYRQLQQHQJH§IIQHW
ZHUGHQ
2SWLRQ
:$5181*
'HQNHQ6LHGDUDQLPPHUGLH
6WURPYHUVRUJXQJGHU)HQVWHUKHEHU]X
XQWHUEUHFKHQGKGHQ=¢QGVFKO¢VVHO
DE]X]LHKHQZHQQ6LH.LQGHUDOOHLQHLP
)DKU]HXJ]XU¢FNODVVHQ
%HLIDKUHUVLW]YRUQH
0LWGHQ6FKDOWHUQI¢UGHQHOHNWULVFKHQ
)HQVWHUKHEHUDXIGHU%HLIDKUHUVHLWHNDQQQXU
GDV)HQVWHUDXIGHU%HLIDKUHUVHLWHJH§IIQHW
XQGJHVFKORVVHQZHUGHQ
(OHNWULVFKH)HQVWHUKHEHU
KLQWHQ
'LH)HQVWHULP)RQGN§QQHQPLWGHQ
6FKDOWHUQDQGHUMHZHLOLJHQ7¢URGHUPLWGHP
6FKDOWHUDQGHU)DKUHUW¢UJH§IIQHWXQG
JHVFKORVVHQZHUGHQ)DOOVGLH'LRGHLP
6FKDOWHUI¢UGLH)HQVWHUKHEHUVSHUUHI¢UGLH
KLQWHUHQ)HQVWHUEHILQGHWVLFKLP5HJOHUIHOG
GHU)DKUHUW¢UOHXFKWHWN§QQHQGLHKLQWHUHQ
)HQVWHUQXUYRQGHU)DKUHUW¢UDXVJH§IIQHW
XQGJHVFKORVVHQZHUGHQ'LH)HQVWHULQGHQ
+LQWHUW¢UHQZHUGHQDXIGLHJOHLFKH$UW
EHGLHQWZLHGLH)HQVWHULQGHQ9RUGHUW¢UHQ