pag. 31
6
revision 2 date: 07/19 doc. AG475426
Speciali
CAUTION: Before starting work, make sure
that the engine is cold.
CAUTION: Handle fuel with care, it is highly
flammable. Never perform work on the fuel
system while smoking, or next to open
flames or sparks.
-
Stop the engine.
- Remove the ignition key.
- Apply the handbrake.
-
Cut the power supply.
-
Wait until the engine has cooled.
-
Open the hood.
-
Disconnect the connector (2).
-
Position a suitable container under the sensor
- Loosen the fuel filter bleed screw (1) until all of the
water has drained.
- Unscrew the fuel prefilter (2)
and fuel filter (3)
cartridges.
-
Clean the gasket seat on the support and slightly
oil the gasket on the new fuel filter.
- Screw the new fuel filter cartridges (2) and (3)
on their seats and hand-tighten them. Make sure
that the gaskets are correctly seated. Tighten the
cartidges at 20 Nm torque (14.75 lb ft).
-
Operate the hand primer (B) on the fuel transfer
pump until fuel appears at the bleed screw (A).
-
Tighten the bleed screw (A) after air has been
removed from the system.
-
Tighten ring nut (1).
-
Close the hood.
-
Connect the battery.
IMPORTANT: Dispose of fuel and filters in
accordance with local regulations. DO NOT pour
fuel on the ground, in the sewer or in containers
that may leak. Respect the environment.
6.5.17 - Sostituzione del filtro, del prefiltro
carburante e spurgo del circuito
6.5.17 - Replace fuel filter, fuel prefilter, and
bleed fuel system
ATTENZIONE: Prima di iniziare a lavorare,
accertarsi che il motore sia freddo.
ATTENZIONE: maneggiare il carburante con
attenzione, è altamente infiammabile. Non
eseguire mai lavori sul sistema di
alimentazione mentre si fuma, o accanto a fiamme
o scintille aperte.
- Spegnere il motore.
- Togliere la chiave dal commutatore di accensione.
- Azionare il freno i stazionamento.
- Disconnettere la batteria per interrompere
l’limentazione elettrica.
- Attendere il raffreddamento del motore.
- Sollevare il cofano
- Scollegare il connettore elettrico (4).
- Posizionare un recipiente idoneo sotto al sensore
- Svitare la ghiera di spurgo (1) del filtro del carburante
fino ad eliminare completamente l’acqua.
- Svitare le cartucce del prefiltro (2) e filtro (3)
carburante.
- Pulire le sedi delle guarnizioni sul supporto e
lubrificare le guarnizioni delle nuove cartucce
prefiltri cariburante.
- Avvitare le nuove cartucce prefiltri carburante
(2) e (3) nelle loro sedi e avvitarle manualmente.
Verificare che le guarnizioni siano nelle sedi.
Serrare le cartucce alla coppia di serraggio di 20
Nm (14.75 lb ft).
- Azionare il comando manuale (B) sulla pompa di
trasferimento del carburante fino a che il carburante
non appare sulla vite di spurgo (A)
- Stringere la vite di spurgo (A) dopo aver rimosso
l’aria dal sistema.
- Avvitare la ghiera (1).
- Abbassare il cofano.
- Riconnettere la batteria
IMPORTANTE: Smaltire il carburante ed i filtri
in conformità alle normative locali vigenti. NON
versare il carburante sul terreno, nella fognatura
o in contenitori che possano perdere. Rispettare
assolutamente l’ambiente.
1
4
AGRCCA_000220
AGRCCA_000565
Summary of Contents for Agricube
Page 2: ......
Page 14: ......
Page 335: ...AGRCCA_000587 pag 81 6 revision 2 date 07 19 doc AG475426 Speciali...
Page 336: ...AGRCCA_000935 6 pag 82 revision 2 date 07 19 doc AG475426 Speciali...
Page 337: ...AGRCCA_000936 pag 83 6 revision 2 date 07 19 doc AG475426 Speciali...
Page 338: ...AGRCCA_000937 6 pag 84 revision 2 date 07 19 doc AG475426 Speciali...
Page 339: ...AGRCCA_000588 pag 85 6 revision 2 date 07 19 doc AG475426 Speciali...
Page 340: ...AGRCCA_000589 6 pag 86 revision 2 date 07 19 doc AG475426 Speciali...
Page 341: ...AGRCCA_000590 pag 87 6 revision 2 date 07 19 doc AG475426 Speciali...
Page 342: ...AGRCCA_000590 6 pag 88 revision 2 date 07 19 doc AG475426 Speciali...
Page 343: ...AGRCCA_000592 pag 89 6 revision 2 date 07 19 doc AG475426 Speciali...
Page 344: ......
Page 368: ......
Page 378: ......
Page 388: ......
Page 390: ......
Page 392: ......
Page 394: ......
Page 396: ......
Page 398: ......
Page 400: ......
Page 402: ......
Page 404: ......
Page 406: ......