CARRARO Agricube, Operator'S Manual

Page: 370 / 407

7
AGRCCA_000601
N°
No.
DESCRIZIONE
DESCRIPTION MODELLO
MODEL
CAPACITÀ
CAPACITY
CARATTERSTICHE DEL FLUIDO
FLUID FEATURES
1
OLIO MOTORE
ENGINE OIL
9.5L (8,36 kg) + 1.4L
(1.23 kg)
/
2.08 UK gal (18.43 lb) +
0.31 UK gal (3.09 lb)
Consigliato SAE 10W40 CJ-4.
Utilizzare lubrificanti conformi alle norme
internazionali ACEA E3 - E5, API CF -
CH4, MIL - L - 2104 F.
/
Suggested SAE 10W40 CJ-4.
Use lubricants that comply with
international specifications ACEA
E3 - E5, API CF - CH4, MIL - L - 2104 F.
2
OLIO
TRASMISSIONE
-
SOLLEVATORE /
TRANSMISSION
OIL
-
LIFT
24+24
24+12
41L ÷ 45L
/
9.02 UK gal. ÷ 9.89 UK
gal
È CONSIGLIATO L’USO DI OLIO
POWER LIFE LUB UNIVERSAL 80W
in ogni caso occorre attenersi alle seguenti
specifiche: SAE 10W-30 / API GL-4
/
USE OF POWER LIFE LUB
UNIVERSAL 80W IS RECOMMENDED
anyway the following specifications must
be satisfied: SAE 10W-30 / API GL-4
8
pag. 2
revision 2 date: 07/19 doc. AG475426
Speciali
Serie V - VL - F - FL - Cabina
8.1 TABELLA DEI LUBRIFICANTI
Nella seguente tabella sono riportate le capacità e le
caratteristiche dei lubrificanti e fluidi consigliati per i
vari organi e circuiti del trattore.
In caso di rabbocco, non modificare la categoria
dell’olio o del fluido
8.1 LUBRICANTS CHART
The chart below shows the features of lubricants and
fluids recommended for the various organs.
When topping up, do not change the category of oil or
fluid.
V - VL - F - FL Series - Cab models