TOPCAT K3X, Aassembly Instructions

Page: 12 / 72

MONTAGEANLEITUNG | ASSEMBLY INSTRUCTIONS
Copyright by TOPCAT GmbH © 2020
TOPCAT GmbH | Wildmoos 3C| D-82266 Inning am Ammersee
T: +49 (0) 8143 996 96 20 | www.topcat.de | info@topcat.de
12
TOPCAT GmbH
Watzmannstraße 24
D-82205 Gilching
T +
49 (0)8105 774 53–0
F + 49 (0)8105 774 53–20
info@topcat.de
WWW.TOPCAT.De
Geschäftsführung: Valery Walden, Pablo Walden
Sitz der Gesellschaft:
82205 Gilching HRB 59171
St.Nr.
117 / 140 / 30088
USt-Id Nr.
De 128 247 656
Bankverbindung:
Münchner Bank KtoNr.
1 673 769 BLZ 7019 0000
BIC GeNODeF1M01 IBAN De55 7019 0000 0001 6737 69
KAPITEL 1 | CHAPTER 1
1.7
1.8
... um danach ganz nach achtern zu gehen.
(Dadurch kann das Trampolin hinten nicht
aus der Schiene gezogen werden, wenn
beim ersten Spannen zu viel Zug aufgebaut
wird).
... afterwards tie the very last row. (So the
trampoline can‘t get out of the rear track by
pulling to hard with the first pull).
Die Trampolinhälften mit der Spannleine
in der Mitte im Zick-Zack von hinten be-
ginnend mit viel Zug verspannen bis zum
vorletzten Loch von vorne ...
Lace the trampoline in a zig-zag-pattern
from the the rear to the 2nd front row, while
keeping the rope tight ...