Addendum A
– LPE 14 Liter Bubbler Change
MNL000629.doc
Revision 0
06/25/2019
Chemical Equipment
© Versum Materials, Inc. as of the revision and date shown. All rights reserved.
Confidential and Proprietary Data
AD A-
2
The change reservoir operation for a LPE 14 Liter Bubbler is an automated
procedure that guides the operator through the steps required to change out the
Bubbler.
NOTE:
The Bubbler Change Bulk operation is not available for the 38L
Bubbler option. The 38L Bubbler is not designed for routine removal.
Should the 38L Bubbler require removal for maintenance purposes, contact
your Versum Materials representative for instructions.
WARNING
WARNING: Review corporate
safety policy and in-house safety
procedures before handling any
chemical. The chemical handler
should follow procedures in the
Safety Data Sheet (SDS) on
chemical being used. Secondary
containment and cleanup material
should be available in the event of
chemical spill. Proper personal
protective equipment must be
used.
WARNUNG: Vor dem Umgang
mit Chemikalien die in Ihrem
Unternehmen geltenden
Sicherheitsbestimmungen und
betriebsinternen
Sicherheitsverfahren revidieren.
Alle mit Chemikalien umgehenden
Personen sollten mit den in den
Sicherheitsdatenblättern (SDS)
aufgeführten Verfahren über die
jeweils verwendete Chemikalie
vertraut sein. Ein Zweitbehälter
und Reinigungsmittel sollten
bereitstehen, falls Chemikalien
verschüttet werden.
AVERTISSEMENT:Réexaminer
les règles de sécurité instituées à
votre entreprise et les procédés
de sécurité en force avant la
manipulation de tous produits
chimiques. Tout utilisateur d'un
produit chimique doit suivre les
procédés prescrits dans les
feuilles de normes pour matières
(SDS) concernant les produits
chimiques en usage.Un récipient
secondaire et du matériel de
nettoyage doivent être disponibles
au cas où le produit chimique se
renverse.
1.1 Safety Notes
Review corporate safety policy and in-house safety procedures before handling
any chemical. The chemical handler should be familiar with the SDS and chemical
being used.
For precaution, all appropriate personal safety protection equipment should be
used. Secondary containment and clean-up material should be available in the
event of chemical spill or breakage of the container.
When lifting fully filled chemical containers, Versum Materials recommends that
two (2) people perform the lifting.