
8287-E Jan 2020
System modulowania
A.
Montaż i rozgałęźnik do napełniania
Uwaga: zalecane jest pozostawienie wszystkich pasków izolujących baterie we
wszystkich urządzeniach jednorazowych do czasu zakończenia całego procesu
napełniania, gdy wszystko będzie gotowe do rozpoczęcia przypadku. Dzięki
temu
zapewniony będzie maksymalny czas eksploatacji baterii i maksymalna
wydajność przez cały tok przypadku.
1)
Wprowadzić urządzenia jednorazowe do pola jałowego zgodnie ze
standardową procedurą.
2)
Podłączyć worek gromadzący kontrast do zbiornika modułu DyeVert Module.
3)
Podłączyć linię ze źródła kontrastu do górnej części zbiornika modułu
DyeVert Module.
4)
Podłączyć linię kontrastu DyeVert do portu kontrastu na rozgałęźniku.
Upewnić się, że obrotowe złącze luer jest szczelnie dokręcone i bezpiecznie
zamocowa
ne do rozgałęźnika.
5)
Podłączyć trójnik typu „T” systemu DyeVert do rozgałęźnika.
6)
Ustawić jednodrożny kurek DyeVert w położeniu „WYŁ.” (równolegle do
rozgałęźnika), aby odizolować zbiornik modułu DyeVert Module.
7)
Usunąć powietrze ze strzykawki Smart Syringe i podłączyć ją do trójnika
typu „T” DyeVert.
8)
Napełnić rozgałęźnik i wszystkie linie zgodnie ze standardową procedurą.
B.
Napełnianie modułu DyeVert Plus EZ Module kontrastem
1)
Ustawić kurek na linii kontrastu podłączonej do rozgałęźnika w pozycji
zasysania.
2)
Zassać około 6 ml kontrastu do strzykawki Smart Syringe.
3)
Ustawić kurek na linii kontrastu podłączonej do rozgałęźnika w pozycji
„WYŁĄCZENIA” do strzykawki Smart Syringe.
4)
Ustawić kurek DyeVert w położeniu „WŁ.”, czyli w pozycji oszczędzania
(równolegle do linii zmiany kierunku).
Jeśli używany jest rozgałęźnik
Jeśli używany jest rozgałęźnik
z zaworem wyłączającym
z
zaworem włączającym
5)
Wstrzyknąć około 4–5 ml kontrastu przez linię zmiany kierunku, aż kontrast
stanie się widoczny w zbiorniku. Upewnić się, że z linii zmiany kierunku
zostało usunięte całe powietrze aż do podwójnego zaworu zwrotnego.
Uwaga: powietrze może się znajdować za podwójnym zaworem zwrotnym.
6)
Ustawić kurek kontrastu w położeniu „WYŁ.” do zapasu kontrastu.
C.
Bezprzewodowe podłączanie urządzenia jednorazowego do wyświetlacza
Uwaga: przed bezprzewodowym
podłączeniem urządzeń jednorazowych
należy zmontować i napełnić system.
1)
Wyjąć pasek zabezpieczający baterię
ze strzykawki Smart Syringe, wyciągając
go na wprost z tłoczka strzykawki.
Wyjąć pasek zabezpieczający baterię
z
modułu DyeVert Plus EZ Module, wyciągając go na wprost z modułu DyeVert
Plus EZ Module (tj. prostopadle do tylnej części modułu). Wyjmując pasek
zabezpieczający, NIE należy przytrzymywać modułu DyeVert Plus EZ Module
przy stole w sposób, który spowoduje, że pasek będzie dociśnięty do stołu.
3)
Wybrać opcję Nowy przypadek
. Bezprzewodowo połączyć strzykawkę
Smart Syringe i moduł DyeVert Plus EZ Module z wyświetlaczem, wybierając
urządzenie do połączenia na monitorze.
4)
Potwierdzić połączenie bezprzewodowe
wyświetlacza i urządzeń
jednorazowych. Po skanowaniu diody LED na strzykawce Smart Syringe i na
module DyeVert Plus EZ Module będą migać w takim samym układzie, jaki
będzie widoczny na wyświetlaczu, co będzie oznaczało, że identyfikacja
przebiegła poprawnie.
a.
Na wyświetlaczu wybrać opcję
Tak albo
przesunąć tłoczek strzykawki
Smart Syringe o ponad 2 ml,
aby zatwierdzić miganie diod na strzykawce.
b.
Wybrać opcję
Tak
na wyświetlaczu lub nacisnąć przycisk Wstrzymaj na
module DyeVert Plus EZ Module, aby zatwierdzić miganie diod na
urządzeniu Module.
Uwaga: wybranie opcji
Nie
spowoduje dalsze skanowanie.
Uwaga: gdy urządzenie nawiąże połączenie z wyświetlaczem, zielona dioda
LED na urządzeniu pozostanie włączona przez 10 sekund.
D.
Obsługa systemu
Szczegółowe instrukcje zawiera instrukcja obsługi wyświetlacza.
Wprowadzić wartość progową określoną przez lekarza. Jeśli nie jest
wymagana wartość progowa, wprowadzić „0”.
PRZED WYBRANIEM OPCJI Rozpocznij przypadek
NALEŻY
ZAKOŃCZYĆ WSZYSTKIE OPERACJE NAPEŁNIANIA.
1)
Wybrać opcję Rozpocznij przypadek
, aby rozpocząć zliczanie kontrastu.
2)
Wstrzyknięcie kontrastu
a.
Ustawić kurek modułu DyeVert Plus EZ Module w położeniu WŁ.
.
b.
Zassać i wstrzyknąć
kontrast zgodnie ze standardową procedurą.
Uwaga:
w przypadku standardowej procedury iniekcji dodatkowe
zacienienie naczyń można uzyskać, zwiększając szybkość
wstrzykiwania strzykawką.
Podłączyć linię
kontrastu do złącza luer
Kurek w położeniu
„WYŁ.”
Kurek w położeniu „WŁ.”
Linia zmiany
kierunku
Podwójny
zawór
zwrotny
Zbiornik
Linia
kontrastu
DyeVert
Trójnik typu „T”
Podłączyć worek
gromadzący
kontrast