Por
tuguês
O que é um Cateter PowerPICC SOLO*?
PICC é a abreviatura para “Cateter Central de Inserção Periférica”,
reflectindo o facto de o cateter ser inserido numa veia grande no
braço (normalmente na veia basílica ou cefálica). Ao contrário da maior
parte dos cateteres, o Cateter PowerPICC SOLO* tem uma válvula
que permite que os líquidos fluam para dentro ou para fora, permanecendo fechado
quando não está a ser usado. O cateter Cateter PowerPICC SOLO* pode também ser
usado para injecçoes rápidas de contraste até 5 ml/seg.
Novas informações importantes:
Procedimento(s) de Irrigação/Manutenção recomendado(s)
A manutenção do cateter deverá ser efectuada de acordo com os protocolos
hospitalares padrão. As sugestões de irrigação/manutenção do cateter são as seguintes:
1. Irrigue o cateter após cada utilização ou pelo menos semanalmente quando não
estiver a ser utilizado. Use uma seringa de 10 ml ou maior.
2. Irrigue o cateter com um mínimo de 10 ml de cloreto de sódio a 0,9% utilizando a
técnica por “impulsos” ou de “parar/iniciar”. Usar uma solução salina heparinizada
para bloquear cada lúmen do cateter é opcional.
3. Retire a seringa e fixe uma tampa terminal esterilizada no eixo do cateter e aperte
bem.
4. Antes de proceder à colheita de sangue quando estiver a infundir nutrição
parentérica total (NPT), siga o procedimento da manutenção de rotina, mas utilize
20 ml de solução salina e irrigue o cateter para limpar a NPT.
5. Se sentir resistência durante a irrigação, não deve tentar outra vez. Mais irrigação
pode causar a ruptura do cateter, com eventual embolização. Consulte o protocolo
da instituição para a limpeza de cateteres obstruídos.
NOTA: Quando injectar ou infundir medicamentos incompatíveis, deve sempre irrigar o
cateter com um mínimo de 10 ml de solução salina, antes e depois de cada medicação.
NOTA: Quando mantido de acordo com estas instruções, o cateter Cateter PowerPICC
SOLO* não requer a utilização de solução salina heparinizada para bloquear os lúmens
do cateter. No entanto, a utilização de solução salina heparinizada não afectará
negativamente o cateter e poderá ser necessária, consoante o estado do doente ou a
utilização de técnicas de irrigação e bloqueio alternativas.
Precaução: Retire sempre agulhas ou tampas sem agulha lentamente ao injectar os
últimos 0,5 ml de solução salina.
Precaução: Utilize técnicas assépticas sempre que o lúmen do cateter for aberto ou
ligado a outros dispositivos.
Precaução: O cateter PowerPICC SOLO* destina-se a ser utilizado com tampas de
injecção sem agulha ou com a técnica de ligação “directo para o eixo”. Aplique uma
tampa terminal esterilizada no eixo do cateter para evitar a contaminação quando não
estiver a ser utilizado. A utilização de uma agulha superior a 1,6 cm pode causar
danos na válvula.
Advertência: Não deve utilizar-se álcool para bloquear, embeber ou retirar os coágulos
dos PICCs de poliuretano porque se sabe que o álcool degrada os cateteres de
poliuretano ao longo do tempo em virtude de uma exposição repetida e prolongada.
Procedimento de Injecção Rápida
1. Remova a tampa de injecção/sem agulha do cateter PowerPICC SOLO*.
2. Fixe uma seringa de 10 ml ou maior cheia de solução salina normal esterilizada.
3. Aspire até obter um retorno de sangue adequado e irrigue o cateter vigorosamente
com os 10 ml de solução salina normal esterilizada.
Advertência: O não cumprimento da recomendação de assegurar a patência do
cateter antes de proceder a estudos por injecção rápida pode resultar na falha do
cateter.
4. Desencaixe a seringa.
5. Fixe o dispositivo de injecção rápida no cateter PowerPICC SOLO* de acordo com as
recomendações do fabricante.
6. Os meios de contraste deverão ser aquecidos até atingirem a temperatura corporal
antes de se proceder à injecção rápida dos mesmos.
Advertência: O não cumprimento da recomendação de aquecer os meios de
contraste até atingirem a temperatura corporal antes de se proceder à injecção
rápida dos mesmos pode resultar na falha do cateter.
7. Utilize apenas lúmens com a indicação de injecção mecânica (“Power Injectable”)
para a injecção mecânica de meio de contraste.
Advertência: A utilização de lúmenssem a marcação “Para injecção rápida” para a
injecção rápida de meios de contraste pode provocar a falha do cateter.
8. Conclua o estudo por injecção rápida, tendo o cuidado de não exceder os limites de
débito. Não ultrapasse o débito máximo de 5 ml/s.
Advertência: Se ultrapassar o débito máximo de 5 ml/s ou a pressão máxima
de 300 psi em injectores mecânicos, pode ocasionar a falha do cateter e/ou o
deslocamento da ponta.
Advertência: A função de limitação da pressão da máquina de injecção mecânica
pode não evitar uma pressão excessiva num cateter obstruído e, por conseguinte,
dar origem à falha do cateter.
9. Desligue o dispositivo de injecção rápida.
10. Coloque novamente a injecção/tampa sem agulha no cateter PowerPICC SOLO* .
11. Irrigue o cateter PowerPICC SOLO* com 10 ml de solução salina normal esterilizada
utilizando uma seringa de 10 ml ou maior. A utilização de solução salina
heparinizada para bloquear cada lúmen do cateter é opcional.
Como funciona a válvula?
O cateter PowerPICC SOLO* controla o fluxo de líquidos de modo a
proporcionar terapia de infusão sem pinça. A aplicação de pressão
positiva no cateter (gravidade, bomba, seringa) abre a válvula,
permitindo a infusão de líquido. Com uma pressão negativa (aspiração),
a válvula abre-se, permitindo a colheita de sangue para uma seringa.
• Não é necessário fixar com pinça o cateter fora do corpo.
• Não é necessária heparina para manter o cateter aberto.
Para que é usado o PICC?
Existem várias utilizaçoes para o PowerPICC SOLO*. É usado
principalmente para permitir que tenha tratamentos especiais durante
um período de tempo. Tendo o PICC, irá ficar mais confortável porque
não terá que ter uma agulha inserida na veia mais uma vez.
O PICC pode ser usado para inserir líquidos especiais, medicamentos, produtos à base de
sangue, para a colheita de amostras de sangue ou injecções rápidas de contraste. O seu
médico ou enfermeiro irá explicar quais as razões para ter este tipo de cateter.
Para onde vai o PICC no interior do
corpo?
O PICC é inserido pelo médico ou enfermeiro numa veia no seu braço e
enfiada numa veia grande que leva ao coração.
O local de inserção do cateter precisará de ter cuidados especiais que serão explicados
mais à frente neste folheto.
Indicates superficial
vein passing deep
=
Copyrig
ht '94
Garb
ett
O que é necessário para cuidar do PICC?
Existem várias coisas que necessita de fazer para cuidar do seu PICC.
•
Limpar o local de inserção e aplicar um penso limpo;
•
Irrigar o cateter;
•
Mudar a tampa de injecção; e,
•
Conseguir detectar problemas e saber como agir quando estes
ocorrem.
Comentários ad/ou alterações como recomendaçõesm.concluído pelo enfermeiro
ou médico.
__________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________
5
4
3
1
2
38