Inhaltsverzeichnis | Table of content
Beschreibung | Content
Boot zusammenstecken und Trampolin spannen
Assembly of hulls with beams and trampoline
Powerspreader und Rollfock vorbereiten
Prepare powerspreader and jib furler
Mast vorbereiten
| Prepare mast
Diamonds (K1, K2X, K3X) |
Diamonds (K1, K2X, K3X)
Großfall einziehen |
Main halyard
Rigg vorbereiten und einhängen
| Preparation of the rigg
Trapezdrähte befestigen |
Assembling / Mounting trapeze wires
Mast aufstellen
| Stepping the mast
Trapeze einstellen; Rumpfdeckel
| Adjust trapeze; hatches
Traveller, Großschot |
Traveller, mainsheet
Ruderanlage
| Rudders
Classic-Großsegel vorbereiten und einlatten
Preperation of classic main sail incl. battens
Streamcut-Großsegel vorbereiten und einlatten
Preperation of streamcut main sail incl. battens
Fockschot einziehen
| Jib sheet
Fock setzen |
Hoist up jib sail
Großsegel setzen und bergen |
Hoisting and lowering main sail
Rollgennaker |
Assembling the furling gennaker
Kapitel |
Chapter
1
2
2
3a
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
Seite
|Page
9
16
18
19
21
23
25
26
29
32
35
40
42
45
47
51
55
Copyright by
TOPCAT GmbH
© 2020
TOPCAT GmbH | Wildmoos 3C | D-82266 Inning am Ammersee
T: +49 (0) 8143 996 96 20 | www.topcat.de | [email protected]
MONTAGEANLEITUNG | ASSEMBLY INSTRUCTIONS
3