
Dansk
PROBLEM
Luft i katetret på grund af Skade på katetret
SIGNALER Du kan se, at der er luft i katetret eller høre luft komme ind i katetret. Dette
kan ske på grund af brud eller afbrydelse af forbindelserne til PICC’en.
Hvis en luftmængde
af tilpas størrelse er kommet ind i katetret, kan du opleve symptomer på stakåndethed,
brystsmerter eller uklarhed.
HVAD SKAL GØRES HVIS DU FØLER STAKÅNDETHED ELLER BRYSTSMERTER, RING
911. DETTE ER EN MEDICINSK NØDSITUATION. Lig ned på venstre side eller lig ned med
fødderne trukket godt op over brystet. Hvis du ikke oplever nogen symptomer, eller er
i stand til at komme til katetret, bøjes katetret omgående tilbage mod sig selv imellem
bruddet og hudindføringsstedet, og det sikres med et gummibånd eller tape. Hvis der
ikke er nok af katetret til at tillade at det bøjes sammen om sig selv, trækkes 2,5-5 cm af
katetret forsigtigt ud fra stedet, det bøjes tilbage om sig selv og tapes sikkert fast til din
arm. Tape resten af katetret sikkert og fast til din arm. Tilkald assistance eller få fat i lægen
for at få katetret sat fast eller fjernet så hurtigt som muligt.
HVORDAN DET UNDGÅS Brug ikke skarpe genstande i nærheden af katetret. Lad ikke
katetret hænge og dingle fra indføringsstedet. Sørg for at alle kateterforbindelser er tætte
og sikre.
PROBLEM
Hævelse af nakke & arm på samme side som kateterindføringsstedet
(Central venetrombose)
SIGNALER Du opdager muligvis hævelse af din arm, skulder eller nakke på den side, hvor
katetret sidder.
HVAD SKAL GØRES Ring til lægen. Lægen skal se til dig så hurtigt som muligt.
HVORDAN DET UNDGÅS Det sker for nogle mennesker. Årsagen kendes ikke. Ring til din
læge eller sygeplejerske.
PROBLEM
Hævelse ved exit-stedet
SIGNALER Du vil bemærke en bule over indføringsstedet som vokser i størrelse og som
opstår kort efter indføringsproceduren.
HVAD SKAL GØRES----- Læg forsigtigt pres på forbindingen i et par minutter. Kom is i en
plasticpose og læg den over forbindingen. Sørg for at forbindingen ikke bliver våd. Ring
til din læge eller sygeplejerske hvis hævelsen fortsætter.
HVORDAN DET UNDGÅS----- Følg din læges eller sygeplejerskes instruktioner
vedrørende enhver begrænsning i livlig aktivitet umiddelbart efter indsættelsen af
katetret.
Spørgsmål stillet af andre patienter
Hvordan ved jeg, at alt er i orden?
Når du ser på katetret og indføringsstedet, og du ikke ser noget ud over
det sædvanlige vær da fortrolig med, at der ikke er nogen problemer.
Nogle patienter oplever en forøget rødmen rundt om indføringsstedet
omkring to uger efter, at katetret er blevet lagt. Dette kan være en del af
helingsprocessen. Rødmen som opstår ved normal heling er IKKE efterfulgt af smerte og
forsvinder inden for 24-48 timer. Din læge eller sygeplerske kan foreslå, at du lægger en
varm kompression på flere gange dagligt, indtil rødmen er forsvundet. Der bør ikke være
nogen sivning fra katetret på dette tidspunkt. Du vil også være klar over at alt er i orden,
hvis du er i stand til frit at skylle katetret.
I den periode du har katetret, kan det være nødvendigt at lægen eller sygeplejersken
tager din temperatur dagligt, og de vil eventuelt bede dig om at foretage andre
regelmæssige observationer. Dette er en anden måde til at sørge for, at alt er i orden.
Hvordan kan jeg vide, at noget er galt?
Hvis du oplever problemer med skylleproceduren, har du måske et problem med
tilstopning som kræver øjeblikkelig opmærksomhed fra din læge eller sygeplejerske.
En lettere forhøjet temperatur og en følelse af generel træthed/afkræftethed som varer
mere end 24 timer kan betyde begyndende infektion. Hvis et barn bliver mindre aktivt
uden grund og i længere tid end normalt, kan det betyde begyndende infektion, selvom
der ikke er nogen temperaturforøgelse.
Hvis du har feber over 37,8° C, ring da omgående til lægen eller sygeplejersken. Kontakt
lægen eller sygeplejersken såsnart du har mistanke om, at noget er galt.
Er der særlige instruktioner til pleje af et barn med en PICC?
Bemærk: Perioder med øget fysisk aktivitet kan medføre, at du oftere behøver at skylle
dit barns PowerPICC SOLO* kateter. Bed din sygeplejerske eller læge om instruktioner.
Det kan være nødvendigt at sætte begrænsninger for aktivitet, specielt efter at PICC’en er
indført. Erstatning med roligere aktiviteter anbefales i stedet for at sætte begrænsninger
for aktivitet.
Barnet bør bære tætsiddende tøj omkring armen for at undgå, at “nysgerrige” fingre piller
ved katetret. Der er ikke kun fare for, at katetret trækkes ud, men indføringsstedet kan
tillige kontamineres ved overflødig berøring. Denne type beklædning vil også forhindre
barnet i at putte katetret i munden eller at tygge på katetret. Det vil være nødvendigt
regelmæssigt at tilse katetret under tøjet i løbet af dagen.
