El mantenimiento
L’entretien
186
5
ATENCIÓN
COLOCAR UN PAÑO LIMPIO EN EL CILIN-
DRO, CERCA DEL ALOJAMIENTO DE LA
BUJÍA, COMO PROTECCIÓN CONTRA
EVENTUALES SALPICADURAS DE ACEITE.
- Colocar en
‘’ON’’
el interruptor de arranque y
presionar durante algunos segundos el botón
de arranque motor para distribuir el aceite
uniformemente en las superficies del cilindro.
- Quitar el paño de protección.
- Montar nuevamente la bujía.
- Quitar la batería. á Lavar y secar el vehículo.
- Pasar cera sobre las superficies pintadas.
- Inflar los neumáticos.
- Colocar el vehículo de modo que ambos neu-
máticos queden levantados del suelo, utili-
zando un soporte adecuado.
- Colocar el vehículo en un lugar fresco, seco,
protegido de los rayos solares y donde las
variaciones de temperatura sean mínimas.
- Colocar y sujetar una bolsita de plástico en la
parte terminal del silenciador de escape para
evitar la entrada de humedad.
- Cubrir el vehículo, evitando el uso de mate-
riales plásticos o impermeables.
5
ATTENTION
PLACER UN CHIFFON PROPRE SUR LE
CYLINDRE, À PROXIMITÉ DU LOGEMENT
DE LA BOUGIE, COMME PROTECTION
CONTRE LES ÉVENTUELLES ÉCLABOUS-
SURES D’HUILE.
- Positionner sur «
ON
» l’interrupteur d’alluma-
ge et appuyer pendant quelques secondes
sur le bouton de démarrage du moteur pour
distribuer uniformément l’huile sur les surfa-
ces du cylindre.
- Retirer le chiffon de protection.
- Remonter la bougie.
- Retirer la batterie.
- Laver et sécher le véhicule.
- Passer de la cire sur les surfaces peintes.
- Gonfler les pneus.
- Positionner le véhicule de façon
- ce que les deux pneus soient soulevés du
sol, en utilisant un support adapté.
- Placer le véhicule dans un local frais, exempt
d’humidité, à l’abri des rayons solaires et où
les variations de températures soient mini-
mes.
- Enfiler et nouer un sachet en plastique autour
du terminal d’échappement du pot pour éviter
que n’entre de l’humidité.
- Couvrir le véhicule en évitant d’utiliser des
matières plastiques ou imperméables.
Rambla 250:Rambla 30/6/08 08:55 Página 186
