Yamaha F4, Руководство по обслуживанию

Страница: 93 / 307

FUEL
CHAPITRE 4
CIRCUIT
D’ALIMENTATION
RESERVOIR A CARBURANT,
ROBINET D’ALIMENTATION ET
RACCORD A CARBURANT ....................4-1
VUE ECLATEE........................................4-1
TABLEAU DE DEPOSE ET
INSTALLATION......................................4-1
ELEMENTS POUR L’ENTRETIEN .......4-3
Inspection du réservoir à carburant ......4-3
Inspection du filtre-tamis à carburant ...4-3
Inspection du robinet d’alimentation ....4-3
Inspection du raccord d’alimentation ...4-3
LA POMPE A CARBURANT ET
FILTRE A CARBURANT ..........................4-4
VUE ECLATEE........................................4-4
TABLEAU DE DEPOSE ET
INSTALLATION......................................4-4
ELEMENTS POUR L’ENTRETIEN .......4-5
Inspection de la pompe à carburant ......4-5
Installation du filtre à carburant............4-5
POMPE A CARBURANT ..........................4-6
VUE ECLATEE........................................4-6
TABLEAU DE DEPOSE ET
INSTALLATION......................................4-6
ELEMENTS POUR L’ENTRETIEN .......4-7
Inspection de la pompe à carburant ......4-7
SYSTEME D’ADMISSION........................4-8
VUE ECLATEE........................................4-8
TABLEAU DE DEPOSE ET
INSTALLATION......................................4-8
CARBURATEUR ......................................4-10
VUE ECLATEE......................................4-10
TABLEAU DE DEPOSE ET
INSTALLATION....................................4-10
ELEMENTS POUR L’ENTRETIEN .....4-12
Carburateur .........................................4-12
Inspection du carburateur ...................4-12
Carburateur .........................................4-13
KAPITEL 4
KRAFTSTOFFANLAGE
KRAFTSTOFFBEHÄLTER,
KRAFTSTOFFHAHNE UND
KRAFTSTOFFDICHTUNG
..........................4-1
DARSTELLUNG IN AUFGELÖSTEN
EINZELTEILEN .......................................4-1
AUS- UND EINBAUTABELLE................4-1
WARTUNGSPUNKTE ............................4-3
Inspektion des Kraftstoffbehälters...4-3
Inspektion des Kraftstoffilters ..........4-3
Inspektion des Kraftstoffhahnes ......4-3
Inspektion der Kraftstoffdichtung ....4-3
KRAFTSTOFFPUMPE UND
KRAFTSTOFFILTER
....................................4-4
DARSTELLUNG IN AUFGELÖSTEN
EINZELTEILEN .......................................4-4
AUS- UND EINBAUTABELLE................4-4
WARTUNGSPUNKTE ............................4-5
Inspektion der Kraftstoffpumpe .......4-5
Einbau des Kraftstoffilters ................4-5
KRAFTSTOFFPUMPE .................................4-6
DARSTELLUNG IN AUFGELÖSTEN
EINZELTEILEN .......................................4-6
AUS- UND EINBAUTABELLE................4-6
WARTUNGSPUNKTE ............................4-7
Inspektion der Kraftstoffpumpe .......4-7
ANSAUGSYSTEM ......................................4-8
DARSTELLUNG IN AUFGELÖSTEN
EINZELTEILEN .......................................4-8
AUS-UND EINBAUTABELLE.................4-8
VERGASER ...............................................4-10
DARSTELLUNG IN AUFGELÖSTEN
EINZELTEILEN .....................................4-10
AUS- UND EINBAUTABELLE..............4-10
WARTUNGSPUNKTE ..........................4-12
Vergaser...........................................4-12
Überprüfung des Vergasers ...........4-12
Vergaser...........................................4-13
CAPITULO 4
SISTEMA DE
COMBUSTIBLE
DEPÓSITO DEL COMBUSTIBLE, GRIFO
DE PURGA DEL COMBUSTIBLE Y
ARTICULACIÓN DEL
COMBUSTIBLE .........................................4-1
DIAGRAMA DE DESPIECE...................4-1
TABLA DE DESMONTAJE Y
MONTAJE ................................................4-1
PUNTOS DE SERVICIO .........................4-3
Inspección del depósito del
combustible...........................................4-3
Inspección del filtro del combustible....4-3
Inspección del grifo de purga del
combustible...........................................4-3
Inspección de la articulación del
combustible...........................................4-3
LA BOMBA DEL COMBUSTIBLE Y
FILTRO DE COMBUSTIBLE...................4-4
DIAGRAMA DE DESPIECE...................4-4
TABLA DE DESMONTAJE Y
MONTAJE ................................................4-4
PUNTOS DE SERVICIO .........................4-5
Inspección de la bomba de
combustible...........................................4-5
Instalación del filtro del combustible ...4-5
BOMBA DE COMBUSTIBLE...................4-6
DIAGRAMA DE DESPIECE...................4-6
TABLA DE DESMONTAJE Y
MONTAJE ................................................4-6
PUNTOS DE SERVICIO .........................4-7
Inspección de la bomba de
combustible...........................................4-7
SISTEMA DE ADMISION.........................4-8
DIAGRAMA DE DESPIECE...................4-8
TABLA DE DESMONTAJE Y
MONTAJE ................................................4-8
CARBURADOR ........................................4-10
DIAGRAMA DE DESPIECE.................4-10
TABLA DE DESMONTAJE Y
MONTAJE ..............................................4-10
PUNTOS DE SERVICIO .......................4-12
Carburador ..........................................4-12
Inspección del carburador...................4-12
Carburador ..........................................4-13
4
ES D F