El mantenimiento
L’entretien
126
Nivel del liquido refrigerante
5
ATENCIÓN
NO UTILIZAR EL VEHÍCULO SI EL NIVEL
DEL LÍQUIDO REFRIGERANTE ESTÁ POR
DEBAJO DEL NIVEL MÍNIMO “MÍN”.
Controlar el nivel del líquido refrigerante según
lo previsto en la tabla de mantenimiento pro-
gramado, en función de la cilindrada.
5
ATENCIÓN
ES NOCIVO INGERIR LÍQUIDO REFRIGE-
RANTE; EL CONTACTO CON LA PIEL O
LOS OJOS PODRÍA CAUSAR IRRITACIO-
NES. SI EL LÍQUIDO ENTRA EN CONTACTO
CON LA PIEL O LOS OJOS, ENJUAGAR
DURANTE MUCHO TIEMPO CON ABUN-
DANTE AGUA Y CONSULTAR AL MÉDICO.
EN CASO DE INGESTIÓN, PROVOCAR EL
VÓMITO, ENJUAGAR LA BOCA Y LA GAR-
GANTA CON ABUNDANTE AGUA Y CON-
SULTAR INMEDIATAMENTE A UN MÉDICO.
❀
ATENCIÓN
NO ARROJAR EL LÍQUIDO AL MEDIO
AMBIENTE.
Niveau liquide de refroidissement
5
ATTENTION
NE PAS UTILISER LE VÉHICULE SI LE
NIVEAU DU LIQUIDE DE REFROIDISSE-
MENT EST AU-DESSOUS DU NIVEAU MINI-
MUM «MIN».
Contrôler le niveau du liquide de refroidisse-
ment sur la base des indications reportées
dans le tableau d’entretien programmé, en
fonction de la cylindrée.
5
ATTENTION
LE LIQUIDE DE REFROIDISSEMENT EST
TOXIQUE SI INGÉRÉ ; LE CONTACT AVEC
LA PEAU ET LES YEUX POURRAIT CAU-
SER DES IRRITATIONS. SI LE LIQUIDE
ENTRE EN CONTACT AVEC LA PEAU OU
LES YEUX, RINCER LONGUEMENT ET
ABONDAMMENT À L’EAU ET CONSULTER
UN MÉDECIN. SI INGÉRÉ, PROVOQUER LE
VOMISSEMENT, RINCER ABONDAMMENT
À L’EAU LA BOUCHE ET LA GORGE ET
CONSULTER IMMÉDIATEMENT UN MÉDE-
CIN.
❀
ATTENTION
NE PAS RÉPANDRE DE LIQUIDE DANS
L’ENVIRONNEMENT.
Rambla 250:Rambla 30/6/08 08:54 Página 126
