Instruções de utilização, sistema de válvula mitral
TENDYNE
TM
Página 216 de 284
6.
Fixe o Clipe de carregamento inferior – Clipe 2
ao Poste direito da bancada e alinhe com o
sulco inferior assinalado com o número 2. Fixe
o conjunto do Clipe rotativo – Clipe 3 ao Poste
direito da bancada no sulco superior assinalado
com o número 1. Fixe o Clipe angulado –
Clipe 3 ao Poste esquerdo da bancada no sulco
assinalado com o número 3.
NOTA: Instale os clipes com os números e os
sulcos para o fio de suporte virados para cima.
7.
Alinhe os clipes com os respectivos números e
sulcos circunferenciais nos postes da bancada.
10.2. Remoção da válvula do recipiente de
conservação
A embalagem ou recipiente da válvula não deve ser
aberto antes de confirmar a selecção do tamanho da
válvula.
AVISO: Não utilize a válvula se o selo hermético do
frasco estiver danificado, partido ou ausente ou se o
frasco apresentar fuga de líquidos.
1.
Certifique-se de que o rótulo no recipiente da
válvula indica o modelo da válvula correcto que
foi seleccionado para o caso em concreto.
2.
Utilizando pinças estéreis de extremidades
rombas, retire o suporte da válvula
cuidadosamente do frasco. Utilize a aba para
este efeito no suporte da válvula.
CUIDADO: Não coloque a parte externa e não
estéril do frasco que contém a válvula no
campo estéril.
3.
Corte cuidadosamente a sutura de retenção e
segure a válvula pelo rebordo. Retire a válvula
do suporte.
CUIDADO: Certifique-se de que o fio de suporte
e a respectiva guia permanecem estéreis ao
manusear.
4.
Escorra completamente a válvula.
5.
Inspeccione a válvula cuidadosamente.
CUIDADO: Não utilize a válvula se existir algum
sinal de danos ou deterioração.
10.3. Enxaguamento da válvula
Utilize uma técnica estéril durante a preparação e
implantação da válvula.
1.
Numa mesa no campo estéril, prepare três (3)
bacias estéreis para o enxaguamento da
válvula, cada uma com 600 – 800 mL de soro
fisiológico heparinizado estéril
(1000 unidades/L).
CUIDADO: Não adicione quaisquer outras
soluções, fármacos, químicos ou antibióticos à
solução de enxaguamento, visto isso poder
causar danos irreparáveis ao tecido dos
folhetos que podem não ser aparentes na
inspecção visual.
2.
Mergulhe totalmente a válvula no soro
fisiológico heparinizado na primeira bacia e
enxagúe a válvula durante dois (2) minutos.
3.
Utilize uma seringa de 20-35 mL para efectuar
uma irrigação de 20 mL em cada uma das três
(3) bolsas dos folhetos para remover os
resíduos de glutaraldeído.
CUIDADO: Não toque nos folhetos nem aperte
a válvula durante o enxaguamento.
4.
Transfira a válvula para a segunda bacia e
enxagúe a válvula uma segunda vez durante
dois (2) minutos.
5.
Irrigue 20 mL novamente em cada uma das três
(3) bolsas dos folhetos.
6.
Transfira a válvula para a terceira bacia e
enxagúe a válvula uma terceira vez durante
dois (2) minutos.
7.
Irrigue 20 mL novamente em cada uma das três
(3) bolsas dos folhetos.
8.
Irrigue o fio de suporte entrelaçado
completamente para remover os resíduos de
glutaraldeído.
9.
Introduza a guia do fio de suporte na válvula
Tuohy-Borst no conjunto de irrigação do fio de
suporte até que a extremidade toque na haste
da válvula. Feche a válvula Tuohy-Borst.
10.
Ligue uma seringa de 20-35 mL ao conector em
Y e aspire o ar do fio de suporte.
11.
Irrigue o fio de suporte nos dois sentidos três
(3) vezes até não observar bolhas de ar a sair
do conjunto de irrigação do fio de suporte.
Desaperte a válvula Tuohy-Borst e retire o fio
Summary of Contents for Tendyne TENDV-LP-29S
Page 27: ...IFU TENDYNETM Mitral Valve System Page 27 of 284 APPENDIX A ...
Page 50: ...Brugsanvisning TENDYNETM mitralklapsystem Side 50 af 284 BILAG A ...
Page 155: ...Οδηγίες χρήσης Σύστημα μιτροειδούς βαλβίδας TENDYNETM Σελίδα 155 από 284 ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ A ...
Page 205: ...Bruksanvisning TENDYNETM mitralklaffsystem Side 205 av 284 VEDLEGG A ...
Page 232: ...Instruções de utilização sistema de válvula mitral TENDYNETM Página 232 de 284 ANEXO A ...
Page 282: ...Bruksanvisning TENDYNETM mitralisklaffsystem Page 282 of 284 BILAGA A ...
Page 283: ...IFU TENDYNETM Mitral Valve System Page 283 of 284 ...