Hvis barnet bliver passet af en person som ikke er trænet i kateterpleje, bør
der foretages en gennemgang af nødhjælpsprocedurerne. Dette bør indgå i
planlægningen, før personen passer barnet. Sørg også for at nødhjælpsinformation og
nødhjælpstelefonnumre er tilgængelige for barnets plejer.
Må jeg gå i bad?
Du skal spørge din læge om det. Svaret vil afhænge af din generelle helbredstilstand
og din risiko for infektion. Det vil også afhænge af, i hvor lang tid du har haft katetret.
Lægen kan give dig tilladelse til at tage bad, så længe du ikke gør kateterforbindingen
våd eller fugtig.
Er det altid nødvendigt med en bandage ved indsprøjtningsstedet?
Indsprøjtningsstedet bør altid have en form for forbinding eller bandage på. Den type
du kommer til at bruge vil afhænge af hvad lægen anbefaler, og hvad der er bedst
for dig. Forbindingen bør skiftes hver syvende dag og efter behov hvis den er løs,
tilsmudset eller fugtig eller efter lægens eller sygeplejerskens anvisninger.
Hvad skal jeg gøre, hvis jeg bliver forkølet eller hoster?
Hvis du er forkølet eller har hoste, kan din læge eller sygeplejerske bede dig om at
bære maske når du udfører kateterpleje, specielt under procedurerne for hætteskift og
forbindingsskift.
Hvad skal jeg gøre, hvis jeg glemmer at skylle én enkelt gang?
Du skal skylle katetret, såsnart du kommer i tanke om det igen. Tving aldrig væsken ind
i katetret, særlig ikke når det er et stykke tid siden, at du har skyllet det. Hvis du oplever
problemer med at skylle, skal du omgående kontakte din læge eller sygeplejerske.
Hvad sker der, hvis jeg ikke kan skylle katetret?
Hvis du har problemer med at skylle katetret, skal du kontrollere, at der ikke er knæk
eller andre hindringer i katetret. PRØV IKKE at skylle hvis der er modstand!
Hvis katetret ikke er knækket eller hindret, og du stadig ikke kan skylle det ved at bruge
et svagt tryk, skal du omgående kontakte din læge eller sygeplejerske. Dit kateter kan
være tilstoppet. Prøv aldrig på at at gøre noget ved katetret som du ikke har lært. Du
kan herved drive en blodprop ind i blodbanen eller du kan ødelægge katetret.
Hvad sker der med PICC’en, hvis den er beskadiget?
Efter at du har taget forholdsregler i form af at bøje katetret mod sig selv og sikre det
med gummibånd eller tape, skal du få det repareret eller udskiftet. Reparation eller
udskiftning skal foretages med specialudstyr. Hvis der ikke er nok kateter til at bøje det
ind mod sig selv, trækkes det forsigtigt 2,5-5 cm ud fra indføringsstedet. Tape resten af
katetret sikkert og fast til din arm.
Hvad skal jeg gøre, hvis jeg knækker nålen i indsprøjtningshætten?
Fjern indsprøjtningshætten og den knækkede nål. Sæt en ny indsprøjtningshætte
på ifølge instruktionen og gør skylleproceduren færdig. Hvis du ikke kan fjerne den
knækkede nål, trækkes katetret forsigtigt 2,5-5 cm ud fra indføringsstedet, katetret
bøjes tilbage imod sig selv og tapes grundigt til. Ring til din læge eller sygeplejerske.
Hvad gør jeg, hvis jeg løber tør for remedier?
Ring til det hospital, firma eller apotek som forsyner dig med det du behøver. Hvis
du løber tør for remedier og ikke kan få fat i din leverandør, skal du ringe til din
sygeplejerske, læge eller dit lokale apotek for hjælp. Du bør altid have ekstra remedier
ved hånden, så du undgår at stå og mangle dem.
Hvis blodet standser i katetret, er der noget galt?
Blod i hætten og katetret skader dig ikke, men du kan herved øge risikoen for
bakterievækst og tilstopning eller infektioner. Blod løber som regel tilbage i katetret,
når der er et øget indre tryk som er skabt ved en form for fysisk aktivitet eller bøjning
eller hvis en prop holder en ventil åben. Hvis der ses blod, skal du skylle katetret så
hurtigt som muligt.
Hvad sker der, hvis katetret ikke vil komme ud, når jeg ikke behøver det mere?
Katetret fjernes ved at trække det ud. Katetret er fremstillet af et materiale, som er
designet til let at kunne bevæges ind og ud af huden og af blodkarrene. Personen,
som fjerner katetret, har fået specialtræning i at håndtere proceduren og de sjældent
opstående problemer.
Hvad sker der, hvis katetret knækker?
Det sted på katetret som har størst sandsynlighed for at knække er den ende af katetret,
hvor indsprøjtningshætten findes. Hvis det skulle ske, bøjes katetret omgående imod
sig selv imellem knækket og indføringsstedet, og det sikres med et gummibånd eller
tape. Hvis der ikke er nok af katetret til at tillade at det bøjes sammen om sig selv,
trækkes det forsigtigt 2,5-5 cm udad, bøjes tilbage om sig selv og tapes sikkert fast
til din arm. Tape resten af katetret sikkert og fast til din arm. Ring til din læge eller
sygeplejerske.
Hvad sker der, hvis katetret trækkes ud?
,Eftersom katetret er forankret i din hud, er det usandsynligt, at det vil komme ud
medmindre der trækkes i det. Katetret kan være lettere udstrakt efter brug, hvilket kan
få det til at se ud som om det er gledet ud. Hvis du har mistanke om, at katetret er ved
at glide ud, tilkald din læge eller sygeplejerske.
6
53