CARRARO Agricube, Operator'S Manual

Page: 165 / 407

pag. 83
5
revision 2 date: 07/19 doc. AG475426
Speciali
Questo comando permette di tenere l’attrezzo a una
determinata altezza rispetto al trattore.
Regolazione della posizione dell’attrezzo
Spostare la leva (2) in avanti.
Spostare la leva (1) gradualmente indietro fino a
raggiungere la posizione desiderata dell’attrezzo.
Operazioni:
Al termine del percorso portare la leva (1) indietro
per sollevare l’attrezzo. Per riprende le operazioni,
spostarla nuovamente in avanti.
L’attrezzo segue le curve del terreno
- In tale modalità di funzionamento, l’accoppiamento
è completamente libero. L’attrezzo viene abbassato
fino a terra e segue il profilo del terreno. Ciò si
ottiene spostando le leve (1-2) nella posizione di
massimo avanzamento.
- Per sollevare l’attrezzo usare la leva (1).
Trasporto di attrezzi montati:
Per trasportare un eventuale attrezzo, spostare la leva
(2) in avanti e portare la leva (1) nella posizione più
arretrata.
Regolazione dell’attrito della leva di comando
dell’attacco a tre punti in posizione posteriore
IMPORTANTE: assicurasi che il motore non sia in
moto e che l’attacco a tre punti sia nella posizione
più bassa.
Posizione flottante e comando della posizione:
This control allows to keep the implement at a
determined height with respect to tractor.
Adjustment of implement position
Shift lever (2) forward.
Gradually shift lever (1) back until
reaching the implement desired position.
Operations:
At the end of the path, take lever (1) back to raise the
implement. To resume the operations, shift it forward
again.
Implement follows the ground profile
- In this operation mode coupling is completely free.
Implement is lowered to the ground and follows
ground profile. This is obtained by shifting levers
(1-2) to fully forward position.
- Raise the implement using lever (1).
Carrying installed implements:
To carry any implement, shift lever (2) forward and take
lever (1) fully back.
Adjusting friction of the three-point hitch control
lever in back position
IMPORTANT: Ensure engine is not running and
three-point hitch is in the lowest position.
Floating position and position control:
AGRCCA_000378
AGRCCA_000379
- La parte posteriore dell’attrezzo si abbassa e
si trascina sul terreno durante il sollevamento
dell’attrezzo. Durante operazioni particolari,
l’elevato livello di sensibilità del sollevamento può
provocare vibrazioni. Per eliminarle gradualmente,
ruotare la manopola di regolazione (4) in senso
antiorario.
- Implement rear end moves down and drags on
ground while implement is being raised. In some
special cases, lift high sensitivity settings could
cause vibrations. To eliminate these vibrations,
gradually turn adjuster knob (4) counter clockwise.