
Dansk
Hvad er et PowerPICC SOLO* kateter?
PICC er en forkortelse for “perifert indsat centralt kateter”, hvilket
afspejler, at katetret indføres i en stor vene i din arm (som regel vena
basilica eller vena cephalica). I modsætning til de fleste katetre har
PowerPICC SOLO* katetret en ventil, som tillader væske at løbe ind
eller ud; men det forbliver lukket, når det ikke er i brug. Power PICC SOLO* katetret kan
også bruges til powerinjektion af kontrast med op til 5 ml/sek.
Vigtig ny information:
Anbefalet fremgangsmåde for skylning/vedligeholdelse
Katetret skal vedligeholdes i henhold til hospitalets standardprotokoller. Anbefalet
skylning/vedligeholdelse af katetret er som følger:
1. Skyl katetret efter hver brug eller mindst én gang om ugen, når det ikke er i brug.
Brug en 10 ml eller større sprøjte.
2. Gennemskyl katetret med mindst 10 ml 0.9% natriumklorid, ved brug af “puls” eller
“stop/start” teknik. Brug af hepariniseret saltvand til at lukke katetrets lumener er
valgfrit.
3. Fjern sprøjten og sæt et sterilt endelåg på katetrets muffe og stram godt til.
4. Før blodprøvetagning, når Total parenteral nutrition (TPN) indgives, følges den
rutinemæssige procedure bortset fra, at der bruges 20 ml saltvand til skylning og
udrensning af TPN fra katetret.
5. Hvis der er modstand ved skylning, bør der ikke gøres yderligere forsøg. Yderligere
skylning kan resultere i sprængning af katetret og evt. embolisering. Der henvises
til institutionsproceduren for rengøring af tilstoppede katetre.
BEMÆRK: Ved injektion eller infusion af medicin, som er uforligeligt, bør katetret altid
skylles med mindst 10 ml saltvand før og efter hver enkelt medicingivning.
BEMÆRK: Ved vedligeholdelse i overensstemmelse med disse instruktioner,
kræver PowerPICC SOLO* katetret ikke brug af hepariniseret saltvand for at låse
kateterlumenerne. Dog vil anvendelsen af hepariniseret saltvand ikke påvirke katetret
negativt, og det kan være nødvendigt afhængigt af patientens tilstand eller brug af
alternative skylnings- og låsningsteknikker.
Advarsel: Fjern altid nåle eller nålløse hætter langsomt, mens de sidste 0,5 ml saltvand
sprøjtes ind.
Advarsel: Anvend altid aseptiske teknikker, når kateterlumenen åbnes eller tilsluttes til
andre enheder.
Advarsel: Power PICC SOLO* katetret er beregnet til anvendelse med nålløse
indsprøjtningshætter eller “direkte-til-muffen”-tilslutningsteknik. Sæt en steril
endehætte på katetermuffen for at forebygge kontaminering, når den ikke er i brug.
Brug af en nål, der er længere end 1,6 cm, kan forårsage skade på ventilen.
Advarsel: Der må ikke anvendes alkohol til at låse, opbløde eller fjerne tilstopning i
polyurethan-PICC’er, da alkohol er kendt for at forringe polyurethankatetre med tiden
ved gentagen og langvarig eksponering.
Power Injektion Procedure
1. Fjern injektions/nålløs hætte fra PowerPICC SOLO* katetret.
2. Påsæt en 10 ml-sprøjte eller større fyldt med sterilt fysiologisk saltvand.
3. Aspirér for tilstrækkeligt tilbageløb af blod og skyl katetret grundigt med samtlige
10 ml sterilt fysiologisk saltvand.
Advarsel: Manglende åbning af katetret før power injektion studier kan resultere i
kateterfejl.
4. Sprøjten fjernes.
5. Sæt power injektionsenheden på PowerPICC SOLO* katetret efter producentens
henstillinger.
6. kontrastmediet skal opvarmes til legemstemperatur, før power injektion.
Advarsel: Hvis kontrastmediet ikke har opnået legemstemperatur før power
injektion, kan det resultere i kateterfejl.
7. Anvend kun lumener mærket “Power injicérbar” til power injektion af
kontrastmedium.
Advarsel: Brug af lumener, som ikke er mærket “Power injicérbar” til power injektion
af kontrastmedium, kan beskadige katetret.
8. Gennemfør power injektionsstudiet, og vær påpasselig med ikke at overskride
flowhastighedsgrænserne. Den maksimale flowhastighed på 5 ml/sek må ikke
overskrides.
Advarsel: Overskridelse af den maksimale flowhastighed på 5 ml/sek eller det
maksimale power-injektortryk på 300 psi kan resultere i kateterdefekt og/eller
forskydning af kateterspidsen.
Advarsel: Power-injektormaskinens trykbegrænsende funktion kan muligvis ikke
forhindre overtryk i et tilstoppet kateter, hvilket kan forårsage kateterdefekt.
9. Power injektionsenheden afbrydes.
10. Sæt injektions/nålløs hætte på PowerPICC SOLO* katetret.
11. Skyl PowerPICC SOLO* katetret med 10 ml sterilt fysiologisk saltvand ved hjælp af
en 10 ml-sprøjte eller større. Brug af hepariniseret saltvand til at låse hver lumen i
katetret er valgfrit.
Hvordan fungerer ventilen?
Power PICC SOLO* katetrets ventil styrer strømmen af væske for at
yde klemmefri infusionsterapi. Positivt tryk ind i katetret (tyngdekraft,
pumpe, sprøjte) vil åbne ventilen og muliggøre infusion af væske. Når
der påføres undertryk (aspiration), åbner ventilen, hvilket muliggør
tilbagetrækning af blod ind i en sprøjte.
• Rutinemæssig afklemning af katetret uden for kroppen er ikke nødvendig.
• Heparin er ikke nødvendigt for at holde katetret åbent.
Hvad bruges en PICC til?
Et PowerPICC SOLO* kateter har mange anvendelsesmuligheder. Det
bruges primært til dín særlige behandling over en bestemt tidsperiode.
At være indehaver af en PICC betyder større komfort, fordi du ikke
behøver at få en nål stukket ind i venen den ene gang efter den anden.
En PICC kan bruges til at give dig specialvæsker, medicin, bloprodukter, til at tage
blodprøver til test eller til power injicering af kontrast. Din læge eller sygeplerske vil
forklare dig, hvorfor du skal have denne type kateter.
Hvor i kroppen indføres PICC’en?
PICC’en indføres af en sygeplejerske eller læge i en vene i din arm, og
føres ind i en stor vene som leder til dit hjerte.
Katetrets indføringssted kræver særlig pleje, hvilket vil blive forklaret
senere i denne brochure.
Indicates superficial
vein passing deep
=
Copyrig
ht '94
Garb
ett
Hvad behøves for at passe på PICC’en?
Der er flere ting som du kan gøre for at passe godt på din PICC.
• Rens indsprøjtningsstedet og anvend en ren forbinding;
• Skyl katetret;
• Udskift injektionshætten; Og vær
• i stand til at opdage problemer, og vide hvad der skal gøres, når de
opstår.
Kommentarer og/eller ændringer som er anbefalet afdinsygeplejerske eller læge.
__________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________
5
4
3
1
2
50