El mantenimiento
L’entretien
132
- Colocar el vehículo sobre el caballete central.
- Desenroscar y sacar los tornillos
«3»
.
5
ATENCIÓN
OPERAR CON CAUTELA. NO DAÑAR LAS
LENGÜETAS Y/O LOS ALOJAMIENTOS DE
LOS ENCASTRES CORRESPONDIENTES.
MANIPULAR CUIDADOSAMENTE LOS
COMPONENTES DE PLÁSTICO Y LOS PIN-
TADOS, NO RASPARLOS NI ESTROPEAR-
LOS.
- Sacar el escudo delantero.
5
ATENCIÓN
AL MONTAR NUEVAMENTE, INTRODUCIR
CORRECTAMENTE EN SUS ALOJAMIEN-
TOS RESPECTIVOS LAS LENGÜETAS DE
ENCASTRE.
- Asegurarse de que el nivel del líquido, conte-
nido en el depósito de expansión,
«2»
, esté
comprendido entre las referencias
«MÍN»
y
«MÁX»
.
MÍN
= nivel mínimo.
MÁX
.= nivel máximo.
En caso contrario proceder al llenado.
- Positionner le véhicule sur la béquille centra-
le.
- Dévisser et enlever les vis «
3
».
5
ATTENTION
OPÉRER AVEC PRÉCAUTION. NE PAS
ENDOMMAGER LES LANGUETTES ET/OU
LES LOGEMENTS
D’ENCASTREMENT CORRESPONDANTS.
MANIPULER AVEC PRÉCAUTION LES
COMPOSANTS EN PLASTIQUE ET LES
PIÈCES PEINTES, NE PAS LES ÉRAFLER
NI LES ABÎMER.
- Retirer le tablier avant.
5
ATTENTION
AU REMONTAGE, INSÉRER CORRECTE-
MENT LES LANGUETTES D’ENCASTRE-
MENT DANS LES LOGEMENTS APPRO-
PRIÉS.
- S’assurer que le niveau de liquide, contenu
dans le vase d’expansion «
2
» est compris
entre les repères «
MIN
» et «
MAX
».
MIN
= niveau minimum
MAX
= niveau maximum
Dans le cas contraire, procéder au remplissa-
ge.
Rambla 250:Rambla 30/6/08 08:54 Página 132
