CARRARO Agricube, Operator'S Manual

Page: 267 / 407

pag. 13
6
revision 2 date: 07/19 doc. AG475426
Speciali
INTERVALLO DI MANUTENZION /
MAINTENANCE INTERVAL
Descrizione dell’operazione /
Operation description
Ogni 10 ore o giornaliero Every 10 hrs or daily
Dopo le prime 50 oire di servizio Initial 50-hour service Dopo le prime 100 oire di servizio Initial 100-hour service
Dopo le prime 500 oire di
servizio
Initial 500-hour service
Ogni 500 ore di servizio
Every 500 service
Ogni 1000 ore di servizio
Every 1000 service
Ogni 1500 ore di servizio
Every 1500 service
Ogni 2000 ore di servizio
Every 2000 service
Ogni 3000 ore di servizio
Every 3000 service 2 anni 2 years
Manutenzione quando richiesta Service as required
GENERICA /
GENERAL
6.10.1
Attacco 3 punti - Lubrificare i giunti
di sollevamento e l’albero del
sollevatore
(1)
/
Three-point hitch -
Lubricate lift links and rockshaft
(1)
X
(1)
X X X X X X
6.10.2
Attacco 3 punti - Lubrificare tutti
gli ingrassatori
(1)
/
Trailer hitch -
Lubricate all grease fittings
(1)
X
(1)
X X X X X X
6.10.3
Gancio di traino - Lubrificare tutti
gli ingrassatori
(1)
/
Trailer hitch -
Lubrificate all grease fittings
(1)
X
(1)
X X X X X X
6.10.4
Gancio di traino - Controllare la
coppia di serraggio delle viti di
fissaggio / Trailer hitch - Check
torque on attaching screws
X X X X X X
6.10.5
Sollevatore anteriore - Lubrificare
tutti gli ingrassatori
(2)
/
Front hitch -
Lubrificate all grease fittings
(2)
X X X X X X
6.10.6
Gancio di traino regolabile in altezza
- Verificare la coppia di serraggio
delle viti di fissaggio /
Height-
adjustable trailer hitch - Check
torque on attaching screws
X X X X X X
6.10.7
Componenti della barra di traino
e del gancio di traino - Controllare
tutti i componenti soggetti ad
usura e verifcare il funzionamento
appropriato /
Components of
drawbar and trailer hitches - Check
all components for wear, check all
components function properly
X X X X X