Volvo V50 2004, (German) Benutzerhandbuch

Page: 59 / 208

58
,QVWUXPHQWHXQG5HJOHU
$QQ¸KHUXQJVEHOHXFKWXQJ
:¸KOWDXVZLHODQJHGLH%HOHXFKWXQJGHV
)DKU]HXJVZHLWHUKLQOHXFKWHQVROOZHQQGLH
7DVWH$QQ¸KHUXQJVEHOHXFKWXQJDQGHU
)HUQEHGLHQXQJJHGU¢FNWZLUG)ROJHQGH
$OWHUQDWLYHQN§QQHQDXVJHZ¸KOWZHUGHQ
6HNXQGHQ
:HJEHOHXFKWXQJ
:¸KOWDXVZLHODQJHGLH%HOHXFKWXQJGHV
)DKU]HXJVZHLWHUKLQOHXFKWHQVROOZHQQGHU
OLQNH/HQNUDGKHEHOQDFKKLQWHQJH]RJHQ
ZLUGQDFKGHPGHU=¢QGVFKO¢VVHO
DEJH]RJHQZXUGH)ROJHQGH$OWHUQDWLYHQ
N§QQHQDXVJHZ¸KOWZHUGHQ
6HNXQGHQ
,QIRUPDWLRQ
f 'LH9,11XPPHU)DKUJHVWHOOQXPPHU
LVWGLHHLQ]LJDUWLJH
,GHQWLILNDWLRQVQXPPHUGHV)DKU]HXJV
f $Q]DKO6FKO¢VVHO'LH$Q]DKOGHUI¢UGDV
)DKU]HXJUHJLVWULHUWHQ6FKO¢VVHOZLUG
KLHUDQJH]HLJW
.OLPDDQODJHQIXQNWLRQHQ
$XWRP/¢IWHUHLQVWHOOXQJ
$XWRPDWLVFKH*HEO¸VHHLQVWHOOXQJ
'LH*HEO¸VHGUHK]DKONDQQEHL)DKU]HXJHQ
PLW.OLPDDXWRPDWLNLP$8720RGXV
HLQJHVWHOOWZHUGHQ
f :¸KOHQ6LH]ZLVFKHQ1LHGULJ1RUPDO
XQG+RFK
8POXIW7LPHU
:HQQGHU7LPHUDNWLYLHUWLVWZLUGGLH/XIWMH
QDFK$XhHQWHPSHUDWXULP)DKU]HXJ
0LQXWHQXPJHZ¸O]W
f (LQ$XVZ¸KOHQDEK¸QJLJGDYRQREGHU
7LPHUI¢UGLH8POXIWIXQNWLRQDNWLYLHUW
ZHUGHQVROORGHUQLFKW
5HVHW:HUNVHLQVWHOOXQJHQ
+LHUPLWZHUGHQGLH.OLPDDQODJHQIXQNWLRQHQ
DXIGLH:HUNVHLQVWHOOXQJHQ]XU¢FNJHVHW]W